Examples of using 結果として生じる in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この結果として生じるコーティングは提供する表面を提供します。
結果として生じる時間:<5秒。
Resultant Time:< 5 sec.鼻手術や感染症の合併症の結果として生じることもあります。
結果として生じる艶出しは可融性で、よりよく持っています。
The resultant glaze will be more fusible and will have better.結果として生じるカーボンnanotubesはSEMを使用して広く特徴付けられました。
The resultant carbon nanotubes were characterized extensively using SEM.Agnihotraの治癒効果は、結果として生じる灰に閉じ込められます。
The healing effects of Agnihotra are locked in the resultant ash.輸液は、結果として生じる液体の名前でもあります。
Infusion is also 貧弱な統合の結果として生じる欠点。
Experiencing drawbacks as a result of poor integration.白血球増加症は炎症の結果として生じる。
Leukocytosis occurs as a result of inflammation.道徳的な美徳は習慣の結果として生じる。
Moral virtue comes about as a result of habit.細菌のミニ細胞は、細菌の細胞分裂の異常の結果として生じる。
基底URIから継承されたものを含む，結果として生じるURI構成要素を，URI参照の絶対形式を与えるために再結合する。
The resulting URI components, including any inherited from the base URI, are recombined to give the absolute form of the URI reference.結果として生じるブドウ糖プロダクトはイーストか別の適切な微生物によってエタノールをもたらすために発酵させます。
The resultant glucose product is fermented by yeast or another appropriate microorganism to yield ethanol.高い温度が最もしばしば結果として生じるけれども、高い温度がただ化学的な過程である燃焼過程を始めるために必要とされない。
High temperatures are not required to start the combustion process, which is but a chemical process,though high temperatures most often result.結果として生じる人口移動の大部分は、影響を受ける国の国境内で発生する傾向があります」とIPCCは述べています。
The majority of resultant population movements tend to occur within the borders of affected countries," says IPCC.体系的な不合格評価や、結果として生じる改善策をすべてのセンターで連携して品質を上げていきます。
Systematic reject evaluations and resultant improvement measures are moreover communicated to all centres In order to further improve quality.肺損害が気流制限を結果として生じる時には、用語'COPD(慢性の邪魔な肺病気)'が使われます。
When lung damage results in airflow restriction, the term'COPD'(chronic obstructive pulmonary disease) is used.それは、厳しい憂鬱、又は自殺、又は発狂を結果として生じるかもしれない内向的なパニックを避ける解決法だ。
A way out that wouldavoid panic turned inward that might result in severe depression or suicide or madness.結果として生じるハッキングの咳は持続的であり、損傷を予防するために早期に抗生物質で一般的に治療される。
The hacking cough that results is persistent and generally treated with antibiotics early on to prevent damage.それとは別に、他の研究は、ストレスの多い人生経験が結果として生じる可能性があることを示しています一時的な記憶と認知の問題。
Separately, other research hasshown that stressful life experiences can result in temporary memory and cognitive problems.彼の結果として生じる展望は詳細な理論解析、および大規模な個人的、実践的な経験の両方に基づいています。
His resultant perspective is thus based on both detailed theoretical analysis, and extensive personal, practical experience.このアンプはRSENSEを介して電流を感知し、結果として生じる電圧降下に比例した電圧を出力します。
The amplifier senses the current through RSENSE andprovides an output proportional to the resultant voltage drop.地表に近い調整の結果として生じる地震が、人類の構造物に、もっともひどい損害を結果として引き起こすことは、知られています。
It is known that quakes that result from adjustments close to the surface result in the most damage to mankind's structures.Playを使って何かを作るときに感じる温かみは、通常、フレームワークとの格闘の結果として生じるフラストレーションの不在なのです。
The warm feeling you get when building something withPlay is the absence of the frustration that usually results from fighting the framework.ステアリングシステム試験機またはSSTMは、ステアリングラックに力と変位を正確に加え、結果として生じる荷重と変位を測定することができます。
The Steering System Test Machine or SSTM is able to accurately apply forces and displacements to the steering rack andmeasure resultant loads and displacements.これは、追放されるそのメンバーを結果として生じる、そして、復讐をし、略奪するために、帰る。
This many result in that member being expelled, and returning with others to loot and take revenge.気候システムにおける最近の変動の理解は、観測、フィードバックプロセスの研究、およびモデルシミュレーションの組み合わせの結果として生じる。
Understanding recent changes in the climate system results from combining observations, studies of feedback processes, and model simulations.これらのプログラムは、衝突する2つ以上の物体の間の力と結果として生じる変形または損傷を計算します。
These impact analysis programs calculate the forces between two ormore colliding bodies and the resultant deformation or damage.全体において、回答者は、新しい行動を採用するために、自発性のハイレベルを表現し、いっそう大きい未来縮小を結果として生じるかもしれない。
Overall, respondents expressed high levels ofwillingness to adopt new behaviors that could result in even more substantial future reductions.
