Examples of using 種子市場 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
同社はアメリカのGMO種子市場の90%を支配している。
LLCAgrofirmaMARSは1998年以来種子市場で事業を展開しており、UralSummerResidentという製品を販売しています。
LLC Agrofirma MARS has been operating in the seed market since 1998, selling products called Ural Summer Resident.同社はアメリカのGMO種子市場の90%を支配している。
It's basically controlling 90% of the seed market in the United States.トップ３の会社が、世界の種子市場の53％を占めている。
Three companies control 53 percent of the global commercial seed market.最後の4年に、彼らは大麻種子市場に5つの異なる系統を導入しました。
In the last 4 years theyhave introduced five different strains to the cannabis seed market.トップ３の会社が、世界の種子市場の53％を占めている。
Three principal companies nowcontrol 53 percent of the world's commercial seed market.都市部人口の増加は、アジア太平洋地域における飼料種子市場の成長の主な理由です。
Rise in urban populationis the main reason for the growth of forage seed market in the Asia-Pacific region.アルファルファの種子セグメントは、2015年に世界の飼料種子市場で最も高いシェアを占めました。
The alfalfa 年には、アジア太平洋地域とヨーロッパが合わせて飼料種子市場全体の半分以上を占め、有機食肉やその他の乳製品の需要が増加するため、この傾向が続くと予想されます。
In 2015, Asia-Pacific andEurope collectively accounted for more than half of the total forage seed market and are expected to continue this trend due to increase in demand for organic meat and other dairy products.NEIは、アフガニスタンに“大豆種子市場”確立で、全ての州を網羅したほぼ十年間の“実績”を誇っているが、その市場は、やがて作物の知的財産権を保有する外国企業によって支配されるものであり、NEIと、その企業スポンサーは、USAIDの支援を得て、意図的にアフガニスタン国民をそうした市場に依存するようにしているのだ。
The NEI boasts nearly a decade of“accomplishments”having reached every province while establishing a“soy seed market” in Afghanistan, a 種子市場は今ではインターネットに移行しつつある。
The seed market is now moving onto 世界の種子市場規模は約80兆ウォン、国内市場は1兆ウォンと推定されている。
The global seed market is estimated to be worth some KRW 80 trillion, while モンサント、デュポン、シンジェンタの3社だけで、世界の種子市場の50％以上を独占しています。
Already just three companies, Monsanto, Dupont and Syngenta,control more than 50% of the international seed market.したがって、健康的なライフスタイルを維持するための有機食肉の需要の高まりは、飼料種子市場に将来の機会を生み出します。
Thus, the rise in demand for organic meat to maintain a healthylifestyle creates future opportunities for the forage seed market.したがって、健康的なライフスタイルを維持するための有機食肉の需要の高まりは、飼料種子市場に将来の機会を生み出します。
Rising demand for organic meat in order to maintain a healthy lifestyle has beencreating future growth opportunities for the forage seed market.米国では、GM以外の種子市場の成長が見られています（GMOおよび非GMO作物のグローバルステータス、SiS62を参照）。
The US is seeing a growth in the non-GM seed market(see[85] Global Status of GMO and non-GMO crops, SiS 62).あなたがあなたの雑草種子市場を知っているなら、あなたはおそらく、オリジナルアフガニャ1、ネメシス、G13ヘイズ、アフリカンバズのような大麻種子の蔓延について知っているでしょう。
If you know your weed seed market, you have most likely heard of popular cannabis Reeferman Seeds -★SeedCityカンナビス種子★ReefermanSeedsよく確立されたカナディアン種子市場の大手種子生産者であり、ますます大麻種が増えているため常に拡大しています。
Ken'sGrandDaddyPurpleGenetics-★SeedCityカンナビス種子★ケンズのおばあちゃんパープルジェネティクス(KensGrandDaddyPurp)は、英国のマリファナ種子市場に打撃を与える新しい大麻種子育種会社です。
Ken's Grand Daddy Purple Genetics-★ Dr Underground -★SeedCityカンナビス種子★DrUndergroundスペインから大麻の種子会社であり、マリファナの種子市場で2008の市場を獲得して以来、最高品質の大麻を生産しています。
Dr Underground-★ 大麻植物の一般的な特性に関する徹底的な研究のおかげで、DinafemSeeds1つのブリーダーが利用できる大麻の種子市場で最大のマリファナ種子市場の1つを作り出しました。
Thanks to thorough research into 月のインタビューで、インドの環境とフェミニズムの積極行動主義者VandanaShivaはただごとではない統計値を繰り返しました：「Monsanto社がインドの種子市場に参入したときから、27万人のインド農民が自殺しました」と彼女は言ったのです。
During an interview in March, Vandana Shiva, an environmental and feminist activist from India, repeated an alarming statistic:‘270,000 Indian farmershave committed suicide since Monsanto entered the Indian seed market,' she said.月のインタビューで、インドの環境とフェミニズムの積極行動主義者VandanaShivaはただごとではない統計値を繰り返しました：「Monsanto社がインドの種子市場に参入したときから、27万人のインド農民が自殺しました」と彼女は言ったのです。
Vandana Shiva, an environmental and feminist activist from India, repeated an alarming statistic:“270,000 Indian farmershave committed suicide since Monsanto entered the Indian seed market,” she said.
