私たちの組織は Meaning in English - translations and usage examples

• our organization

Examples of using 私たちの組織は in Japanese and their translations into English

私たちの組織は強く成長しています。
Our organization is growing stronger.

そんな時に私たちの組織は生まれた。
From there, our organization was born.

私たちの組織は3つのレベルで働きかけます。
Our organization works on three levels.

私たちの組織は、子供に対する暴力の撲滅活動を行っています。
Our organization works to stop violence against children.

私たちの組織は、この仕事が好きな人ばかり。
We are an organization of people who love this work.

だが私たちの組織はまだ小さい。
But our team is still small.

私たちの組織は、月額〜100000トン増、3〜70mmに砂利端数を生産する能力を持っています。
Our organization has the capacity to produce gravel fraction from 3 to 70 mm, up to100,000 tons per month.

年後1ªワールドマーチ私たちの組織はより多くの人々に働きかけ続けるために戻ります。
Ten years after the 1ª World March our organization returns to continue reaching more people.

私たちの組織はすべての政治、宗教、財政による権力、利害から独立しています。
Our organization is independent of all political, religious or financial authorities and interests.

神話2：データがクラウドに移行すると、私たちの組織はもはや当社の技術を支配しなくなります。
If our data moves to the cloud, our organization will no longer have control over our technology.

私たちの組織は、中国のこの運動に関係する受刑者のケースを2000人以上、記録してきました。
Our organization has documented more than 2000 individual cases of prisoners belonging to that movement in China.

私たちの組織は柔軟性を重視しており、厳格なピラミッド型のヒエラルキー構造ではありません。
Our organization is flexible and does not have a strict pyramidal hierarchy structure.

Enquiry私たちの組織は、インドのパンジャブ州、アムリトサルの顧客に、女性のアクリル製のスカーフを製造、輸出、供給しています。
Enquiry Our organization is manufacturing, exporting and supplying Sparrow Printed kids scarf to our clients in Amritsar, Punjab, India.

私たちの組織は、この新興教会に属する1600人超の受刑者のケースを確認しています。
Our organization has documented more than 1600 cases of prisoners belonging to that new church.

私たちの組織は5大陸で600以上のスクールによって構成されています。
Our organization is built by over 400 schools in the five continents.

私たちの組織は顧客や寄贈者、ボランティアの皆さまのアイデンティティと機密情報の保護を最も重視しています。
Our organization places the highest value on protecting our client identity and confidential information, as well as that of our donors and volunteers.

グローバリゼーションや技術の進歩に伴う変化その他諸々の要因のために私たちの組織は適応を常に強いられています。
And due to changes in globalization, changes due to advances in technology and other factors, the reality is our organizations are constantly having to adapt.

GFSIおよびGS1として、私たちの組織はトレーサビリティソリューションのより良いエコシステムを形成するために理想的なパートナーとなるでしょう。
As GFSI and GS1, our organisations make ideal partners in helping to shape a better ecosystem of traceability solutions.

合気会「国際合気道連盟」の憲章によると、私たちの組織は、キュウとダンの学位を授与するための試験を受け入れる権利が与えられました。
Our organization, according to the statute of the AIKIKAI(International Aikido Federation), granted the right to take exams for the award of degrees of KYU and DAN.

私たちの組織は，世界中のユーザグループに対して100万ドル以上の投資を行い，ツールの提供やユーザグループの形成，拡張，成功の支援を続けています。
Our organization has invested more than a million dollars around the globe in user groups and has provided tools and support to help them form, grow, and succeed.

私たちの組織は、すぐにケープタウン、ナイロビ、タンザニアに事務所を開設し、コア・リーダーシップ・チームがパートナーシップを形成した地域社会に近づくにつれて、事務所を開設しました。
Our organization soon expanded and opened offices in Cape Town, Nairobi and then Tanzania, as our core leadership team moved to live close to the communities they formed partnerships with.

私たちの組織は、労働の未来における暴力とハラスメントが、世界中の国営・民間企業、正規･非正規、全ての職業及び産業に影響を及ぼすことを理解している。
Our organization understands that violence and harassment in the world of work affects all occupations and sectors of activity throughout the world, whether it is in the private or public sectors, or in the formal or informal economies.

私たちの組織は、国際的にプロのビジネスや経営教育への学術的貢献のため表彰され、非常にユニークで文化的に多様な学生の体を提供しており、その学生の間で学術の進歩と個人の成長の両方を支持しています。
Our organization, being internationally commended for its academic contributions to professional business and management education, serves a highly unique and culturally diverse student body and endorses both academic advancement and personal growth among its students.

私たちの組織は環境安全衛生（HSE）、電気設計、プロジェクト管理等の全て必要な資源を提供し、信頼性のあるシステムと米環境保護庁（EPA）の排出基準への遵守を確実にする奥深さがあります。」。
Our organisational depth meant we could provide all the necessary resources- Health, Safety and Environment(HSE), electrical design and project management- to ensure the system was reliable and met EPA standards.”.

私たちの組織は上司・。
Our organization is flat.

そんな時に私たちの組織は生まれた。
In that moment, our band was born.

私たちの組織は、就職活動支援を創り出しました。
Our organization has managed to create job search assistance.

これらの放射線を放出する電話アンテナに最も近い私たちの組織は、このエネルギーを吸収することができます。
Tissues in our body nearest to the antenna can absorb this energy.

神話2：データがクラウドに移行すると、私たちの組織はもはや当社の技術を支配しなくなります。
MYTH 2 If our data moves to the cloud, our business will no longer have control over our technology.