稼働していない Meaning in English - translations and usage examples

not in operation
稼働していない
動作していない
稼動していない
isn't operating

Examples of using 稼働していない in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
SUB_CLUSTER:クラスタが稼働していない
SUB_CLUSTER: cluster is not in operation.
日曜日のせいか、基地は稼働していない
For Sunday the office is not operated.
キューバはもう稼働していないそうです。
It doesn't work for Cuba anymore.
これらのマシンは稼働していない模様。
Those machines are still reportedly not operating.
だが、多くの企業は、依然、稼働していない
Yet many businesses are still continuing to operate without it.
FileMakerServerが稼働していない場合には、FileMakerServerのサンプルはエラーが出ます。
If FileMaker Server is not running, FileMaker Server sample will show any errors.
稼働していないクラスタから離脱する場合は、クラスタ離脱コマンド(gs_leavecluster)を使用してください。
To detach a node from a cluster not in operation, use the leave cluster command(gs_leavecluster).
一般に、rippledサーバーが稼働していないときにはそのサーバーのすべてのデータベースファイルを安全に削除できます。
It is generally safe to delete all of a rippledserver's database files when that server is not running.
サイト起動フラグサイトが稼働していない場合、ユーザーは指定されたドメインにログインできません。
If the site is not running, users will not be able to log in to the specified domain.
ダコタ・アクセス・パイプラインはまだ稼働していないのに、すでに石油漏れが発生した。
The Dakota Access pipeline isn't operating yet but has already had an oil spill.
しかし、洋上にある大規模な風力発電所はまだ稼働していない
However, a full-scale wave plant is still not in operation.
工場見学の際に、製造ラインが稼働していない場合がございます。予めご了承ください。
Please note that the production line may not be operating during the factory tour.
機械が稼働していない場合は、EPOSの支払いは発生しません。非常に単純です。"。
If the machines are not running, EPOS pays nothing. Simple as that.
リポジトリの更新は、正常に稼働していない部分がある場合や、新機能を利用する場合に行うと最適です。
A good reason to refresh the repository is if something isn't working correctly or if there is a new feature that you want to take advantage of.
グローバルに同一視点で、作業効率の悪い機械や稼働していない機械を簡単に見つけられます。
You can find inefficient or idle machine easily from a globally coherent standpoint of view.
苛性ソーダプラントは、水銀由来の技術が法令によって禁止されたため、2012年12月31日から稼働していない
The caustic soda plant is not operational since 31st Dec 2012 because the mercury based technology had to be shut down as per the statutory requirement.
号機は2007年7月の中越沖地震以来、稼働していない
Units 2, 3 and 4 have not operated since July 2007 due a severe offshore earthquake.
EC2インスタンスが稼働中のEIP(割り当て済み)については無料で提供していますが、追加オプションはEC2インスタンスが稼働していない状態でのEIPの保持となります。
When a running EC2 instance is using an EIP(allocated) this is provided for free. This service is specificallyreferring to retaining EIPs where the EC2 is not running.
全室バストイレ付/洗浄便座(一部除外)/冬季は暖房・夏季は冷房が使えます(端境期は稼働していない場合があります)/テレビ/空の冷蔵庫。
All rooms with bath toilet/ Flush toilet seat(some exclusion)/ Heating in winter season and air conditioning in summer(There may betimes when the border season is not in operation)/ Television/ Empty refrigerator.
ガザ地区にある37の給水施設のうち、32施設が電力不足のために部分的にしか稼働していない
Out of the 37 sewer pumping stations in the Gaza Strip, 32 are operating only partially because of the lack of electricity,while the remaining five are not operating at all.
ソリューションの重点は、IoTデータを製造工程の健全性の評価および最適状態で稼働していない機械または工程の識別に使用することに置くものとする。
The focus of the solution should be on using IoT data to evaluate the health of the manufacturing process and identify machines orprocesses that not operating optimally.
海洋に流れ出る水を止めるための努力である「氷の壁、3億2000万ドル-350億円」は約束と異なり、いまだに稼働していない
The"ice wall"- that $320 million dollar effort to stop water from reaching the ocean-has yet to work as promised.
サーバーでは、設定された数のレジャーバージョンよりも新しいデータが削除されることはありませんが、長期にわたってサーバーが稼働していない場合や、ネットワークとの同期が失われた場合には、サーバーに含まれるレジャーバージョンの数が使用可能な数よりも少ないことがあります。
The server never deletes data more recent than the configured number of ledger versions,but it may have less than that amount available if it has not been running for long enough or if it lost sync with the network at any time.
私は原子炉を稼働していない、私はGfoを実行していないと私はほとんどその使用の理由を正当化することができない限り、私はめったにカーボンを使用していないとしても、袋は最大7日のタンクです。
I do not run any reactors, I do not run Gfo and I rarely use carbon unless I can justify a reason for its use and even then the bag is only in the tank for a maximum of 7 days.
稼働していない原子力発電所。
No nuclear power plant operating.
ダコタ・アクセス・パイプラインはまだ稼働していないのに、すでに石油漏れが発生した。
The Dakota Access pipeline isn't yet operational, but it has already sprung a leak.
月5日以降、日本の原発は1基も稼働していない
Since September 15, 2013, not one of Japan's nuclear power plants has been in operation.
月5日以降、日本の原発は1基も稼働していない
By May 5, 2012, not a single nuclear power plant in Japan remained in operation.
社会信用システムはまだ完全には稼働していないが、目指す方向は明らかだ。
The social credit score system just isn't buttotally operational, but it surely's clear the place it's heading.
Results: 29, Time: 0.0204

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English