索引付け Meaning in English - translations and usage examples

• indexing
• indexation

Examples of using 索引付け in Japanese and their translations into English

ウェブサイトの索引付けと包含を効果的に改善するための独立したURL。
Independent URL to effectively improve website indexing and inclusion.

ただし、索引付けが完了する前に検索をすることもできる。
You can perform searches before the indexing is complete, however.

効率的な検索のためのデータ索引付け。
Data indexing for efficient searching.

速い位置の索引付け。
Fast position indexing.

SDSAccessには、ライブラリの設定、ドキュメントの索引付け、継続的な保守、カスタマイズされたアラートも含まれています。
SDS Access also includes library set-up, document indexing, ongoing maintenance and customized alerts.

また、ライブラリの設定、ドキュメントの索引付け、継続的な保守、カスタマイズされたアラートも含まれます。
It also includes library set-up, document indexing, ongoing maintenance and customized alerts.

Add大規模Webサイト用の画像索引付けシステムを追加（画像一括編集）。
Add Add image indexation system for large websites(image bulk editor).

新しいバージョンでは、Yandex検索システムのページの索引付けのチェックを実行するサービスを選択することが可能になりました。
You can select a service through which you will check the indexation of pages in the Yandex search system.

DIGI-TEXXは、準備と分類、スキャン、索引付け、アーカイブ、スキャン後活用、というスキャンの完全パッケージを提供します。
DIGI-TEXX offers full package of scanning solutions: preparation& classification, scanning, indexing, archiving.

索引付け,交差参照,古いメッセージの満期も提供します。
Indexing, cross- referencing, and expiration of old messages are also provided.

これらの設定の助けを借りて、検索エンジンYandexのページの索引付けをチェックするサービスを選択することができます。
With the help of these settings, you can select a service through which you will check the indexation of pages in the Yandex search system.

ただし、本条項は、検索エンジンの索引付けや更新には適用しません。
However, the provision in the prior sentence shall not apply to indexing or updating of search engines.

Luceneの強力なAPIは、主にテキストの索引付けと検索に重点を置いています。
Lucene's powerful APIs focus mainly on text indexing and searching.

Luceneには(Luceneのcontrib/benchmarkパッケージの中に) EnWikiDocMakerというクラスがあり、このクラスがウィキペディア・ファイルのダンプを読み取り、Luceneでの索引付け用の文書を生成することができます。
Lucene comes with a class called the EnWikiDocMaker(in Lucene's contrib/benchmark package) that can read in a Wikipedia file dump and produce documents for indexing in Lucene.

URIの比較の前の広範囲な正規化は、検索空間を切り詰めるため、あるいはリクエスト動作とレスポンス格納のコピーを減らすためにしばしばスパイダや索引付けエンジンによって使用される。
Extensive normalization prior to comparison of URIs is often used by spiders and indexing engines to prune a search space or to reduce duplication of request actions and response storage.

バージョン1.7では、Yandex検索システムのページの索引付けを自由にチェックするオプションが追加され、プロジェクトを一時停止する機能、rel=alternateタグの解析、およびGzip形式のデータを与えるサイトの解析の可能性が追加されています…もっと読むgt;gt;。
In the version 1.7 added the ability to free check the indexing of pages in the Yandex search engine, the ability to pause projects, added the parsing of the tag rel=alternate and the possibility of parsing sites that send data in Gzip format… Learn moregt;gt;.

AdamEngst私のシステムでの最初の索引付けもとても遅かったが、Spotlightインポータが悪さをするというJoeの話を聞いたので、私は可能な限りすべてのSpotlightインポータを使用停止にした（ターミナルで下記のコマンドを入力すれば、リストが得られる）。
Adam Engst Initial indexing on my system was also very slow, but after hearing of Joe's rogue Spotlight importer, I disabled all Spotlight importers I could(find a list of them by entering the following command in Terminal).

翻訳されたページの検索エンジンの索引付け。
Search engine indexing of the translated pages.

フランス心理分析学会精神分析学の国際ジャーナル索引付け1937。
French Psycho- analytical Society Indexed in International Journal of Psychoanalysis 1937.

リストの同じ索引付けルールもタプルに適用されます。
The same indexing rules for lists also apply to tuples.