Examples of using 絶対君主制 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ブータンは2007年まで絶対君主制だった。
バチカンは絶対君主制であり、ローマ教皇は絶対君主である。
Vatican City is an absolute monarchy and the Pope an まもなく、民主化運動はヨーロッパの絶対君主制を根元から揺るがし始めた。
Democratic movements soon began undermining the absolute monarchies of Europe.絶対君主制と立憲君主制がある。
Absolute Monarchy and Constitutional 多くの研究者達が、絶対君主制の存続に疑問を投げかけている。
Many scholars have questioned the viability of absolute monarchies.Combinations with other parts of speech
サウジアラビアは唯一絶対君主制だけの国ではない。
Saudi Arabia is basically the world's only remaining absolute monarchy.年、フランスでは人民が絶対君主制の廃止をもたらし、最初のフランス共和国の設立のための基盤を築いたのです。
In 1789 the people of France brought about the abolishment of the absolute monarchy and set the stage for the establishment of the first French Republic.前近代、世界の大部分の国家は、絶対君主制により統治されていました。
For the governing system in the past era,most of the states were ruled by absolute monarchy.絶対君主制のほかの大国と違い、この両大国はかなり民主的だった。
By contrast to the great absolute monarchies, both countries were remarkably democratic.最後に、ドイツでは今や、ブルジョアジーと絶対君主制間の支配権を廻る決戦がせまっている。
In Germany, finally,the decisive struggle now on the order of the day is that between the bourgeoisie and the absolute monarchy.確実なのは、絶対君主制が瓦解するその日から、ブルジョアとプロレタリアとのあいだの闘争が開始されることである。
(ii) in the certainly that, on the very day the absolute monarchies fall, the struggle between bourgeoisie and proletariat will start.年に絶対君主制が終焉してから、18回のクーデターが試みられ、そのうち11回が成功した。
Since the absolute monarchy fell in 1932, the military has attempted a coup 18 times, with eleven of the attempts being successful.ポーランド・リトアニア共和国を絶対君主制に転換しようとする彼の野心は失敗に終わった。
His ambitions to transform the Polish- Lithuanian Commonwealth into an absolute monarchy were not realized.ある程度、国王の政治介入がネパールにおける絶対君主制の崩壊を招いたのである。
The monarchs' politicalintervention partly led to the collapse of the Nepalese absolute monarchy.年王位継承法と1689年権利の章典は、いまだにカトリック教徒に対して差別を行っていた絶対君主制を禁止するという条項を含んでいた。
The Act of Settlement andthe Bill of Rights 1689 include provisions forbidding an Absolute monarchy that still discriminate against Roman Catholics.政治的に言って、右側に座っていた議員たちは絶対君主制を支持していました。
Politically, those seated on the right side favored an absolute monarchy.サウジは絶対君主制で、政党の結成は禁止されている。
Saudi Arabia is an absolute monarchy in which political parties 彼は普通の人には何の権利を与えなかったが、,マグナカルタは、イギリスの絶対君主制に対する最初のステップだったと初めて英国の君主は法の制御下に来ました。
Although it did not give rights to ordinary people,Magna Carta was the first step against the absolute monarchy in England and the first time a British monarch came under the control of the law.自由主義は、遺伝的特権、国教、絶対君主制、王権神授説、そして伝統的な保守主義の規範を議会制民主主義と法の支配に置き換えることを目指していた。
Liberalism sought to replace the norms of hereditary privilege,state religion, absolute monarchy, the divine right of kings and traditional conservatism with representative democracy and the rule of law.中央ヨーロッパにおける絶対君主制の台頭は、様々な宮廷のために融資を交渉する有力な地位に多くのユダヤ人たちを就けることになった。
The rise of absolute monarchies in Central Europe brought numbers of Jews into the influential position of negotiating loans for the various royal courts.デンマークでは、ナポレオン戦争の結果、それまでの絶対君主制がノルウェーの占有を失い、別の君主制の国であるスウェーデンに移った。
In Denmark, as a result of the Napoleonic Wars, the absolute monarchy lost its personal possession of Norway to another デンマークでは、ナポレオン戦争の結果、それまでの絶対君主制がノルウェーの占有を失い、別の君主制の国であるスウェーデンに移った。
As a result of the Napoleonic Wars, the absolute monarchy of Denmark lost its personal possession of Norway to another もちろん、絶対君主制はロシアで社会の発展を妨げたが、2月革命が(戦争に反対する国の諜報機関によって開始された場合でも)立憲君主や共和国につながることができなかった、人々は準備ができていませんでした。
Of course, an absolute monarchy to hinder social development in Russia, but the February revolution(even if initiated by the intelligence services of countries opposed to the war) could not lead to a constitutional それからミゲルはペドロの定めた「憲章」と、摂政の条件として彼が受諾したものに適合する統治を行う義務を負う（彼はその原理に同意しておらず、その代わりに絶対君主制を支持していた）[22]。
Miguel was obliged to govern in conformity with Peter's Constitutional Charter, something he accepted as a condition of the regency(even if he did not agree with its principles andfavoured an absolute monarchy instead).[24].無責任な権力の危険性は，18世紀と19世紀のうちに広く認識されるようになったが，ソヴィエト連邦の表面的な成功に幻惑された人たちは，絶対君主制の時代に苦しい経験を通して学びとられたことをすべて忘れ，自分たちは進歩の前衛だという奇妙な錯覚のもとに，中世における最悪の事態に戻ってしまっている。
The dangers of the irresponsible power cane to be generally recognized during the eighteenth and nineteenth centuries, butthose who have forgotten all that was painfully learnt during the days of absolute monarchy, and have gone back to what was worst in the middle ages under the curious delusion that they were in the vanguard of progress.アフリカ最後の絶対君主制。
Africa's last remaining absolute monarchy.ヨーロッパ最後の絶対君主制。
絶対君主制ではない。
ブルネイにおける絶対君主制存続の理由は何であるか。
What explains the durability of Brunei's absolute monarchy?
