組成分析 Meaning in English - translations and usage examples

• composition analysis
• compositional analysis

Examples of using 組成分析 in Japanese and their translations into English

製品の組成分析保証値：。
Product composition analysis guaranteed value:.

電子顕微鏡組成分析エネルギー分散型X線分析装置。
Electron-microscopic composition analysis Energy dispersion X-ray analyzer.

アミノ酸組成分析。
Amino acid composition analysis.

組成分析・マッピング。
Composition analysis and mapping.

高誘電体膜、絶縁膜、磁性膜などの組成分析。
Composition analysis for high-k, dielectric, magnetic films, etc.

新しいコンパクトクラスのモバイル体組成分析。
The new compact class for mobile body composition analysis.

製品の組成分析、機械的性能：彼らは、次のような試験を行うことができます。
They can carry out the test such as:the product composition analysis, mechanical performance.

エラストマーの組成分析は品質管理と製品開発のための重要なステップです。
The compositional analysis of elastomers is of major importance in quality control and product development.

Soloq-アクティブなゲームの試合前の分析いくつかの基本的なサモナーゲームの歴史に加えて、Updateを統計:LoLWizチーム組成分析6。
Soloq- Pre-game analysis for active games in addition to some basic summoner game history and stats Update: LoLWiz Team composition analysis 6.

エラストマーの組成分析はその研究と開発に携わる科学者はもとより、製造者と購入者にとっても重要です。
The compositional analysis of elastomers is important both for manufacturers and purchasers of elastomers as well as for scientists engaged in research and development.

月や隕石の年代測定は同位元素の組成分析によって行われます。
Measurement of moon and meteorite dating is done by isotope composition analysis.

大気ガス及び粒子濃度計測や湿性及び乾性沈着サンプルの組成分析と沈着量推計。
Measure the concentration of atmospheric gases and particle, analyze the composition, and estimate wet and dry deposition amount.

組成分析から、実際には、防水弾性布は新しいタイプの織物に属し、生産工程における織物の防水の要求がより厳しい。
From the composition analysis, in fact, the waterproof elastic fabric belongs to a new type of textile fabric, and the requirements for the waterproofing of the fabric in the production process are more stringent.

FDAは、組成分析によって安全性を決定します－基本的に、GEサケとコントロールの魚のサンプルをひいて粉にしてそれらを比較します。
The agency determines safety by compositional analysis- basically, grinding up genetically engineered salmon and control fish samples and comparing them.

また、静電加速器やパルス電子加速器を用いた組成分析、粒子照射実験により、材料メーカー、医療機関、国内外原子力研究機関に貢献しています。
Moreover, by using the particle accelerator and the pulse electron accelerator, we have conducted composition analyses and particle irradiation experiments, as a result, contributed to material manufacturers, medical institutions, domestic and foreign nuclear research institutes.

これは、別の研究グループで同じ粒子についておこなった鉱物の化学組成分析(東北大・中村智樹准教授の研究グループ)や酸素同位体分析(北大・圦本教授の研究グループ)の結果とも一致します。
This result was in agreement with the results of the analyses of the same particle samples by other research groups: a chemical composition analysis of minerals by a research group led by Tomoki Nakamura, an associate professor of Tohoku University, and an oxygen isotope analysis by a research group led by Hisayoshi Yurimoto, a professor of Hokkaido University.

分化した体組成分析を通しての最適なトレーニングコントロール。
Optimized training control through differentiated body composition analysis.

白人成人の身体組成分析のための正常範囲の作成。
Generation of normal ranges for body composition analysis in Caucasian adults.

血液細胞分析血管弾力性分析自律神経分析体組成分析唾液ストレス分析。
Hemocyte analysis blood vessel flexible analysis autonomic nerve analysis body composition analysis..

PMTベースの分光器は、正確な化学組成分析を持っている。
PMT Based Spectrometer to Have Accurate Chemical Composition Analysis.

試料を熱分解し、気化させたガスから組成分析します。
The sample is thermally decomposed and the composition is analyzed from the vaporized gas.

組成分析が加わる場合には、＋100mmが必要となります。
If additional composition analysis is to be conducted, an extra 100 mm is required.

穀物組成分析はproximatesで行われます,ミネラル,アミノ酸,脂肪酸,繊維,ビタミンや二次代謝産物。
Grain compositional analysis is carried out on proximates, minerals, amino acids, fatty acids, fiber, vitamins and secondary metabolites.

超高真空非接触原子間力顕微鏡用探針の組成分析と清浄化・先鋭化（北陸先端科学技術大学院大学）。
Compositional analysis, cleaning and sharpening of tips for atomic force microscope operated in ultrahigh vacuum（Japan Advanced Institute of Science and Technology）.

組成分析、フェライト含有量、導電率、その他材料の特性など、材料のパラメータを高精度に測定する装置です。
High-performance measurement technology that can accurately determine material parameters such as elemental composition, ferrite content, conductivity and other properties.

私たちは、1960年代の困難な生産環境の高度な分析の先駆けとなり、生産ラインに化学組成分析を初めて統合しました。
We pioneered advanced analysis for the challenging production environments in the 1960's, and we were the first to integrate chemical composition analysis in process lines.

私たちは、1960年代の困難な生産環境の高度な分析の先駆けとなり、生産ラインに化学組成分析を初めて統合しました。
We were pioneers in advanced analysis for challenging production environments in the 1960s, as well as being the first to integrate the analysis of chemical composition into process lines.

さらにインクの組成分析を行い、鉄、銅、亜鉛の割合から、背表紙の内側にあるのは中世の写本の断片であると判明。
Furthermore, composition analysis of the ink was carried out, and from the ratio of iron, copper and zinc, it was found out that it is a piece of medieval manuscript inside the spine.

しかしながら、宇宙船の分光データは線よりも粗い分解能であり、通常は数ピクセルのデータにわたって平均される組成分析では、塩も水も検出されなかった。
However, spectral spacecraft data are at a coarser resolution than the lineae widths and compositional analyses that are normally averaged over several pixels of data have detected neither salts nor water.

今回、JamesColeは、4人の男性の化学組成分析によって得た身体各部の平均重量とカロリー価(脂肪とタンパク質)を総合して人体の栄養テンプレートを構築した。
James Cole constructed a nutritional template for the human body by using the total average weights and calorie values(fat and protein) for each body part from chemical composition analyses of four male individuals.