締結部 Meaning in English - translations and usage examples

• conclusion
• agreement
• conclude
• concluded
• signed
• department
• part
• division
• section
• ministry

Examples of using 締結部 in Japanese and their translations into English

医療用アダプター、コネクタ、輸液セット、カテーテルの各種締結部接着・固定。
Bonding and securing joint parts for medical adapters, connectors, infusion sets and catheters.

スリーブは締結過程で穴を埋めるように拡張し、気密性の高い締結部が形成されます。
The sleeve is expanded to fill the hole in the fastening process, and a highly airtight fastening part is formed.

また、弾性率をコイル成形用樹脂の約1/3に抑えた応力緩和層を最外層に配置することにより、締結部近傍の応力集中を大幅に緩和できます。
Further, stress concentration near the fastening portion can be significantly moderated by arranging a stress-moderating layer in which the coefficient of elasticity is suppressed to about 1/3 that of resin for coil molding on the outermost layer.

一方、地上コイルの締結において有力なボルト締結方式では、樹脂部に締結軸力による圧縮クリープや締結部近傍の応力集中に起因する損傷が起き易いことが課題になっています。
However, the bolt fastening method(a promising way for fastening ground coils) has the problem of possible damage resulting from compressive creep and stress concentration near fastening portions due to fastening axial force in the resin portion..

締結部モデルを用い、締結面の段差を模擬して強制的にボルト締結を行う方法により比較検証を行い、締結部近傍の発生応力を従来金属ブッシュを用いたときの約1/3、改良金属ブッシュを用いたときの約1/2程度に低減できることを確認しました(図2)。
The RTRI performed comparative verification using a method to simulate steps on fastening surfaces using a fastening portion model to forcibly perform bolt fastening, and confirmed that stress generated near the fastening portion can be reduced to about 1/3 of the value found with conventional metal bushing, and to the order of about 1/2 compared to cases when improved metal bushing was used Fig.

試験後、締結部の回転角度を検査します。
After testing, the fasteners are inspected for rotation.

用途／あらゆるネジ締結部の緩み止めに使用されています。
Use/ Used for locking all types of screw fasteners.

緩み止めのナットや接着剤などを併用しても、締結部に対し何の追加的な効果もありません。
Other specialised locking systems, including prevailing nuts and adhesives, are not advisable and would not add any benefits to the joints.

主要な研究開発成果(2008年度)V-1リニア車両走行時の電磁力による振動環境下で長期間屋外使用される地上コイルとガイドウェイとの締結部は、保守管理コストやシステムの信頼性に影響を及ぼす重要な構成要素です。
Major Results of Research and Development in Fiscal 2008 V-1 Fastening devices between ground coils and guideways used in outdoor environments for long periods of time under conditions of vibration by electromagnetic forces during the running of linear-motor railway vehicles are important components that affect maintenance management costs and system reliability.

ケニア向け無償資金贈与契約の締結：ナイロビ市中心部の道路整備により交通渋滞の緩和に貢献。
Signing of Grant Agreement with Kenya: Contributing to a mitigation in traffic congestion through road improvements in central Nairobi.

モーター部とチューブ部筐体の締結にノンサートを採用。
Adopted nonsert for fastening of motor part and tube part housing.

OIPは契約締結を補助し、調達部(PD)は組織の余分な負担を避けるため、支払い基準が適切であることを確認するべきである。
OIP needs to strengthen its management of contracts and the Procurement Division(PD) should ensure that the basis of payment is appropriate in order to avoid additional costs to the Organization.

NEWS&EVENTViewthepostcontent(大邱市-環境部、海外水産業進出の協約締結)| 聯合ニュースによると、大邱市は15日、環境部と「エコスマート上水道システム運営」に関する業務協約を締結したことを明らかにした。
NEWS&EVENT View the post content(Daegu and Ministry of Environment Signed Cooperation Agreement)| 대구영문 제목 없음 According to Yonhap News, Daegu City signed a cooperation agreement with the Ministry of Environment to operate the Eco Smart Water Supply System.