Examples of using 簡単にアクセス可能な in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
国内外の端末は簡単にアクセス可能な駐車場割引は予約可能です。
Both national and international terminals have easily Accessible parking areas.簡単にアクセス可能なバルブボディとカートリッジチェックバルブ。
Easily accessable valve body and cartridge check valve.オウル地域は簡単にアクセス可能な観光地であり、たくさん見るものもすることもあるので何度でも訪れることができます。
The Oulu region is an easily accessible tourist area, with plenty to see and do for a number of visits.サードパーティーが簡単にアクセス可能なAPIとインタフェースに依存してアプリケーションを作成すると、リスクはさらに高くなります。
Additionally, risks increase when third parties rely on and build upon APIs and interfaces,both of which are easily accessible.Windows8以前は、スタートアップアプリケーションの管理は、別のもので、簡単にアクセス可能なアプリケーションではなくmsconfigと呼ばれていました。
Before Windows 8, managing startup apps was buried in another,not easily accessible application called msconfig.つまり、この簡単にアクセス可能な無線ホットスポットは3Gを通して性能が上がり、時間とコストを節約しているのです。
Meaning that these easily accessible wireless hotspots have improved performance over 3G, saving both time and money.中心街のすぐ向かいにこのホテルは簡単にアクセス可能な、手頃な価格。
This hotel easily accessible, affordable, just opposite the central city.MaxEuwepleinに位置するHardRockCafeは、簡単にアクセス可能なライツェ広場からすぐの場所にあります。
Located on the Max Euweplein,the Hard Rock Cafe is just a stone's throw away from the easily accessible Leidseplein.高速道路や地下鉄駅からわずか15分（地下鉄）-都市簡単にアクセス可能なすべての部品を作る。
Just 15 minutes from express way and subway(MRT)-making all parts of the city easily accessible.は、お客様の要求に応じたすべての言語サービスを、世界中どこからでも簡単にアクセス可能なオンラインデータベースに保存しています。
Archives all of your requested language services in an integrated online database easily accessible from anywhere in the world.カウの3つの滝と簡単にアクセス可能なフロント部分は、私たちのツアーのちょうど終わりの部分です。
The easy accessible front part with 女性のコンドームは簡単にアクセス可能なオンライン、ブランド、価格、および製品の機能の面で有用な比較を可能にします。
Female condoms are easily accessible online and allow for useful comparison in terms of brand, price, and product features.複雑な鉱業と冶金プロジェクトは、最新で簡単にアクセス可能な情報を全てのネットワークメンバーへ提供する高品質な、設計ソリューションやツールを必要とします。
Complex mining and metallurgy projects require high quality design solutions and tools,which provide all network members with up-to-date and easily accessible information.Litecoin（LTC）は、最も安価で簡単にアクセス可能なコインであり、成長の可能性が最も高いコインとしての地位を急速に失っています。
Litecoin(LTC) is rapidly losing its position as being the cheapest easily accessible coin and the one with the highest growth potential.あなたの生年月日や姓と名字などの簡単にアクセス可能な情報をパスワードとして使用している場合、そうするに十分な時間を知っている人を与えるとハッキングする可能性があります。
If you are using easily accessible information such as your birth date or first and last name as your password the odds are that it can be hacked if you give someone who knows how enough time to do so.LogMeOnceは、データコントローラが管理し、その中にユーザーの同意を追跡することを可能にする明確なその他の事項から区別し、わかりやすく、簡単にアクセス可能な形式で提供,明確かつ平易な言葉を使って。
LogMeOnce allows Data Controllers to manage and track their user consent in a clear and distinguishable from other matters andprovided in an intelligible and easily accessible form, using clear and plain language.店のオープニング時にダイビングビジネスの成長は、より快適な宿泊施設の開発が必要,レストラン、今日存在する、より簡単にアクセス可能な観光インフラ。
The growth of the diving business upon the shop's opening required the development of more comfortable accommodations,restaurants and the more easily accessible tourist infrastructure which exists today.何十種にもおよぶモデルのメンテナンスを預かるトヨタのサービスセンターには、最新かつ正確で、簡単にアクセス可能な修理・整備情報が必要です。
