絶えず動いている Meaning in English - translations and usage examples

• is constantly moving

Examples of using 絶えず動いている in Japanese and their translations into English

潮は絶えず動いている。
The tide is constantly moving.

社会は絶えず動いている。
Society is constantly moving.

空気が絶えず動いている。
The air is constantly moving.

必ず何らかの形で絶えず動いている。
He is constantly moving in some way.

地球は、絶えず動いている。
The earth moves continually.

空気が絶えず動いている。
The air is constantly in movement.

人の瞳は絶えず動いている。
The human eye is continuously moving.

感情は絶えず動いているエネルギーなのです。
Fulfillment is a constantly moving energy.

相対的かつ生きた真実の有限の影は、絶えず動いている。
The finite shadow of relative and living truth is continually moving.

海は絶えず動いているので、平均海面も絶えず変化しています。
Because the ocean is constantly moving, the mean sea level is also constantly changing.

このカードの蝶は外側にあるもの絶えず動いているもの、現実ではない幻想を表わしています。
The butterfly in this card represents the outer, that which is constantly moving and that which is not real but an illusion.

回転と並進が同時に起こることによって、回転軸は絶えず動いている。
Because rotation and translation occur simultaneously, the axis of rotation is constantly moving.

ベイトフィッシュは絶えず動いているので、スモールマウスバスが同じことをしても不思議ではありません。
Baitfish move constantly so it's no surprise that brown bass do the same thing.

毎晩、私たちの地球が宇宙を周回するときに恒星、惑星、月、衛星が絶えず動いているというユニークな体験があります。
Every night is a unique experience with stars, planets, the Moon and satellites constantly moving as our Earth orbits in space.

動物が絶えず動いているときは、その部分を100gに増やすことができますほとんどの場合、ジャガイモはマッシュアップされ、他のウサギの食べ物と混ぜられます。
When the animal is constantly in motion, you can increase the portion to 100 g. Most often, potatoes are mashed and mixed with other rabbit food.

例えば、数多くの機器が稼働し、物や人が絶えず動いている工場では、無線環境がダイナミックに変化していることが実験で分かったという。
For instance, she points out that"wireless environments keep changing dynamically in factories where innumerable devices are operating and things and people move incessantly.

多くの人が注意欠陥障害について考えるとき、彼らは絶えず動いている、制御不能な子供を描き、壁を跳ね返り、周りの人々を混乱させます。
When many people think of attention deficit disorder, they picture an out-of-control kid in constant motion, bouncing off the walls and disrupting everyone around.

よく知られているように、それは異なった深さの様々なプレートの形をとっており、それらは重なり合い、相対的に絶えず動いている。
As is well known, it takes the form of various plates at different depths, which overlap and are in relatively constant movement.

社会や技術は絶えず動いている。
Our society and technology are constantly evolving.

不機嫌な表情から、歯を見せる爽やかな笑顔まで、活発な表情と共に、彼女たちのほっそりした腕と脚もまた絶えず動いている。
Along with their dynamic facial expressions, from sullen expressions to refreshing smiles showing all their teeth, their slender arms and legs were also constantly moving.

コネチカット州の群発地震は、それゆえに、実際に、加来が知っていた、絶えず動いているニューマドリッド断層線のためでした。
The Connecticut swarm was thus indeed due to the restless New Madrid fault line, which Kaku knew.

あらゆるスクリーンのための飛行場合と供給されて、スクリーンは屋内/屋外のでき事、展覧会、会議の使用法のために絶えず動いている提出者のために広く利用されています。
Supplied with flight case for every screen, the screen is widely used for presenters on the move for indoor/outdoor events, exhibitions, conference usage.