経済の見通しは Meaning in English - translations and usage examples

• economic outlook
• economic prospects

Examples of using 経済の見通しは in Japanese and their translations into English

オーストラリア経済の見通しは明るい。
Australia's economic outlook is bright.

欧州経済の見通しは暗い。
Europe's economic outlook is dimming.

アフリカ経済の見通しは。
The African Economic Outlook.

世界経済の見通しは引き続き妥当である。
The world economic outlook remains positive.

スイス経済の見通しは引き続き良好。
The Swiss economic outlook remains favourable.

カナダ経済の見通しは変化した。
The economic outlook for Canada has changed.

年の世界経済の見通しは複雑だ。
The Global Economic Outlook in 2011 is fragile.

世界経済の見通しは変化しており、2019年の市場やワシントンに新たな乱気流をもたらす可能性がある。
The global economic outlook is shifting, which could lead to new turbulence in markets and Washington in 2019.

世界経済の見通しは変化しており、2019年の市場やワシントンに新たな乱気流をもたらす可能性がある。
The global economic outlook has been shifting, which could lead to new turbulence in the U.S. economy and financial markets in 2019.

世界経済の見通しは引き続き改善の途にあるが,あまりに少数の市民しかその経済成長から裨益していない。
The global economic outlook continues to improve, but too few citizens have benefited from that economic growth.

SNBにおける前回の金融政策の評価以降、グローバル経済の見通しは悪化した。
Since SNB's last quarterly monetary policy assessment, the global economic outlook has worsened.

世界経済の見通しは良好で、中国とインドを筆頭とする新興市場国ならびにユーロ圏においては勢いが特に強く、国際金融の安定性の強固な土台として機能し続けている」。
Favourable global economic prospects, particularly strong momentum in the euro area and in emerging markets led by China and India, continue to serve as a strong foundation for global financial stability.”.

世界経済の見通しは,引き続き弱いままであるが,米国,ユーロ圏及び日本においてとられた重要な政策措置や主要な途上国及び新興市場国の強じん性などにより下方リスクが減少した。
Global economic prospects remain weak, though downside risks have reduced thanks in part to significant policy actions taken in the US, euro area and Japan, and to the resilience of major developing and emerging market economies.

経済の見通しは非常に肯定的ではない現状で,本発明者らは、可能な限りコストを削減しようということを完全に理解できるでしょう。
In the present situation where the economic outlook is not very positive, it would be completely understandable that inventors would seek to reduce costs where possible.

中国国内市場の需要は巨大で、供給側構造改革の推進が製品と企業の競争力の全面的な向上をもたらし、財政と金融政策の余地はまだ十分あり、中国経済の見通しは非常に楽観的だ。
China enjoys huge domestic market demand, the implementation of the supply-side reform will comprehensively boost the competitiveness of Chinese products and enterprises, and there is still ample room for fiscal and monetary policy manoeuvres, he said, adding the Chinese economic prospect is very optimistic.

Q：米国経済の見通しは？
Q: What is your outlook for the U.S. economy?

米国経済の見通しは引き続き明るい。
The US economic picture continues to look bright.

世界経済の見通しは引き続き妥当だ。
The outlook for the world economy remains good.

世界経済の見通しは引き続き妥当である。
The outlook for the world economy remains good.

世界経済の見通しは引き続き妥当である。
The outlook for the global economy remains positive.

世界経済の見通しは依然として程よいところにいる。
The outlook for the world economy remains good.

来年の経済の見通しはまだ不明瞭だ。
The market outlook for next year is still uncertain.

しかし、世界経済の見通しはかなり不透明です。
While the outlook for the global economy is somewhat uncertain.

結論としてスイス経済の見通しは大幅に悪化した。
The outlook for the Swiss economy have worsened.

結論としてスイス経済の見通しは大幅に悪化した。
Consequently, the outlook for the swiss economy has deteriorated substantially.

米国経済の見通しは、確かに、極めて不確実である。
The outlook for the UK economy is highly uncertain.

オーストラリア経済の見通しは、３カ月前とほとんど変わっていない。
The outlook for the Australian economy is little changed from 3 months ago.