With dozens of different models to maintain, Toyota Service Centers need repair and maintenance information that is up-to-date,accurate, and easily accessible.私たちは距離をドライブする30分以内にデリーのほぼすべての部分へ簡単にアクセス可能な、ビジネス上だけの友人を訪問したり、観光のために、そのカラフルな市場になる…。
We are easily accessible to almost all parts of Delhi within 30 minutes of driving distance,MATLABとMATLABCompilerSDKを使用して、加工された市場データに簡単にアクセス可能な一貫性のある企業規模のデータウェアハウスを構築し、迅速に展開する。
Use MATLAB and MATLAB Compiler SDK to build andrapidly deploy a consistent enterprise-wide data warehouse with easily accessible derived market data.サトーン（タクシン）桟橋から出発する無料のフェリーで簡単にアクセス可能な、この活気のある場所には、1,500以上のショップや屋台、ダイニング、エンターテイメント、そして息をのむような素晴らしい川の景色が見られる観覧車があります。
Easily accessible by free ferry from Sathorn(Taksin) Pier, this vibrant hangout has more than 1,500 shops and stalls, dining and entertainment, and a Ferris wheel offering breathtaking river views.氷の道も険しいされていません玉泉、簡単にアクセス可能な格安のために選択されたが、特に初心者の方に適しており、ほとんどの十分な時間に十分な幅である場合は、費用対効果やここZaiquyabuについて学ぶために最初にする滑りやすいようにシニア路強制します。
Yuquan was chosen because of cheap and easily accessible, there is a particularly suitable for beginners, Ice Road are not too steep, and most are wide enough for long enough, if you want cost-effective or the first here to learn about Zaiquyabu Senior Road force like slippery.CecylHotelは高速道路A4号線から簡単にアクセス可能で、近くには地元のショップやレストランがあります。
HotelAlixaresは高速道路A44から簡単にアクセス可能で、敷地内の専用駐車場（有料）を提供しています。
Hotel Alixares is easily accessible from the A-44 motorway, and private on-site parking Bitcoinは国民の間で簡単にアクセス可能で人気が高いだけでなく、Bitcoinの基盤技術であるBlockchainにも注目しています。
Not only is Bitcoin easily accessible and popular among the country's citizen, Australia's Central Bank has also taken a notice to Bitcoin's underlying technology, the Blockchain.ニューヨーク市では、2012年に公開で簡単にアクセス可能で、消耗データになる法律を渡すことによってこの目標にコミットこの分野で流行と見なされます。
New York City, considered a trendsetter in this area, committed to this goal in 2012 bypassing a law that would make data easily accessible and consumable by the public.RNPはリマから250kmに位置し、パンアメリカーナ・スール・ハイウェイで簡単にアクセス可能で、サラスとパラカス地区の間にあり、それぞれがイカ地方のパラカス県及びイカ県に属します。
The RNP オースティン市内中心部および主要エリアの高速道路数本へ簡単にアクセス可能なホテルで、周辺地域や観光スポットの探索に理想的なロケーションです。近代的な設備を多数提供しています。
With easy access to several major area freeways and Austin city centre, this hotel provides many modern amenities, and is an ideal location for exploring the surrounding areas and attractions.当社は観光客とビジネス旅行者の両者が簡単にアクセス可能な交通手段を見つけ出し、グローバルな視点からバスやフェリー、列車や飛行機のEチケットを比較できるサポートをしたいと考えています。
We want to help both the leisure and the business traveler to discover easily accessed transportation and compare e-tickets for buses, ferries, trains and air transportation with a global reach.フィッシャーマンズワーフから1.6km以内、サンフランシスコ市内中心部の人気の観光スポットに簡単にアクセス可能な便利な場所に位置するモーテルです。フロントデスクは24時間対応で、多言語を話すスタッフが対応しています。コンチネンタルブレックファーストを毎日楽しめます。
Less than 1.6 km away from Fisherman's Wharf andoffering easy access to popular San Francisco city centre attractions, this conveniently located motel features a 24-hour multi-lingual front desk and serves a daily continental breakfast.
