Examples of using 簡単な計算 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
では、この画面から簡単な計算を実行してみましょう。
簡単な計算がその理由を説明する。
A simple calculation will show why.この簡単な計算問題を解決し、結果を入力してください。
簡単な計算がその理由を説明する。
A simple calculation explains why.簡単な計算ですよね。
An easy calculation.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
簡単な計算がその理由を説明する。
A simple calculation illustrates why.彼らは、こんな簡単な計算すら出来なかったのです。
They couldn't make that simple calculation.ただ単に簡単な計算を頭の中で暗算する…。
It might be a simple calculation in your head….簡単な計算がその理由を説明する。
A simple calculation gives the reason.毎日の料金の簡単な計算。
Simple calculation of the daily rate;一番簡単な計算方法】。
The Simplest of Calculations.残念ながら、そのような簡単な計算方法は存在しない。
Unfortunately, this sort of simple calculation doesn't exist.ここで簡単な計算をしてみましょうロゼッタの速度が１秒間で１センチずれていたとします７時間は25000秒ですから。
Now do a simple calculation: if the velocity of Rosetta is off by one centimeter per second, seven hours is 25,000 seconds.この簡単な計算問題を解決し、結果を入力してください。例えば1+3のために、4を入力します。
Solve this simple math problem and enter the result. E. g. for 1+3, enter 4.これらの荷重を簡単な計算によって決定できる場合は非常に少ない。
Seldom can these kinds of load be determined by simple calculation, because the load is not always constant.簡単な計算問題を解き、答えを入力してください。（例：1+3の場合4と入力）。
Solve this simple math problem and enter the result. E. g. for 1+3, enter 4.そして、Windows7は簡単な計算を行って、元の設計容量から低下した割合を判定します。
Windows 7 then does a simple calculation to determine a percentage of degradation from the original design capacity.善悪といった社会的、倫理的な命題が、こんな簡単な計算で解けるのです。
Societal and ethical problems, sense of right and wrong,can be solved by such easy calculation.難しいことではありません、簡単な計算方法を知っているかどうかです。
It's not to hard to figure out if you can do a simple calculation.Itlookslikethis:1980年に遡るIMFのWorldEconomicOutlookDatabaseのデータを使って簡単な計算をしてみた。
授業では、教科書を使っての読み書き学習とともに、簡単な計算問題も行なわれます。
The lessons cover reading and writing practice using a textbook,and also some simple math problems.簡単な計算の後、ゲージ場A(x)が次のように変換せねばならないことが分かる。
After a simple calculation we can see that the gauge field A(x) must transform as follows.多くの場合、頭金なしで住宅ローンを放棄することを決定して自由に将来の借り手の簡単な計算の後。
Often, after a simple calculation of the future borrowers free to decide to give up a mortgage without a down payment.このビジュアライゼーションは、年齢フィールドにビンを使用し、性別を分ける簡単な計算を使っています。
This visual example uses bins on the age field and a simple calculation to split the genders.簡単な計算で、寄生虫を持つバナナの比率がどの種類でも等しいこと(11.8%)がわかります。
A simple computation shows that the proportion of bananas with maggots is the same across varieties(11.8%).イーサリアムの収入を生成します。それはあなたが簡単な計算をすれば、それはそれだけで50週間、またはほぼ12.5ヶ月後にmayningovayaファームを返済していることは明らかとなっています。
That is, if you do a simple calculation, it becomes obvious that it repaid mayningovaya farm only after 50 weeks, or nearly 12.5 months.簡単な計算から、1942年以前でのアメリカ経済の観察された回復はそのほとんど全てを通貨供給の増加によるものであることを明らかにする。
A simple calculation indicates that nearly all of the observed recovery of the U.S. economy prior to 1942 was due to monetary expansion.株価収益率は、会社の株価が会社の収益と比較して価値があると市場によって認識される方法の簡単な計算として使用されます。
The price to earnings ratio is used as a quick calculation for how a company's stock is perceived by the market to be worth relative to the company's earnings.簡単な計算1(四則演算)「実数モード」に設定します。アプリ起動して、仮想キーボードの「Dec」キー(携帯電話の「2」キー)を押します。
Simple Calculation 1( Four basic arithmetic operations) From the starting screen, press the"Dec key" of the virtual keyboard"2" key on actual handset.
