Examples of using 米国の景気 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
米国の景気は、表面的にはかなり良いようです。
The U.S. economy still looks pretty good.米国の景気拡大は11年目に突入した。
The U.S. economic expansion is now in its 11th year.米国の景気は悪くなっていない。
The U.S. economy isn't any worse off.十分に米国の景気は回復出来る」のである』。
Only then can the U.S. economy"fully recover.".現実には、米国の景気は絶好調です。
And the reality is, the U.S. economy is fine.Combinations with other parts of speech
米国の景気拡大がいつまで続くのか。
How much longer can the U.S. economy continue to grow?住宅市場の改善は、米国の景気拡大に寄与するだろう。
A stronger housing market would support growth in the U.S. economy.もし、これらが実現するのであれば米国の景気は上向くだろう。
If they behaved better, the U.S. economy would improve.米国の景気は良いと言っていました。
Said the American economy was good.米国の景気拡大はすでに10年目に入っている。
America's economic expansion is now in its tenth year.年11月米国の景気が好調に転じる。
In November 1982, the US economy started growing again.実際には米国の景気はそれほど悪くありません。
The US economy is actually doing not too bad.大きくは米国の景気次第。
Much depends on the U.S. economy.米国の景気はなぜ改善された？
So how has the US economy improved?米国の景気拡大局面は現時点で114ヶ月目に突入しています。
The US economic expansion is now 114 months old.米国の景気拡大は過去最高の122ヶ月=10年2ヶ月。
The U.S. economy has been growing for 123 months straight- a little over 10 years.まず、海外経済について、何人かの委員が米国の景気回復の持続性がポイントとなる、との考えを示した。
Regarding developments in overseas economies,some members expressed the view that the sustainability of the U.S. economic recovery was the key.以前から何度も書いているように、米国の景気も粉飾されている。
As I have written about so many times previously, the U.S. economy is dying.今回の景気拡大は2009年6月に始まり、現在は10年以上、米国の景気拡大が続いているようです。
The last expansion began in June 2009, which means that the U.S. economy has been growing for over a decade now.通常、米国の景気サイクルはユーロ圏及び新興市場諸国に先行する。
Usually, the US economic cycle is ahead of those in the eurozone and emerging countries.米国の景気拡大中、労働者の実質賃金は下がり続けていたのです。
But while the US economy grew, real wages for most workers had stagnated.でも、米国の景気って、みんなが考えているほど弱いのでしょうか。
But what if the US economy isn't as strong as everyone thinks?米国の景気拡大局面は現時点で114ヶ月目に突入しています。
最大の経済大国である米国の景気拡大が１９年も続くと想定される。
It also shows that the almost nine years of U.S. economic expansion is likely to continue.現行の米国の景気拡大局面は来年6月で10年となり、7月には史上最長を記録する。
This month the current US economic expansion will be 10-years old, and by next month the longest on record.やはり、市場はやはり米国の景気動向に注目が集まっているようです。
Apparently, 米国の景気後退というが、これは短期的な変動ではない。
Rather than save the US economy this appears to be a short term measure.彼は、米国の景気循環の振る舞いが、民主党と共和党のどちらが政権を獲得するかにかかっているかどうかを示した。
He showed how the behaviour of the US economic cycle depends on which party, Democrat or Republican, comes to power.財政刺激政策のタイミングが悪かったために、現在米国の景気は過熱状態にある。
Because the stimulus was poorly timed, the US economy is now overheating.このうち、プラス効果の程度を測るうえでは、原油価格の下落が米国の景気にどの程度恩恵をもたらすかが注目されます。
In measuring the extent of these effects, the degree to which the decline incrude oil prices will benefit the U.S. economy warrants attention.
