私たちの身体は Meaning in English - translations and usage examples

• our body
• our bodies

Examples of using 私たちの身体は in Japanese and their translations into English

この意識の状態において、私たちの身体は冬眠モードに入ります。
In this state of consciousness our bodies are in hibernation mode.

眠りにつくと、私たちの身体は睡眠サイクルに入ります。
When we fall asleep, our body enters into a Sleep Cycle.

私たちが眠るとき、私たちの身体はどうなりますか？
What happens to our body when we sleep?

私たちの身体は酸性でしょうか、それともアルカリ性でしょうか。
But is our body naturally acid or alkaline?

私たちの身体は、時々刻々生まれ変わっています。
All parts of our body sometimes suddenly grow.

普段私たちの身体は、。
But generally my body.

私たちの身体は常に動いています。
My body is always moving.

一方で、私たちの身体は素晴らしいものです。
However, my body is awesome.

私たちの身体は借り物。
My body is borrowed.

私たちの身体は、実にうまくできているのです。
My body is functioning really well.

私たちの身体は苦しみます。
My body is suffering.

私たちの身体はあらゆる種類の信号を発しており。
My body was picking up on all sorts of signals.

そして、私たちの身体は過去から流れてくるものだ。
My body was still running from the past.

私たちの身体はどのような状態なのでしょうか。
What is the state of my body?

私たちの身体は家です。
My body is home.

私たちの身体は、死んだ肉切れではありません。
Because our bodies are not dead pieces of meat.

私たちの身体は使用され、虐待される。
My body feels used and abused.

私たちの身体は結びつかなかった。
My body was not connected.

この部分を適切に清浄出来なければ、私たちの身体は尿路感染症などの、病気の温床となってしまいます。
If we fail to clean this area properly, our bodies become a breeding ground for diseases including urinary tract infections.

そして私たちの身体はお茶やコーヒー、ジュースなどは嗜好品と判断します。
And our body considers the luxury goods such as tea, coffee and juice.

私たちの身体は、自分が食べたもの、飲んだものからつくられています。
Our bodies are built up from what we eat and drink.

私たちの身体は石器時代から大して進化していないのに、世の中はここ最近で目まぐるしく変わり、複雑になってしまいました。
How our bodies have not really changed much since the Stone Age, but the world has become one of abundance and obesogens.

線香花火を撮影したこのシークエンスによって、私たちの身体は現実へと引き戻される。
This sequence of shots of sparklers is what pulls our body back into reality.

実際に私たちの身体は常に感覚を介して刺激されています。
Actually our body is being stimulated via the senses all the time;

つまり、私たちの身体は、わたしたちが食べ、飲んだものからしか作られません。
Our bodies are built up from what we eat and drink.

私たちの身体は必要以上にエネルギーを消費してしまいます。
Our body is being forced to take in more energy than is necessary.

私たちの身体は死んで行きますが、私たちの霊は日々新しくされています。
Our bodies are dying, but our spirits are being renewed each day.

私たちの身体は、良くも悪くも私たちが食べたものでできています。
Our body is affected positively or negatively by what food we eat.

つまり、私たちの身体は、わたしたちが食べ、飲んだものからしか作られません。
FACT: Our bodies are made out of what we eat and drink.

誰もが知っていることですが、私たちの身体は生涯、変化し続けます。
As we all know, our bodies change throughout our lifetime.

How to use "私たちの身体は" in a sentence

私たちの身体は どうなって行くのか？。

私たちの身体は バランスを取りながら生命を維持しています。

私たちの身体は 実は様々な機能がコントロールしています。