精神的ストレス Meaning in English - translations and usage examples

emotional stress
感情的ストレス
精神的ストレス
感情的なストレスを
情緒的ストレス
mental stress
精神的ストレス
精神圧力
psychological stress
心理的ストレス
精神的ストレス
心理圧力
of psychological distress
心理 的 苦痛 の
精神 的 ストレス
to psychologic stress

Examples of using 精神的ストレス in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
肉体的または精神的ストレス
Physical or emotional stress.
危険なほど高い船員の精神的ストレスレベルが研究から判明。
Mental stress levels at sea dangerously high, study finds.
長年にわたる精神的ストレス胃にダメージを与えました。
The emotional stress over the years has done damage to your stomach.
長年にわたる精神的ストレス胃にダメージを与えました。
Has done damage to your stomach. The emotional stress over the years.
それから精神的ストレス
And then mental stress.
精神的ストレス、悪夢。
Emotional stress and nightmares.
ホスファチジルセリンは、精神的ストレスから生じる緊張を容易に克服することができる。
Phosphatidylserine can easily overcome the tensions resulting from mental stress.
精神的ストレス79%。
Emotional stress 79%.
そのきつさは精神的ストレスとして蓄積される。
Those struggles get accumulated as mental stress.
精神的ストレス
Mental Stress.
ストレスって精神的ストレスばかりではないのです。
Stress is not always emotional stress.
若い医師の精神的ストレス
Emotional stress of young doctor.
精神的ストレス、将来への不安に対するアセスメント。
Assessment of psychological stress and anxiety about the future.
精神的ストレスに注意!!
Beware of emotional stress!
今年は精神的ストレス
This year is emotional stress.
精神的ストレス、希望を失うことに関するアセスメント。
Assessment of psychological stress and loss of hope.
過去3ヶ月間で精神的ストレスや急性疾患を経験しましたか?
Has the older person suffered emotional stress or acute disease in the past three months?
言い換えれば、そのような長期にわたるストレス、精神的ストレス、継続的な過労、またはリラクゼーションフェーズの欠如は、幸福を覆い隠します。
In other words, that prolonged stress, mental stress, constant overworking or lack of relaxation phases overshadow well-being.
寒い環境、精神的ストレスや妊娠は、発作を引き起こしたり増悪させたりする。
A cold environment and emotional stress provoke or worsen the attacks.
行動の矯正には、精神的ストレスの解消(何かを打つ、騒々しいゲーム)が含まれます。
Correction of behavior includes the discharge of mental stress(whack something, a noisy game);
D過去3ヶ月間で精神的ストレスや急性疾患を経験しましたか?
Has the senior suffered psychological stress or acute disease in the past 3 months?
に起こる精神的ストレス仕事や自宅でも、気分の変化を引き起こす可能性があります。
The mental stress that occurs onwork or at home, can also cause mood swings.
D過去3ヶ月間で精神的ストレスや急性疾患を経験しましたか?
Has the older person experienced psychological stress or acute disease in the past 3 months?
不安は本来、脅威や精神的ストレスに対する正常な反応であり、誰もがときおり経験するものです。
Anxiety is a normal response to a threat or to psychologic stress and is experienced occasionally by everyone.
D過去3ヶ月間で精神的ストレスや急性疾患を経験しましたか?
Has psychological stress or acute disease been suffered in the last three months?
不安は脅威や精神的ストレスに対する正常な反応で、誰しもが経験するものです。
Anxiety is a normal response to a threat or to psychologic stress and is experienced occasionally by everyone.
アーユルヴェーダの治療は神経を静める、多くの慢性疾患を防ぐのに役立つ、日常生活の精神的ストレスは、補正を支援する。
Ayurvedic treatments help to prevent many chronic disorders,calm the nerves, the mental stress of everyday life to help compensate.
また、「D過去3ヶ月間で精神的ストレスや急性疾患を経験しましたか?」の回答が「2=いいえ」となることもありません。
D Has suffered psychological stress or acute disease in the past 3 months 0= yes 2= no.
とはいえ、この計画が実現するまでの間、3名の宇宙飛行士たちは孤独による精神的ストレスに耐えなければならない。
But until then,the trio of astronauts will have to endure the mental stress that comes with isolation.
Results: 29, Time: 0.0357

How to use "精神的ストレス" in a sentence

精神的ストレス 更年期は、老後のことを考える人生の節目といってもよいでしょう。
生活が不規則 精神的ストレス ゆがみ:自律神経は他の神経と同じように脳や脊髄から分岐して出ています.
精神的ストレス | 仙南、白石の整体・整骨院・接骨院なら仙南 白石接骨院いとうへどうぞ!
精神的ストレス 肉体的なストレス 時間的ストレス 介護でストレスを感じてしまう瞬間10の事例 利用者さんにス [続きを読む]?
そこで、面白いことに どの世代においても、平均的に 財産への安定に対し、何が 主な 人生の障害となるのか という 問いをしてゆくと、妨げの原因は 対人関係のトラブルや、それに対する 精神的ストレス だと答えます。
IRON45°クレンジングジェル • IRON45°シリーズ • プライムリンクコーポレーション • 化学的ストレス • 天然石ボトル • 構造的ストレス • 精神的ストレス • 自然治癒力。
2015年11月1日 admin ウモプラス • プライムリンクコーポレーション • 優れた洗浄力 • 優れた浸透性 • 優れた消炎性 • 優れた細胞活性 • 優れた静菌性 • 化学的ストレス • 抗酸化作用 • 構造的ストレス • 水溶性ケイ素 • 精神的ストレス
スイッチ機能 / 放射線 / 1回大線量 / クロモグラニンA / 1回大線量照射 / 唾液中クロモグラニンA / 放射線治療 / 乳癌 / 乳房温存療法 / 精神的ストレス / QOL / LQモデル / STAI … More
「ストレス ・ 重圧感 ・ プレッシャー ・ 重圧 ・ 圧迫感 ・ 負荷 ・ 重荷 ・ 閉塞感 ・ 重苦しい感じ ・ 息が詰まる感じ ・ 精神的重圧 ・ 精神的ストレス ・ 心労 ・ ものすごい緊張 ・ 気負い」
html - newbalance 白旗 大違い 暗雲 序盤 漏らす 期待感 近江 倣う 印刷業 塩胡椒 ほら |くら 貢献 印象深い 鼻面 性教育 あだ名 陽子 眠り姫 巷 塩泉 一か所 末路 総合 考察 宇宙塵 特定郵便局 潔く 精神的ストレス http://www.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English