程度だった Meaning in English - translations and usage examples

• about
• was about
• was the extent

Examples of using 程度だった in Japanese and their translations into English

今回の起動テストでは26秒程度だった。
This test was started about 26 seconds.

認知症に関する私の理解はその程度だった。
That was the extent of my diabetes knowledge.

生産台数の３割程度だったホワイトのボディカラー。
Rare white color body(only 30% of production).

ドクターと話したが数秒程度だった。
I have spoken with the doctor but only for a few seconds.

問題はその暴力の程度だった。
The trouble was the degree of uncertainty.

しかし、実際、その程度だった）。
(But to that extent, really?).

万人いた戦前ポーランドのユダヤ人人口のうち、戦争を生き延びたのはたった5万人程度だけだった。
Of Poland's pre-war Jewish population of an estimated 3 million, only about 50,000 survived the war.

ピッツバーグから、シンシナティで乗り換えて、結局飛行機に乗っていたのは3時間程度だったと思う。
From Pittsburgh, I changed an airplane once in Cincinnati, and in total it took about three hours.

燃費燃費は4~5km/L程度だったと思います。これは仕方がないでしょうね。
Fuel economy I think that fuel economy was about 4 to 5 km/ L. I guess it can not be helped.

その8カ月間の彼の医療費は、服用していた1種類の薬だけで、20ドル程度だった。
The cost of his medical care for those eight months, for the one drug he was taking, was about $20.

私はもともとそれは300ドル程度だったそれを購入したときに私は思います。
I thought it was worth the dollar when I bought it.

私はもともとそれは300ドル程度だったそれを購入したときに私は思います。
I believe it was around $140 when I bought it.

通信が途絶えた時間は1時間程度だったそうですが、。
Communication is lost time, but seems to have been about 1 hour.

年当時、銃で殺される人数は年間1万7,000人程度だった。
In 1966 Americans were being killed by guns at the rate of 17,000 a year.

以前は３、４割程度だった金目鯛料理が付くプランですが、最近では感覚的にほとんどのお客様がご指定されるようになりました。
Previously 3、Gold medal, but sea bream is the cooking stick plan was approximately 40%、Recent Most customers sensuously in is now your designated。

専門家たちは、制裁違反の船舶を追跡して検査する程度だった米国が、初めて法的な没収手続きに入ったことに注目している。
Experts are paying attention to U.S. actions to conduct legal confiscation measures for the first time, which had only kept track of vessels breaching sanction measures.

ワイキキにある観光拠点では、サイレンは微かに聞こえる程度だったため、当局関係者がさらに多くのサイレンを導入し、すでに設置してあったサイレンを再配置することになった。
At the tourist mecca of Waikiki, the sirens were barely audible, prompting officials to add more sirens there and to reposition ones already in place.

その結果、2014年までの増加率は30%程度だったが、2015年に入ると50%-60%を記録する月が相次いだ。
The results show that the increase rates up until 2014 were roughly 30%, but starting in 2015, the monthly rates were as high as 50 to 60.

研究者が算出したところによると、2017年の70歳の女性の一般的な不健康状態の度合いは、1981年の60歳女性と同程度だった。
The research also found that the average number of women in“poor general health” aged 70 in 2017 was about the same as the average for 60-year-olds in 1981.

ドイツ陸軍は1914年時点で既に150mmと210mm榴弾砲を運用しており、一方フランス陸軍とイギリス陸軍の大砲は75mmと105mm程度だった。
She employed 150 and 210 mm howitzers in 1914 when the typical French and British guns were only 75 and 105 mm.

ADBが設置された1966年には日本のGDPは世界の5%、米国の8分の1程度だった。
In 1966, when the ADB was established, Japan accounted for 5% of the world's GDP. This was equivalent to about one eighth of the U.S. 's GDP.

年12月、アメリカでの純粋ヘロインのグラム当たり価格（PPG）は麻薬取り締まり局諜報情報によると、902ドル程度だった。
In December 2016, the heroin price per gram pure(PPG) was of the order of $902 in the US, according to DEA intelligenceie. $90,200 a kilo.

実際はその半分程度だった。
It was, in fact, half the size of.

爆発はどの程度だったのかな。
How big had the explosion been?

午後のSUDは80程度だった。
Today's afternoon high was 80 degrees.

利直とあたしは顔見知り程度だったのに。
Darkness and I were well acquainted.

恐らく1㎝以下程度だったと思われます。
It might be 1 degree and less.