Examples of using 管理水準 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
アナログおよびTTLの両方管理水準信号と完全に対応する。
アナログおよびTTLの両方管理水準と完全に対応する信号を送ります。
Fully compatible with both analog and TTL control level signals.高さの管理水準センサー。
Height Control Level Sensor.第五に、党の建設に関する管理水準の向上を目指す。
Fifth, the management level of Party building should further be enhanced.管理水準:プロセス管理、方式管理、電力配分管理、セキュリティシステム。
Control Level: Process management, Formula management, Power distribution management, Security system.本管の部品:コンベヤーおよびホッパーのコンベヤーは正確に重量を量るシステム（管理水準およびsingalセンサー）が付いているベルト・フィーダ、です。
The main parts: conveyor and hopper, conveyor is a belt feeder,with a precisely weighing system(control level and singal sensor).湿気の管理水準の下の粉の一貫性、均等性及び見掛け密度によって1%。
Depending upon the consistency, uniformity& bulk density of powder under the controlled level of humidity.会社に出力の終わる入力そして配分がある管理水準。VerticalIntegrationの説明。
私たちの安全健康に関する取り組みや成果を各種の安全健康コミュニケーションを通じ、積極的に公表し、社会の安全健康管理水準の向上に貢献します。
Proactively discloses our commitment to occupational health and safety and the results we achieve,in order to contribute to society's enhancement of health and safety management standards.安全衛生関係諸法令及び当工場において定めた安全衛生に関する規程等を遵守するとともに、安全衛生マネジメントシステムに従って行う措置を適切に実施し、継続的な安全衛生における管理水準の向上を目指す。
We shall properly implement the measures carried out in accordance with safety and health AcmeWidgetCompany"や"GirlScoutsofAmerica"など。"street-address"住所。複数行のテキストが使用でき、第2管理水準(普通は市町村)の中で完全に住所を識別できるものですが、市町村名、郵便番号、国名は含めるべきではありません。
This can be multiple lines of text,and should fully identify the location of the address within its second administrative level(typically a city or town), but should not include the city name, ZIP or postal code, or country name.四、人員育成を強化して、絶えず観光管理水準を高めます。
法・条例の順守はもとより、自主管理基準を設定し、環境管理水準の向上に努める。
We will comply with all related laws and regulations,but also will strive to upgrade the level of our environmental management by establishing internal voluntary standards.労働安全衛生管理体制を定期的に整備し、安全管理水準の向上及び継続的改善に努めます。
We endeavor to maintain the industrial safety and health 安全衛生関係法規及び社内安全管理規程に定める事項を順守し、安全衛生管理水準の一層の向上を図る。
Comply with health and safety laws and company regulations,and advance further levels of the health and safety management.定期的環境監査の実施により、環境・安全管理の検証・整備を図ると共にその管理水準の向上に努める。
Through regular auditing, we can verify and make adjustments to our environmental and safety 管理水準の見直しや費用の低減に当たっては、収入の維持・向上に必要とされる水準とのバランスを勘案しながら行います。
INV reviews the level of management and reduces costs while ensuring 今後の取り組み各事業所における排ガス及び廃水処理施設からの排水の管理水準を高め、より環境負荷の低減につとめます。
Future tasks We will promotefurther reduction of environmental load by increasing control standards for waste gas from individual facilities and waste water from waste water disposal facilities.委託にあたっては、個人情報の管理水準が、当社が設定する安全対策基準を満たす企業を選定し、適切な管理、監督を行います。
In outsourcing, we will select contractors whose level of personal information management meets our standards of security control measures, and will appropriately manage and supervise them.年と2000年、我々はMIMAS法によりコジェマ/アレバ社のメロックス工場などで製造されたMOX燃料の製造・品質管理水準について分析を行いました。
In 1999 and 2000 we produced analysis that showed production andquality control standards for MOX fuel produced using the MIMAS method, including at the Cogema/AREVA Melox plant.カの２の地域に対する輸出管理水準は原則的に従来の四つの国際輸出統制の枠組みに参加していない「ナ」の地域の水準が適用される。
In principle, the level of export control for 妥当な管理水準の検証を定期的に行うとともに、維持費・管理費・各種業者への支払経費等について可能な限り低減を図り、その収益の極大化を図ります。
Drive maximization of revenue by regularly verifying appropriate management levels and attempting to reduce maintenance and 個人情報の処理等を外部委託する場合には、個人情報の取り扱いおよび情報セキュリティー対策について、適切な個人情報保護管理水準にあると認められる事業者を選択します。
When outsourcing the handling of personal information, the Company evaluates and selects consignees based on their information security measures andpersonal information management standards.今回の研修受入業務を通じて、船舶のPSC検査への当社の対応力は一層強化され、錦江航運が今後、船舶管理水準の向上を図る上で有意義な契機となった。
The training reception further improved our capabilities in coping with ship PSC inspection andprovided a favorable opportunity for JJ Shipping to enhance its ship management level in future.つの管理水準がある国では、これはふつう市町村名や、住所のあるその他の地域名を表します。"address-level1"住所の最初の管理水準です。
In countries with two administrative levels, this would typically be the city, town, village, or other locality in which the address is located."address-level1" The first administrative level in the address.
