統一された Meaning in English - translations and usage examples

• unified
• united
• uniform
• harmonised
• unitary
• unity
• harmonized
• uniformed
• unifying

Examples of using 統一された in Japanese and their translations into English

統一された憲法とはなりません。
I don't think it's a unitary constitution.

シリアは統一された残り、クルディスタン化は起きていない。
Syria will remain unitary, and Kurdistan is not happening.

統一されたセキュリティ（24時間）。
Uniformed security(24 hrs).

グローバルで統一された値札発行システムを開発するためのサポートを利用。
Get help to develop a global, unified ticketing system.

ヤマハは統一されたヨーロッパの通信事業とコミット。
Yamaha is committed with the unified European communications business.

統一されたスクールカリキュラム。
Integrated school curriculum.

し、中国が統一された。
Now China is united.

つ目は統一された色。
Second was uniform color.

通貨も統一された。
The currencies were unified.

それがアイデンティティが統一された状態です。
They are unified in their identity.

統一された政治体制を持ち、。
They have a Unitary Parliamentary political system.

そして、統一された目的はただ神の目的だけです。
Is unified purpose, and unified purpose is ONLY God's.

カナダは全国で統一された教育制度はありません。
In Canada, there is no integrated national system of education.

当時、この概念は統一された帝国を意味した。
At its conception, this empire was united.

カナダは全国で統一された教育制度はありません。
No integrated national system of education exists in Canada.

彼は、統一されたイタリア王国の初代首相である。
He was the first king of the unified Italy.

ダビデ王によって統一された。
Under King David they were united.

統一されたテーマ。
A single unified theme.

統一されたI/Fによる高メンテナンス性。
High maintainability owing to unified I/ F.

暖かな色調と円で統一されたインテリア。
An unified circular interior with warm colors.

共通の分かち合う運命を持つ、統一されたマレーシア国民…。
A united Malaysian nation with a sense of common and shared destiny….

ドイツは、1990年10月3日に統一された。
Germany was reunified on 3 October 1990.

そのとき、モラビアはボヘミアと統一された。
This was the time when Moravia was united with Bohemia.

そのとき、モラビアはボヘミアと統一された。
Moravia was reunited with Bohemia.

この時はじめてインド全体が統一された。
For the first time whole north India is united.

私たちは、より統一されたアプローチに向けて努力し、すべての活動を加速し続けるようにNGOsと国連パートナーに呼びかけます。
We strive towards a much more united approach and call on NGOs and UN partners to continue to accelerate all activities.

米国、並びに世界全体は力強く、豊かで、民主的で統一された欧州を必要としている」と指摘。
Insisting that"the United States, and the entire world, needs a strong and prosperous and democratic and united Europe," Obama said.

また、昨年よりも中心にあり、以前のノートよりもやや統一されたデザインになっています。
It's also more centered than last year, which gives it a slightly more uniform design than the previous Note.

このEUメニュー計画のマネージャーであるSofiaIoannidou氏は述べた、「この発表はデータベースにおける統一された情報の割合を明らかに高める。
Sofia Ioannidou, manager of the EU Menu project, said:“This release significantly increases the proportion of harmonised information in the database.

統一された基盤の上に立たなければ、自由はあり得ません。
Without a foundation of unity, freedom cannot exist.

How to use "統一された" in a sentence

統一された 神のイメージなど、日本にはそもそも無いのです。

統一された css をすべての図書で使っているのであれば問題はないかもしれないけれど、拡張されたものなどを使うとこれはもうどうにもならない。

統一された JavaScript のインターフェイスで、上級者のお客様は特定のプラットフォームや機能に特化させることなく、メディア プレーヤーのコンテンツを作成できます。

統一された 祖国で 私たちが 権力を 取って 民衆希望を 持って おいしく 生きよう.

書きやすく 統一された フォーマット 学習者数表示 による評価機能 LADDER同士を ペグ（連結） できる 3 point シンプル サジェスト機能を コミュニティで 補完する LADDER内での 新たな社会資本.

10 の特徴 • と を定義したら が生える • 自前でロジックを書く必要が皆無 • 全部生える • 「特定の を公開しない」という設定もできるので安全 • の処理をよしなにやってくれる • 統一された フォーマット で やってくれる • ページングとかも超簡単.