約束されました Meaning in English - translations and usage examples

• promised
• is committed
• promises
• promise

Examples of using 約束されました in Japanese and their translations into English

主は再び来ると約束されました。
Our Lord promises that He is coming again.

神はアブラハムに対して約束されました。
This was God's promise to Abraham.

しかし神は「私はあなたと共にいる」と約束されました。
But God promises“I will be with you.”.

主はアブラハムに約束されました。
This was God's promise to Abraham.

神様は「わたしがあなたとともにいる」と約束されました。
But God promises“I will be with you.”.

神様はダビデにこのように約束されました。
That was God's promise to David.

しかし、神はそれらすべてを変えることを約束されました。
But, God promises to change all that.

そして神はダビデ王に、こう約束されました。
God had made promises to King David, that must be kept.

ダビデに対して、神はこう約束されました。
That was God's promise to David.

神様はわたしたちに良いものを与えると約束されました。
God promises to give us good things.

神は彼の民の世話をすると約束されました。
God promises to take care of His people.

神様はイスラエルの民に約束されました。
This was God's promise to the people of Israel.

神は「わたしはともにいる」と約束されました。
But God promises“I will be with you.”.

神様は救い主と国をアブラハム、イサク、ヤコブに約束されました。
God's promise to Abraham, Isaac and Jacob.

のそれぞれが約束されました。
Each was given a promise.

主は使徒たちに約束されました。
I am the one who was promised by the Prophets.

そして、神様は約束されました。
And God's mercy is promised.

神はアダムに約束されました。
God gave Adam a Promise.

主は再び来ると約束されました。
The Lord has promised to come again.

永久選抜は約束されました。
Permanent solutions have been promised.

キリストを遣わすと約束されました。
He has promised to send us Christ.

主は再び来ると約束されました。
The Lord has promised he is coming back.

悔い改めた盗人には楽園が約束されました。
A thief who simply asks for remembrance is promised paradise.

主イエスは、聖霊について幾度も約束されました。
Jesus had promised the Holy Spirit several times.

同時に、ソ連に対するアメリカの資金援助も約束されました。
At the same time he promised American help to the Soviet Union.

そして、あなたとともにおり、決して見捨てない、と約束されました。
He promised to be with you and never leave you abandoned.

そして、神は彼に子孫を約束されました。
So this means that God is promising him a son.

そして彼らに「カナンの地を与える」とも約束されました。
I promised to give them the land of Canaan.