種があり Meaning in English - translations and usage examples

• species
• kinds
• types

Examples of using 種があり in Japanese and their translations into English

Sesamum属には多くの種があり、そのほとんどは野生です。
The genus Sesamum has many species most of which are wild.

さまざまな犬種があり、それぞれに特徴を持っています。
There are different types of dogs and each one has various characteristics.

ステビアの150種があり、すべて北米と南米原産です。
There are 150 species of stevia, all originates in North and South America.

ステビアの150種があり、すべて北米と南米原産です。
There are 150 species of stevia, all native to South and North America.

メロトリア属には約80種があり、主に両半球の熱帯地方に分布しています。
There are about 80 species in the melotria family, which are distributed mainly in the tropics of both hemispheres.

一方で、たくさんの樹種がありそれぞれに特性を持つのが広葉樹。
On the other hand, there are plenty of tree species and each has characteristics of hardwoods.

条件は以下の2種があり、それぞれのANDを判定されます。
There are two kinds of conditions as below, AND of each is judged.

多数の券種があり、ゲームに熱中していても上限があらかじめきまっているので、使い過ぎ防止になります！！
There are many cards types, with predetermined spending limits, so even if you get carried away playing games, overspending will be prevented.

猫には異なる種があり、それらはあなたがそれらを見つけることができる場所を象徴する。
Cats have different species and they symbolize the location where you can find them.

エキナセア（Echinacea）属には9種があり、これは一般に紫色のコーンフラワーと呼ばれます。
The Echinacea genus has nine species, which are commonly called coneflowers.

それぞれの種類の木にはさまざまな種類の種があり、さまざまな種類の木材を利用できます。
There are various different types of species for each type of tree and have various different types of wood available.

さらに、それには多くの興味深い種があり、それぞれが独自の秘密を持っています。
Moreover, there are many interesting species of it, each of which has its own secrets.

今日では、これらの羽織されたチラシの10,000種があり、それらを四肢のすべての動物の最も多様なものにしています。
Today, there are 10,000 species of these birds, making them the most diverse of all the terrestrial vertebrate animals.

今日では、これらの羽織されたチラシの10,000種があり、それらを四肢のすべての動物の最も多様なものにしています。
Today, there are 10,000 species of these feathered fliers, making them the most diverse of all the four-limbed animals.

現在の地球には何百万もの種があり、そのうちの１つの種であるヒトだけで67億の生命がある。
There are millions of species of life on earth, and 6.7 billion living organisms of only one species, humans, exist on the planet.

エキナセア（Echinacea）属には9種があり、これは一般に紫色のコーンフラワーと呼ばれます。
The Echinacea genus includes 9 species, which are commonly called‘purple coneflowers.'.

他にミニキャロットと呼ばれる小型種があり、ニンジン臭が弱く、肉質が柔らかく、生食ができるので、付け合せに使われます。
Small species called the carrots in the other carrot smell is weak, soft flesh and can be eaten raw, so used to garnish.

人間に害を引き起こす可能性がある4つの既知の種があり、そのすべてはアフリカに由来します。
There are four known species that can cause harm to humans, all of which originate in Africa.

ノルウェー南部にはBombusjonellusの種があり、これらの緯度でも2世代をもたらします。
In the south of Norway there is a species of Bombus jonellus, which even in these latitudes also gives two generations.

その表面下には可能性の種があり適切な条件が整うのを待っているのです。
Right beneath the surface are the seeds of possibility, waiting for the right conditions to come about.

また、苔には、他の植物のように種がありません。
Moss also does not have seeds like many other plants do.

ある程度大きな面積がないと暮らしていけない種があり、「分断」は生息地減少の原因になっている場合もあります。
Some species are unable to survive unless there is a large area of forest, and in some cases this"division" is leading to a reduction in available habitats.

マラリアには5種類の感染性原虫種があり、うち2種が症状を引き起こします(熱帯熱マラリア(Pfa)=アフリカ全体で優勢、三日熱マラリア(Pvi)=アジア、米州全体で優勢)。
Most cases of malaria are caused by two out of five infectious Plasmodium species, P. falciparum, which is dominant in large parts of Africa, and P. vivax, which is predominant throughout Asia and the Americas.

建材で一般的な木材は杉・ひのきという針葉樹ですが一方で、たくさんの樹種がありそれぞれに特性を持つのが広葉樹。
Common wood materials used as building materials are coniferous trees such as cedar and Japanese cypress, but hardwoods have many kinds of trees and each has innate characteristics.

保全：国立植物園の生活コレクションには、世界各地から300種以上の絶滅危惧種があり、既に野生では6種が絶滅しています。
Committed to conservation, the National Botanic Gardens are also home to over 300 endangered plant species from around the globe, including six species that are already extinct in the wild.

他の全てのサクラ属の果実と同じように、中心に大きな1つの種があり、一般的にstoneと呼ばれていて、食べる際には取り除かれる。
Like all Prunus fruits, it contains a single large seed, usually called a stone, which is discarded when eating.

過度の締め付けに苦しんでいる干ばつに強い種があり、低地や濡れた土地が好きですが、川や湿った牧草地には恵まれています。太陽を愛する種、広大な咲きしかない地域、および直射日光を許容しない森林陰影耐性のあるフレックスです。
There are drought-resistant species, suffering from excessive clamping, and lovers of lowland and wet areas but to the banks of rivers and wet meadows; sun-loving species, abundantly blooming only in open areas, and forest shade-tolerant phloxes, which do not tolerate direct sunlight.

日本には4種がある。
They have four species in Japan.

バナナにも実は種がある。
Bananas actually have seeds.