素晴らしい景色を望む Meaning in English - translations and usage examples

• stunning views
• with wonderful views
• with fantastic views
• with fabulous views
• with great views
• offers a breathtaking view
• with splendid views
• spectacular views

Examples of using 素晴らしい景色を望む in Japanese and their translations into English

プライベートプールと海の素晴らしい景色を望む豪華なVIPスイートです。
Luxurious VIP suite with private pool and stunning views of the sea.

滝のすぐ近くに素晴らしい景色を望むウォーキングトレイルがあります。
There is a walking trail with wonderful views just near waterfall.

後者はジャグジーと街の素晴らしい景色を望むテラス付。
The latter with jacuzzi and terrace with fantastic views of the city.

ペントハウスアパートメント3ベッドルーム/6ベッド、素晴らしい景色を望む屋上テラス。
Penthouse apartment 3 bedroom/ 6 beds with roof terrace with wonderful views.

永遠の都ローマを超える素晴らしい景色を望む音楽＆味。
Music& Taste with fabulous views over the Eternal City.

パリの素晴らしい景色を望むアパートメントは7です。目床。
The apartment which offers a breathtaking view of Paris is at 7st floor.

市内の素晴らしい景色を望む屋内プールを併設しています。
This hotel features an indoor pool that has great views of the City.

素晴らしい景色を望むプール。[礼儀のFoursquare]。
Swimming pool with amazing view.[Courtesy ofFoursquare].

ルツェルン湖の素晴らしい景色を望むアパートメント。
Apartment with a fantastic view of Lake Lucerne.

Q-Diningにはシドニー湾の素晴らしい景色を望む床から天井までの窓があり、モダンオーストラリア料理や様々なワインを提供しています。
With floor-to-ceiling windows boasting stunning views of Sydney Harbour, Q-Dining offers modern Australian cuisine and an extensive wine list.

素晴らしい場所、素晴らしい景色を望む広々とした客室。[礼儀のFoursquare]。
Great location, spacious rooms with wonderful views![Courtesy ofFoursquare].

ヴィラのこの複合施設は、海や山々の素晴らしい景色を望む客室を提供しています。
This complex of villas offers rooms with stunning views of the sea or the mountains.

ビッグベンとテムズ川の素晴らしい景色を望む歴史ある5つ星ホテルです。
With fantastic views of Big Ben and the River Thames, this historic 5-star Marriott hotel boasts a swimming pool and relaxing sauna.

市街の素晴らしい景色を望む屋上ラウンジRoofでは薪オーブンで焼き上げたピザを楽しめます。
Roof, the rooftop lounge, offers stunning views of the city as well as wood-burning oven pizza.

広々としたスイートには、海と海岸沿いの遊歩道の素晴らしい景色を望む専用バルコニーが備わっています。
This spacious suite offers a private balcony with wonderful views of the sea and the seafront promenade.

ピッツバーグのダウンタウンとPPGペイントアリーナの素晴らしい景色を望む床から天井までの窓。
Floor to ceiling windows with fabulous views of downtown Pittsburgh& PPG Paints Arena.

アドリア海のクリスタルブルーの海の上の素晴らしい景色を望む会場は音楽と同じくらい特別なものです。
The venue with its stunning views over the crystal blue waters of the Adriatic Sea is just as special as the music.

階に位置するレジャーデッキには、ドバイのスカイラインの素晴らしい景色を望む最新式のジムとインフィニティプールがあります。
The 11th-floor leisure deck features a state-of-the-art gym and infinity pool with fantastic views of the Dubai skyline.

ヘルスバー（HealthBar）、Moraレストラン、Pierrotビストロ、湖の素晴らしい景色を望むCoralコーヒーショップも併設しています。
In addition to the Health Bar, dining options also feature, Mora Restaurant, the Pierrot Bistro and Coral Coffee shop with wonderful views of the lake.

素晴らしい景色を望む静かなテラスJacquemart-AndréMuseumの古いダイニングルームにはカフェがあります。
A quiet terrace with great views The Jacquemart-André Museum has a café located in the old dining room.

クレタ海の素晴らしい景色を望む最も特権的な場所にあります。
It is situated at the most privileged position that boasts stunning views over the Cretan Sea.

いくつかのバンガローには、ビーチの素晴らしい景色を望むバルコニー（ゆったりとした椅子が用意されています）があります。
Some bungalows have a balcony with fantastic views of the beach(comfortable chairs for lounging are provided).

より贅沢な食事をお探しなら、素晴らしい景色を望むマウンテンサイドまたはレイクフロントのレストランをお試しください。
For a more luxurious meal, try one of the mountainside or lakefront restaurants with splendid views.

Rolling-acre不動産は、緑豊かなホアヒンの丘の素晴らしい景色を望むビルマの端に位置しています。
The 560-rolling-acre estate sits on the edge of Burma with fantastic views of the verdant Hua Hin hills.

ダブリンの中心部に位置し、街の素晴らしい景色を望むInternationalHouseDublinは、あらゆる年齢層やバックグラウンドの学生に理想的です。
Located in the heart of Dublin and offering stunning views of the city; International House Dublin is ideal for students of all ages and backgrounds.

この豪華なホテルはカマリ湾に面しており、湾と2プールの素晴らしい景色を望む客室を提供しています。
This luxurious hotel faces the bay of Kamari and offers rooms with great views of the bay and 2 pools, one of which is heated.

ドロミテの素晴らしい景色を望む私たちのベッドと朝食、あなたは家族のように感じるでしょう。
With spectacular views of the Dolomites, in our Bed and Breakfast you will feel like family.

この豪華なリゾートは、海抜の150メートルにあり、専用プールと火山の素晴らしい景色を望むスイートを提供しています。
This luxurious resort, at 150 meters above sea level, offers suites with private pools and stunning views of the volcano.

エスプラネードに位置するHolidayInnCairnsは、トリニティ湾または周辺の山々の素晴らしい景色を望む客室を提供しています。
Located on The Esplanade, Holiday Inn Cairns offers rooms with stunning views of Trinity Bay or the surrounding mountains.

つ目のタイプは2階に位置するスイートで、素晴らしい景色を望む出窓が付いています。
The other suite, located on the second floor, features bay windows that offer a breathtaking views.