Examples of using 経済移民 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
多くの移民達は経済移民だ。
そこが経済移民と異なる。
The situation is different with economic immigrants.多くの移民達は経済移民だ。
Most illegal 彼らは間違いなく経済移民だ。
Of course they are economic immigrants.経済移民だよ。
I am an economic migrant.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
ＥＵに入り込もうとする経済移民もないわけではない。
This is not to say there are no economic migrants trying to get into the EU.現在経済移民プログラムの適性がある人には、永住権手続きをできるだけ早く進めることを強く勧めます。
For individuals who are currently eligible for an economic immigration program, I would strongly encourage pursuing permanent residence as soon as possible.ルペン氏は、高い失業率や「密輸業者、テロリスト、経済移民」を締め出せずにいるのはEUの責任だと語った。
She said the EU was responsible for high unemployment and failing to keep out"smugglers,terrorists and economic migrants".BC州の経済移民プログラムを、潜在申請者、BC州の雇用者、第三者の代理、その他、利害関係者にプロモーション、マーケティング。
Promoted and marketed BC's economic immigration programs to potential applicants, BC employers, third-party representatives and other stakeholders.経済移民と紛争地域から逃れて来た難民を区別するための施設を設置する。
In her view a distinction should bemade between refugees fleeing conflict areas and economic migrants.このビューを根底に難民と経済移民との間に明確な区別があります。
Underlying this view there is a clear distinction between refugees and economic migrants.多くは紛争を逃れた難民や、欧州でよりよい職を得ようとする経済移民だ。
Many are refugees fleeing conflict or economic migrants in search of better opportunities in Europe.船でやってきたロヒンギャ族の人々は難民ではなく、経済移民である。
Those arriving by boat are economic migrants, not refugees.しかしながら、中国の方針では、北朝鮮人は難民ではなく、“不法”経済移民として扱われる。
Under Chinese policies, however,North Koreans are treated as"illegal" economic migrants, rather than refugees.しかし、中国は、密入国の北朝鮮人を亡命希望者としてではなく、経済移民と見なす。
China considers all undocumented North Koreans as economic migrants, rather than as asylum-seekers.アフリカと中東が温暖化を続け戦火が吹き荒れる中、経済移民と戦争難民は危険に満ちた旅をして欧州に押し寄せている。
As Africa and the Middle East continue to warm andwars rage, economic migrants and war refugees are making perilous journeys to flee to Europe.他の経済移民、特に何も書類を持たずに来た場合は、どこから来たのか、どの言語を話すかさえも分かりません」。
Other economic migrants, especially when they come without any documentation- we don't even know where they are coming from or the language they speak.”.われわれは、経済移民および難民の流れ急増の根本原因に対処するための、広範かつ長期的な戦略および措置を取ることを呼び掛ける。
We call for the adoption 送還された逃亡者--多くは実際には人身売買の被害者だったが、しばしば経済移民として中国から本国へ送還された--は、通常、複数の形態の拷問を受けていた、と彼は述べた。
Repatriated escapees- often repatriated from China as economic migrants, although many were actually trafficking victims- were routinely subjected to multiple forms of torture, he said.我々は,経済移民及び難民の流れ急増の根本原因に対処するための,広範かつ長期的な戦略及び措置をとることを呼びかける。
We call for the adoption 年１月に施行されたエクスプレス・エントリーの選抜システムは、前の政府が施行した経済移民申請の主な変更でした。
The Express Entry タイ当局から（UNHCRに登録された難民／亡命希望者、一時滞在者／難民、または経済移民などの）いかなる身分を与えられていても、ロヒンギャはしばしば無差別的な逮捕や長期拘留の対象となる。
Regardless of the status by Thai authorities accord them- as registered refugees/asylum-seekers with UNHCR,temporary resident/refugee or economic migrants- Rohingyas are subject to random arrests and long-term detention.食料や水の不足からの移行を余儀なくそれらのための区別はありませんが、これらの人々が作られていますので、現時点では起こり区別は、シリア人、および経済移民のように、理由は戦争の移住者との間にあります経済移民の範疇に入ります。
At present, the distinction between 経済移民は必要ありません。
Economic migrants need not apply.彼らは間違いなく経済移民だ。
They are, indeed, economic migrants.政治移民」と「経済移民」です。
Between‘asylum seekers' and‘economic migrants'.そのほとんどが、難民ではなく経済移民です。
The majority of them are not refugees but rather economic migrants.そのほとんどが、難民ではなく経済移民です。
They are for the most part refugees not just economic migrants.
