素早く移動する Meaning in English - translations and usage examples

• quickly move

Examples of using 素早く移動する in Japanese and their translations into English

そのため、水中では素早く移動する事ができる。
They can also move quickly in water.

足音は素早く移動する。
The feet move quickly.

そのため、水中では素早く移動する事ができる。
This allows them to move quickly through the water.

素早く移動する動物。
Fast moving” animals?

月は太陽よりも素早く移動する。
Hence the sun moves faster than the moon.

文書内で、特定の位置へ素早く移動する。
To quickly jump to a specific location in the document.

これらのツールは、コードエディタ内で自分のコードを素早く移動するときに役立ちます。
These tools help developers quickly move around their code, useful in large units;

装置には頑丈なキャスターが装備されているので、必要な場所に容易にそして素早く移動することが可能です。
Heavy-duty casters allow the units to be easily and quickly moved exactly where they are needed.

もしグラントが素早く移動することができたとすれば、その日の内にドネルソン砦を落としていたかもしれない。
If Grant had been able to move quickly, he might have taken Fort Donelson on February 8.

もしグラントが素早く移動することができたとすれば、その日の内にドネルソン砦を落としていたかもしれない。
If he had been able to move that quickly, Grant might have taken Fort Donelson on that day.

このビューを使用することにより、大きなマッピングのマッピングデザインの特定の箇所に素早く移動することができます。
This view enables you to quickly navigate to a particular region on the mapping design area when it is very big.

お台場内を移動するにはモノレール「ゆりかもめ」が便利である。お台場のほぼ全域を走るため、スポット間を素早く移動することができる。
Navigating through Odaiba itself is a convenient monorail you can take that goes through the entirety of Odaiba and you can quickly move between areas.

素晴らしい機動力CanonD'assautは非常に高速の駆逐戦車であり、攻撃位置に素早く移動する共に敵の砲火をかわすことが可能です。
EXCELLENT MOBILITY The Canon D'assaut is an especially fast Tank Destroyer, able to quickly move in position to attack and out of the way to avoid enemy fire.

ツリー表示では、すべてのスレッドタイトルが見出しレベル3としてマークされます。そのため、[H]キーを押してスレッドタイトル間を素早く移動することができます。
In the Tree View, all thread titles are marked up as Heading Level 3, which means you can quickly navigate between them using the H key.

関係についての意思決定を行う際に、ゆっくりと行く、関係が良いフィットではないことは明らかでない限り素早く移動するよりも良いものである可能性が高いです。
For women especially there may also be a desire to figure out where the relationship is headed. Going slowly in making any decisions about a relationship are more likely to be better ones than moving quickly unless it is clear that the relationship is not a good fit.

Robo-Imagerを固定据付で使用する場合は、工場のどこにでも設置でき、自動測定が可能になります。可動式で使用する場合は、Robo-Imagerをカートに取り付けることで、測定作業が必要な場所へ素早く移動することができます。
The Robo-Imager fixed installation can be mounted anywhere in the factory and deliver automated measurements while the Robo-Imager Mobile is the same Robo-Imager mounted on an instrumented cart that can be quickly moved to wherever measurement tasks are required.

ブリンク〉で素早く移動したり、自分の時間を巻き戻したりすることもできる。
Move quickly in the<blink>、It is also possible to or rewind their time。

ステルスミッション用のゴーストスパイとして自分自身を訓練、展示素早く移動し、敵の基地を破壊するためのスキルをこっそり。
Train yourself as ghost spy for stealth missions, exhibit quickly move and sneak skills to destroy enemy base.

労働や資本が生産性の低いセクターから高いセクターに素早く移動すれば、経済全体の生産性の伸びが維持されやすくなります。
If labor and capital shift swiftly from low-productivity sectors to high-productivity sectors, this should sustain high productivity growth in the economy overall.

たとえば、2012年の攻撃者は、被害者のネットワーク内外を素早く移動し、システムにワイプ攻撃を与えたのち、消滅していました。
For example, in 2012, the actors moved quickly in and out of the victim network, inflicting system-wipe damage and then disappearing.

空挺師団（Airborne）：最初に戦いへと赴き素早く移動し、隠密行動を続ける。
Airborne: First to the fight, where you move fast and stay quiet.

ヴィシー政府軍が侵略に対する防衛に失敗したことにより、連合国軍はチュニジアの西国境に素早く移動し、11月11日にドイツが南フランスを占領。
The failure of the Vichy French troops to defend against the invasion enables the Allies to move swiftly to the western border of Tunisia, and triggers the German occupation of southern France on November 11.

同社は、必要なネットワークを展開するために素早く移動し、大きくバンコクと付近を（ノンタブリ、サムットプラカーン、Patumthaniを含む）をカバーするその260万ラインの固定ネットワークを介して追加の電気通信サービスの範囲を提供し始めた。
The company moved quickly to roll out the required network and started providing a range of additional telecom services over its 2.6 million line fixed network which covering greater Bangkok and vicinitiesincluding Nonthaburi, Samutprakarn.

月は太陽よりも素早く移動する。
The Moon moves much faster than the Sun.

素早く移動するのでその姿が確認できません！
They move so quickly that we can't see it!

そのため、水中では素早く移動する事ができる。
They are able to move fast in the water.

そのため、水中では素早く移動する事ができる。
They are able to move around very quickly in the water.

その見た目とは異なり、かなり素早く移動することができる。
Despite appearances, they also seem able to move quite quickly.

によりファイルを一望することができ、テキストブロック間を素早く移動する。
Overviewing a file and moving blocks of text around quickly.

香港の地下鉄の調査によると、バクテリアが街中を素早く移動する。
Hong Kong Subway study shows how fast bacteria travel in a city.