Examples of using 経験豊富な医師 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
どのように経験豊富な医師と良いクリニックを見つけるには？
How to find an experienced doctor and a good clinic?経験豊富な医師さえ知ることができません。
As is said before, no one can know them all, even the experienced physicians.経験豊富な医師が、考えられる病理をすぐに判断します。
An experienced doctor will quickly determine the possible pathology.経験豊富な医師に相談することが大切です。
It is important to speak to an experienced doctor.経験豊富な医師に相談する方がいいでしょう。
You should try to talk to an experienced doctor.経験豊富な医師に相談するのが良いでしょう。
It is better to consult an experienced doctor.手先の器用さ？それとも経験豊富な医師がよい？
Good food or an experienced doctor?医療経験豊富な医師による安心のアドバイス。
Reliable advice by a medical experienced physician.(3)経験豊富な医師による健康診断。
Appropriate health care by a doctor experienced.経験豊富な医師が、組織を最小限に引き裂いて手術を行い、適切に縫合します。
An experienced doctor will perform the operation with a minimal tear of the tissue, and will properly stitch it.経験豊富な医師とスタッフにより、安全かつ体に負担の少ない治療を提供しております。
Its experienced physicians and staff provide safe, less burdensome treatment.経験豊富な医師のための症状は、ダニ咬傷の数日後に顕著になることがあります。
Symptoms for an experienced doctor may be noticeable a few days after a tick bite.経験豊富な医師とスタッフにより、安全かつ体に負担の少ない治療を提供しております。
Well experienced doctors and stuffs offer safe and body-friendly treatment in our clinic.経験豊富な医師は、迅速な回復のために複雑な治療法を処方することができます。
An experienced doctor will be able to prescribe complex therapy for a speedy recovery.精神安定剤に関連する薬は、経験豊富な医師との協議のうえでのみ薬用に使用することができます。
The drug, related to tranquilizers,can be used for medicinal purposes only after consultation with an experienced doctor.経験豊富な医師により安全に中絶することができるという私たち女性の権利が、また脅かされている。
Our rights as women to obtain safe abortions by experienced doctors are again at stake.ファンゴセラピー、バイオレギュレーションおよびアーユルヴェーダのためのキエフセンター」のRANC技術に基づく手順は、代替医療の経験豊富な医師によって実施されます。
Procedures according to the RANC technique in the“Kiev Center for Fungotherapy,Bioregulation and Ayurveda” are carried out by experienced doctors of alternative medicine.経験豊富な医師が定期的に個人的な検査を実施し、それらを観察するために患者の状態を注意深く監視する必要があります。
An experienced doctor should regularly conduct a personal examination and carefully monitor the patient's condition in order to observe them.検査結果はダブルチェック体制をしいており、経験豊富な医師チームが徹底した判定を行います。
We double check the results and our experienced medical team makes advanced and specialized judgment.経験豊富な医師、最先端の検査室、熟練した検査室チームが優れたケアを提供し、受胎能を維持します。
Our experienced doctors, state-of-the-art laboratory, and skilled lab team provide excellent care while ensuring your fertility is preserved.治療:これは最高の資格の病院で経験豊富な医師の監督下で行われています。
Treatment: This is best done at 香港アドベンティスト病院-スタブスロードでは、経験豊富な医師とフレンドリーな看護師によるチームが、包括的な泌尿器疾患の治療を行っています。
Hong Kong Adventist Hospital-Stubbs Road provides comprehensive urology services supported by our team of experienced doctors and friendly nurses.もし読み続けたくないのなら、止めておいた方がいい」「経験豊富な医師により安全に中絶することができるという私たち女性の権利が、また脅かされている。
If someone doesn't want to continue reading, you have been warned.Our rights as women to obtain safe abortions by experienced doctors are again at stake.早めに怪我を直せたことや、経験豊富な医師と理学療法士が僕を助けてくれたおかげで、9月のテストではマシンに戻ることができた」。
Due これは技術的に困難で危険な手技であり、この治療に関する研究が行われている病院の経験豊富な医師のみが行うべきです。
This is a technically difficult and hazardous procedure,and should be performed only by experienced doctors in hospitals where research on this treatment is being done.治療:これは最高の資格の病院で経験豊富な医師の監督下で行われています.その他の感染症の種類だけでなく、史上最悪のキラーペストここに記載されているが、オンラインで利用されていません。
Treatment: This is best done at 
