Examples of using 素粒子物理学 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
素粒子物理学天文学研究評議会及び。
The Particle Physics and Astronomy Research Council.世界最大の素粒子物理学実験施設を運営する国際組織。
International organization which operates the world's largest particle physics laboratory.専門は素粒子物理学と宇宙論。
His research field is particle physics and cosmology.素粒子物理学と光の関係。
Relation between particle physics and light.専門は素粒子物理学。
Area of specialty was particle physics.Combinations with other parts of speech
今回は、素粒子物理学の視点から、。
That is, from a particle physics point of view.Organizer素粒子物理学の進展2011。
News on Particle physics in 2011.素粒子物理学の進展2011。
News on Particle physics in 2011.素粒子物理学。
The Story of Particle Physics.欧州素粒子物理学戦略を。
European Strategy for Particle Physics.素粒子物理学実験は巨大です-それらをきちんと研究するのに十分なエネルギーで素粒子を加速するために、そうでなければなりません。
Particle physics experiments are huge- they have to be, in order to accelerate 地球とその将来をメタファーで表現している巨大な木製のグローブ。その内部には、素粒子物理学の秘密が隠されています。
This immense wooden globe, a metaphor for the Earth and its future,hides within it the secrets of particle physics.月にCERNで行われる会議では、アジアとアメリカの次世代の素粒子物理学の展望が提示される予定だ。
A special meeting at CERN is foreseen in October in which the Asian andAmerican visions of the future of particle physics will be presented.余談（２）今後の素粒子物理学更に，ILC（InternationalLinearCollider）の建造が計画されている。
For example, the next major project that the particle physics community has planned is the International Linear Collider(ILC).ダークマターは実験室ではいまだに検出されておらず、その素粒子物理学的性質は全く分かっていない。
Dark matter has never been detected in the laboratory, and the particle physics nature of dark matter remains completely unknown.ATLASのようなLHCの素粒子物理学実験からコンピューティングのスケーラビリティを学んだ後に、NeCTARResearchCloudの構築を主導した。
After learning about scalability in computing from particle physics experiments like ATLAS at the Large Hadron Collider, Tom led the creation of the NeCTAR Research Cloud.その後、ミュオンを使った素粒子物理学実験ならびに物性科学実験、そしてBelleII実験の進捗状況が報告されました。
After the introductory presentations,progress reports were made on particle physics experiments using muon, experiments on material science and Belle II Experiments.素粒子物理学の目的は、物質と力の根元の研究にあります。
The purpose of elementary particle physics is to understand the mechanisms for mass and force.欧州では、素粒子物理学戦略の最新版が確定し、本日承認される予定だ。
In Europe, the update of the strategy for particle physics will be finished and adopted today.素粒子物理学の標準模型は、電磁相互作用、弱い相互作用、強い相互作用を理解するための統一された枠組みを与える。
The Standard Model of particle physics provides a uniform framework for understanding the electromagnetic, weak, and strong interactions.素粒子物理学の標準模型は、電磁相互作用と弱い相互作用を単一の電弱相互作用の2つの異なる面として説明する。
The Standard Model of particle physics describes the electromagnetic interaction and the weak interaction as two different aspects of a single electroweak interaction.ILCは、欧州の素粒子物理学戦略の最新版において最優先事項の一つとしてはっきりと位置づけられた。
The ILC is explicitly mentioned as atop priority in the update of the European Strategy for Particle Physics.この種のワークロードも、同様に、モンテカルロ・シミュレーション、素粒子物理学ソフトウェア、統計解析などのアプリケーションで使用されます。
Workloads like this one occur in such applications as Monte Carlo simulations, particle physics software, and statistical analysis.CERNが素粒子物理学分野における有料アクセスの全雑誌をオープンアクセスに変換するプロジェクトの概要を発表。
CERN published a reportoutlining its project to convert all the toll-access journals in particle physics to open access.Nikhef（オランダ国立素粒子物理学研究所）は、1992年に最初のワールドワイドウェブサーバーの1つを立ち上げました。
Nikhef, the Dutch National Institute for Subatomic Physics, launched one of the first World Wide Web servers back in 1992.この種のワークロードは、モンテカルロ・シミュレーション、素粒子物理学ソフトウェア、統計解析などのアプリケーションで使用されます。
Workloads like this one occur in such applications as Monte Carlo simulations, particle physics software, and statistical analysis.素粒子物理学の標準モデルは、物質と反物質の厳密な対称性を示しています。
The standard model of particle physics shows a strict symmetry between matter and antimatter.これら三つの場の量子論は素粒子物理学のいわゆる標準模型の特殊な場合としてそれぞれ導出することができる。
These three quantum field theories can all be derived asspecial cases Borexinoは低エネルギー（MeV以下）の太陽ニュートリノを研究するための素粒子物理学実験である。
Borexino is a particle physics experiment to study low energy solar neutrinos.後に1965サハロフ基礎科学に戻り、素粒子物理学や宇宙で働き始めた。
After 1965 Sakharov returned to fundamental science andbegan working on particle physics and physical cosmology.
