Examples of using 簡単かつ効果的に in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
紛失した電話ログをiPhoneで簡単かつ効果的に回復したい場合は、ティパールiOSのデータ復旧。
If you want to recover lost call logs on iPhone easily and effectively, we will recommend Tipard iOS Data Recovery.リモートの参加者も、オフィスにいる人たちと同様に、アイデアを簡単かつ効果的に共有できます。
Remote participants can share their ideas as easily and effectively as those at the office.復帰のための私達のプロトコルサービスキンシャサの空港は、迅速、簡単かつ効果的に行くお楽しみください。
IPhoneのデータをバックアップしたら、次のことができます。iCloudからビデオを取得する簡単かつ効果的に。
After backing up iPhone data,you can retrieve videos from iCloud easily and effectively.賢く動作する直観的なユーザーインターフェイスデザインにより、EasyMotionSkin®の使用が非常に簡単かつ効果的に。
The clever design of the intuitive user interfacemakes the Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
迅速かつ簡単にスキャン-迅速スマートスキャンエンジン、アンチウイルスを使用して、簡単かつ効果的にチェックし、悪質な脅威を検出します。
Fast さらに、あなたはすることができますバックアップサファリブックマークFoneLabを使ってiPhone上で簡単かつ効果的に。
In addition,you can backup safari bookmark on iPhone with FoneLab easily and effectively.さらに、バックアップサファリブックマークFoneLabを使ってiPhone上で簡単かつ効果的に。
In addition,you can backup safari bookmark on iPhone with FoneLab easily and effectively.十分な訪問者がそれぞれのバリエーションに訪れれば、異なるデザインスタイルの効果が、簡単かつ効果的に比較できます。
After enough visitors have been funneled through the different designs, the effect of the differentdesign styles can be compared easily and effectively.この事実は、脂肪の代謝を動員することが,簡単かつ効果的にその除去を作る。
This fact can mobilize the fat metabolism,making its removal easier and effective.今ではすべてのキャンペーンを簡単かつ効果的にサポートでき、パーソナライズされたエンゲージメントの密なエクスペリエンスを利害関係者に提供することができます。
We now can support all our campaigns easily and efficiently to provide a personalised でも実は、とても簡単かつ効果的に、その両方を達成する方法があるのです。
Fortunately, there's an easy, effective way to accomplish both.エプロンの設定は完全油圧補助方式であるため、エプロンの調整が簡単かつ効果的に行える。
Fully hydraulic assisted apronsetting features makes adjustment of the aprons convenient and efficient.ソフトウェアは効率的ですハードドライブの回復ツール,フォーマット済みのハードドライブから削除または失われたデータを簡単かつ効果的に復元することができます。
The software is an efficient Hard Drive Recovery tool,that can easily and effectively restore deleted or lost data from formatted hard drives.Fone-スイッチ持っている便利なツールです,あなたがしたい場合は三星銀河（注）8/注7/注5/ノートへの転送音楽の写真4簡単かつ効果的に。
Fone- Switch is a handy tool to have, if you want to transfer music photos to Samsung GalaxyNote 8/Note 7/Note 5/Note 4 easily and effectively.Remo回復します(Windows/Mac)は、これらのソニーSDHCカードからすべての重要なファイルを簡単かつ効果的に復元できる主要な回復ツールです。
Remo Recover(Windows/ Mac)is a leading recovery tool that can easily and effectively restore all your vital files from these Sony SDHC cards.CSSを使用すると、ウェブページのレイアウトを簡単かつ効果的に定義でき、色、角の丸み、階調、アニメーションなどのデザイン要素を細かく調整して美しいウェブページを作成できます。
CSS gives programmers an easy, efficient way to define a web page's layout and beautify the page with design elements like colors, rounded corners, gradients, and animation.この修復ツールを使用すると、破損したRARアーカイブを簡単かつ効果的に修復し、その中に含まれているすべてのコンテンツにアクセスできます。
Using this repair tool, one can easily and effective fix a broken RAR archiveSkyDeskCRMのユーザーなら、簡単かつ効果的にSkyDeskCampaignsと連携させることで、組織間での協力を促進し、マーケティングから販売までの各段階で効果的に顧客と関わることができます。
At SkyDesk, CRM users can easily and effectively integrate with SkyDesk Campaigns to foster collaboration across the organizationNem-Votingは、nem-libraryと一緒に使用するnpmモジュールであり、すべての内部動作と最適化を知る必要なしに、サービスに投票機能を入れこもうとする開発者が簡単かつ効果的に行うことができます。
Nem-Voting is an npm module to be used together with nem-library, enabling any developer that wants toinclude voting on their solutions to do so easily and effectively, without the need to know all the inner workings この研究では、フロリダ州の700人以上の適性患者を対象としたランダム化比較試験を行い、デュバル郡保健省で実施されたHIV予防カウンセリングプログラムの完了を簡単かつ効果的に行うことを確認しました。
このベンチマーキングにより、企業様は顧客の期待に対する自社のパフォーマンスを簡単かつ効果的に評価することが出来るようになり、ネット・プロモーター・スコアの正確な方法論に基づいていないことの多い高価な自社、及び競合両方の顧客市場調査に依存する必要がなくなります。
This benchmarking will enableclients to evaluate their performance versus customer expectations conveniently and effectively, instead of relying on costly custom market research studies, which survey customers of both the company IPS細胞の製造工程においては、遺伝子検査をはじめとする各種検査のコスト低減や、iPS細胞の分化能(どの臓器や組織に分化するか)を簡単かつ効果的に判別する指標(マーカー)の確立が課題となっています。
Current challenges in iPS cell production include reducing the cost of DNA testing この技術を使用して、宝飾品は模倣品をより簡単かつ効果的に防止し、フランチャイズが商品を壊すのを防ぎ、消費者の携帯電話の点検やモバイルアプリのマーケティングを容易にすることができます。システム計画:高周波RFID宝飾品タグを使用して、各RFIDチップはグローバルに一意の識別番号を有する。
Using this technology, jewelers can more easily and effectively prevent counterfeit goods, prevent franchisees from smashing goods, facilitate consumer mobile phone inspections, あなたはあなたの個人的な日付などを維持するなど、DVDディスクを作成するなど、通常のDVDを使用する場合、素晴らしい無料のDVD作成者で、あなたは多くのことを行うことができますDVDディスクを焼くか、フリーバーンスタジオオーディオを簡単かつ効果的に書き込むことができます。
With a great free DVD creator, you can do a lot of things if you use DVD usually, such make DVD disc, keep your personal date etc. If you are going to burning DVD disc or back up date, you can have a try with Free Burning Studio,it can easily and effectively burn audio.食欲は簡単かつ効果的に減少します。
The appetite is easily and effectively reduced.欲求は簡単かつ効果的に軽減されます。
Cravings are easily and effectively reduced.
