管理対象 Meaning in English - translations and usage examples

• managed targets
• managed object
• declarable
• unmanaged
• subject to management

Examples of using 管理対象 in Japanese and their translations into English

登録されたホストをMackerelの管理対象から外す。
Removing registered hosts from Mackerel's managed targets.

管理対象物質情報。
Declarable Substance's information.

登録されたホストをMackerelの管理対象から外す-Mackerelヘルプ。
Removing registered hosts from Mackerel's managed targets- Mackerel Docs.

バージョン管理対象ファイルのcommit。
Commit of version control target file.

製品およびセキュリティ機能のアップデートを管理対象セキュリティテクノロジーに必要に応じて適用。
Product and security updates applied to managed security technologies as needed.

全体最適化を踏まえつつ、管理対象毎に固有プロセスやポリシーを定義。
Define specific processes and policies for each managed object based on overall optimization.

新情報伝達スキームの管理対象物質リスト、成分情報伝達の閾値(334KB。
Declarable substances list and reporting threshold value for the new information transfer scheme： Outline(174KB.

一度登録されたホストをMackerelの管理対象から外すことを、Mackerelでは「退役」と呼んでいます。
In Mackerel, removing a registered host from Mackerel's managed object is referred to as“retiring.

管理対象ではないエントリーにはシステム詳細がありません(例:GUIDやIPアドレスがない)。
Unmanaged entries have no system details- for example, no GUID, IP address, etc.

また、管理対象物ごとに様々なカスタマイズも可能です。
Also, it can be customized in various ways for each item subject to management.

ダッシュボードのタスクログタブ（管理対象外、外部管理）を非表示に変更。
Task Log tab(Unmanaged, External Management) in Dashboard is hidden.

持ち出す時や保管する時は、管理対象物のＩＣタグまたはバーコードをハンディーターミナルで読取るだけです。
When items subject to management are taken out or stored, just read their IC tag or barcode.

対象のホスト情報が不要な場合は、別途登録されたホストをMackerelの管理対象から外す作業の実施をおこなってください。
If the host information isn't necessary, remove the registered host from Mackerel's managed objects.

Mackerelの管理対象から外したいホストのホスト詳細画面を開き、ホスト名の右にある歯車アイコンの設定リンクをクリックして下さい。
Open the host details screen of the host you want to remove from Mackerel's managed targets and click the gear icon settings link that is located to the right of the host name.

ホストの退役の実施Mackerelの管理対象から外したいホストのホスト詳細画面を開き、ホスト名の右にある歯車アイコンの設定リンクをクリックして下さい。
How to retire a host Open the host details screen of the host you want to remove from Mackerel's managed targets and click the gear icon settings link that is located to the right of the host name.

管理対象物質排出量の削減2018年度の総括2018年度の製造工程におけるSIIが定めた管理対象物質の排出量は26.5トンで、前年度実績より8トン削減しました。
Reduction of Chemical Substances Subject to Control FY 2018 Overview The FY 2018 total emission of chemical substances subject to control in manufacturing process was 26.5 tons, which was approximately 8 tons less than the total for FY 2017.

今般の食品衛生法改正において、HACCPによる衛生管理の制度化が予定されており、同制度の管理対象に合わせ、フード･チェーンに沿った訪問監査対象の拡大を検討して参ります。
Due to the recent revision to the Food Sanitation Act, hygiene control with HACCP is planned to be institutionalized. In accordance with the targets of control under the institution, we will plan to expand the subjects of the on-site audit in line with the food chain.

管理対象グループ。
Managed Group.

管理対象プロセスビジネスサービス。
Managed Process Business Services.

Android管理対象アプリの保護。
Android managed app protection.

サイトコアの管理対象ホスティング。
Sitecore managed hosting.

Azure管理対象アプリケーションの価格。
Azure Managed Applications pricing.

レビューの計画：管理対象WP。
Plan in review: Managed WP.

使用承認及び建築物管理対象の登。
Approval of use and building management objective registration.

管理対象プロセスのテストパイロットV.ラブロフ。
Managed process test pilot V. Lavrov.

ベアメタルの管理対象インターフェースに必要です。
Required for managed interfaces on bare metal.

現在、3つの管理対象WordPressホスティングプラン。
There are currently three managed WordPress hosting plans.

作業フォルダすべての管理対象ファイルはコミット済み。
Work folder All managed files have been committed.