素敵でしょう Meaning in English - translations and usage examples

• nice
• lovely

Examples of using 素敵でしょう in Japanese and their translations into English

彼らが友達だったらさぞかし素敵でしょう。
It would be nice if you could be friends.

彼らが友達だったらさぞかし素敵でしょう。
It would be nice if we were friends.

その色、素敵でしょうきっとあなたによく似合うわ。
Gorgeous color. I bet it would look amazing on you.

素敵でしょうね星を巡る旅なんて。
You know about that? My, traveling the stars.

素敵でしょうね星を巡る旅なんて。
You know about that? Travelling the stars!

素敵でしょう。
Isn't that lovely?

これ素敵でしょう?
This is neat.

リンドバーグなんかやったら素敵でしょうね。
You would be wonderful as Lindbergh.

ホワイトクリスマスになれば素敵でしょう。
It will be nice to have a white Christmas.

日の出の光で目を覚まして、水面に飛び掛って、あのすばらしい青から一日中飛び立つのよ、素敵でしょう？
Don't you think it would be nice to wake up at sunrise and swoop down over the water and away out over that lovely blue all day;

つ以上のボーナスシンボルでは、背筋も凍るようなバンパイア殺しのボーナスゲームが発生します。そこでは楽しそうに棺桶を開け、バンパイアの心臓に杭を打ち込みます。なんて素敵でしょう！
Three or more bonus symbols will take you to a chilling vampire-slaying bonus game where you get to merrily open coffins and drive stakes through vampire hearts- lovely!

ちなみにこちらは母です素敵でしょう。
By the way, this is my mother. She's cool.

素敵でしょうね星を巡る旅なんて。
Travelling the stars! You know about that?

ここで勉強できたらなんて素敵でしょう。
It would be so nice to study in here.

彼らが友達だったらさぞかし素敵でしょう。
It would make sense if they were friends.

こんな所でピクニックができたら素敵でしょう。
It would be so nice to have a picnic here.

分自身の音楽で表現できたらもっと素敵でしょうけれど!
It would of better a lot better if you were able to use your own music though!

子育てって、素敵でしょう？と、彼女はささやいていることでしょうね。
Wonderbaby sounds wonderful, and I'm sure she behaves.

恐竜に乗って戦に赴くトートラン、浮遊して呪文を唱える術師――素敵でしょう！
A Tortollan riding a dinosaur into battle and a floating mystic casting a spell- so good!

あなたが幸せになることが、あなたの愛する人を喜ばせることになるって素敵でしょう。
It will bring you great pleasure in making your loved ones happy.

How to use "素敵でしょう" in a sentence

素敵でしょう 私はひどいことに、引越しの片付けもあり、先に帰らせてもらったんですが、その後も一人残って作業してくれました～ ホントにありがとうございました！

素敵でしょう 種まきの季節はGW過ぎというので、私 [ 続きを読む… ].。