経営不振 Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using 経営不振 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
シャンソニア劇場は、経営不振のため閉鎖となってしまう。
Apparently, drive-in theater is shutting down due to the lack of business.
糖尿病:多くの高齢者の人々は、血糖値の経営不振の結果として、糖尿病を患っており、これは順番に自分の視力に影響を与えます,創傷治癒,腎機能,および他の身体の健康。
Diabetes: Many aged folks suffer from diabetes as a result of poor management of blood sugar and this in turn affects their eyesight, wound healing, kidney function, and other body health.
サダム·フセインは、湾岸諸国とは対照的に、多くの場合、演技、下落したが、計画に基づいた位置にシーア派を格下げ国のスンニ派の支配は、国は、経営不振を持っていた間違った態度アメリカから奨励していることを保証しましたこれは、部分的にはイスラム国家の発展を奨励しました。
Saddam Hussein fell, acting often in contrast with the Gulf countries, but assured that the Sunni domination of the country, relegating the Shiites in positions according to plan, the country has had poor management, encouraged from the incorrect attitude American which, in part encouraged the development of the Islamic state.
経営不振企業の3つの病気。
Three disease management organizations.
熊津グループの破綻を受けて、金融監督院はやはり傘下の建設会社が経営不振に陥っている2グループの財務状況を監視しているとされる。
Following the bankruptcy of the Woongjin Group, the Financial Supervisory Service is said to be closely monitoring the financial condition of some industrial groups whose construction companies are experiencing management difficulties.
この価格は昔あったラーメン屋でびっくりラーメンってのがあったのですがたしか経営不振で倒産しちゃったのかな、そのラーメンクラスに安い・・・。
This price was surprisingly ramen at a ramen shop where there was a long time ago I wonder if I managed to go bankrupt as a result of poor management, it is cheap for that ramen class.
不正確な機器リストは、生産現場での活動を明らかにしないと、これは最終的に会社の故障につながる、会社の経営不振をもたらすことができるからです。
This is because inaccurate equipment list does not reveal the activities on production floor and this can bring about poor management of the company, ultimately leading to the failure of the company.
急峻な地形であるため、ウェット、険しい山の散歩、と我々経営不振の1つの潜在的な大規模な番号を組み合わせることにより、私たちだが近すぎるではなく、展望台、オフィスを見渡すだけです。
Due to steep terrain, combined with wet weather, rugged mountain walk, we have one potential large number of poor management, and told us not too close, only in the observation deck overlooking the office.
後で、彼はUGG持株会社を設立し、UGGの商標が登録されているが、経営不振のため、1995年に、ブライアンスミス株はデッカーに販売(デッカー)屋外製品有限公司は、ほぼ、会社を着てハリウッドスターを運営しており、米国で普及するようになったいくつかの国で認識した。
Later, he established the UGG Holding Company, registered the trademark UGG, but due to poor management, in 1995, Brian Smith shares will be sold to Deckers Outdoor Products Co. operator, the company makes and popular Hollywood stars wearing in United States, and then recognized in several countries.
社長は経営の不振の責任をとって辞任した。
The president held himself responsible for the slump in business, and left his post.
外食・ホテル産業従業員労組によると、一部の組合員は経営側から事業の不振を理由に今月、無給休暇を取得するよう求められた。
The Catering and Hotel Industries Employees General Union said employers had asked some of its members to take non-paid leave this month because of the downturn in business.
Results: 45, Time: 0.0151

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English