美しく見えるように Meaning in English - translations and usage examples

to look beautiful
美しく見えるように
美しく見える
美しく見られ

Examples of using 美しく見えるように in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
すべての女性は美しく見えるようにしています。
Every woman tries to look beautiful.
私たちのかわいい王女は彼女の結婚式の日に美しく見えるように準備。
Every woman wants to look beautiful on her wedding day.
アンナとエルザが美しく見えるようにフェイシャル、メイクアップが必要です。
Anna and Elsa need facial treatments and makeup to look gorgeous.
どこから見ても美しく見えるように造られています。
It was created to appear beautiful from any angle or place.
色爪は、指が美しく見えるようにする。
Color the nails, make the fingers look beautiful.
下腕のマウンテンタトゥーは、男が美しく見えるようにする。
Mountain Tattoo on the lower arm makes a man look handsome.
多くの努力をせずに美しく見えるようにあなたの時間を費やすことをお勧めします。
It is better to devote your time to look beautiful without much effort.
したがって、シリアの品種の毛皮のようなハムスターが美しく見えるように、船尾に保存しないでください。
Therefore, so that the furry hamster of the Syrian breed looks beautiful, do not save on the stern.
あなたはこのように美しく見えるようにあなたの唇のタトゥーをカスタマイズすることもできます。
You can even customize your lip tattoo to look as lovely as this.
日本語の文字は縦書きの時に美しく見えるようにデザインされている。
Japanese is a language that looks beautiful when written down.
ビールを飲んで酔えば、何でも美しく見えるようになる」ということなのでしょう。
If I drink the beer, at least they will look beautiful.”.
壁面には生徒が座れるベンチや教材などを掲示する棚を配置し、人や物が美しく見えるようにさりげなく配慮している。
The wall surface has benches for students to sit and shelves to place study materials,effortlessly considerate of people and objects appearing graceful.
個人的な方法で彼らはあなたの庭が美しく見えるようにします。
With a personal method they ensure that your garden will look beautiful.
自分自身を起動し、美しく見えるようにする努力をしないことによって、あなたはあなたの夫の意見は重要ではないとあなたに伝えます。
By launching yourself and not making any effort to look beautiful, you tell your husband that his opinion of you does not matter.
左右のサイドベアリングを注意深く設定していれば、ほとんどの場合に字間が美しく見えるようにフォントをデザインすることができるでしょう。
If you are careful in setting the left and right side-bearings you can design your font so thatthe spacing looks nice in almost all cases.
見事な技術ッションデザイナーやラベル、摂も逆に、高齢化の過程で、現在ない美しく見えるように、若いる。
The book would provide you with so simple yet stunning techniques, tricks and tips to lose your weight and even reverse the aging process,now who does not wants to look beautiful and young all the time.
ウェデディングドレスを着用した時、肩甲骨のラインが美しく見えるように歪み、ズレを美しく元の姿勢に戻していきます。
When wearing a wedding dress, distortion,so that the lines of the shoulder blades look beautiful, we will return the gap beautifully to the original posture.
WordPressはあなたのブログ投稿がよく見えるように、テキストが美しく見えるように、またWeb標準に沿ったHTMLコードを生成するように、努力します。
WordPress goes to great pains to see that your blog posts look good,the text looks beautiful, and the html code it generates conforms to web standards.
現時点では、Newsは基本的に従来型のRSSリーダーに過ぎないが、Appleはそれに特殊なフォーマッティングを加えていろいろのものが美しく見えるようにしている。
Right now, News is basically a traditional RSS reader,though Apple does some special formatting to make things look pretty.
コースターのようにそれはカフェでしか利用できませんそしてもちろん、それは常にランダムな形になるでしょう美しく見えるように作られている特別な食品メニューに加えて、時には彼らはあえて食べないことがあります。
Like a coaster That is only available in the cafe And of course it will always come in a random formIn addition to thespecial food menus that are made out to look beautiful, sometimes they do not dare to eat.
多くの解像度に対応した高品質&HDの壁紙リストがあなたのデスクトップは美しい見えるようにすることができます。
High quality& HD wallpaperlist with many resolutions can make your desktop look stunning.
リスの新郎新婦の両方をドレスアップし、それらが赤いカーペットの上に美しい見えるようにしてくださいかわいいゲーム,ウェディングドレスを開くゲーム,リス ゲーム,ゲームをするドレスアップ。
Please dress up both the squirrel bride and groom and make them look lovely on the red carpet Cute games, Wedding dress up games, Squirrel games, Dress-Up games.
ネックレスは様々なタイプやスタイルのものであると彼らは通常ラップ緩くchockers一方首はチェーンのようなもですが、首の領域が顕著取得し、美しい見えるように、彼らはしっかりと首を囲んでいます。
The necklaces are of various types and styles and they usually wrap the neck loosely whereas the chockers are also like the chains but they tightly surround the neck so thatthe neck area gets prominent and looks beautiful.
美しさは、あなたがより美しく見えるようにする。
Beauty, make you look more beautiful.
哀しいものは美しく見えるようにできているのかもしれない。
Maybe they are trying to make something ugly appear beautiful.
この入れ墨のデザインは、彼らが驚くほど美しく見えるようにする。
This tattoo design make them look astonishing and lovely.
その白さがさらに美しく見えるようにデザインされています。
The Mino warecup is designed to make the white look more beautiful.
私たちのかわいい王女は彼女の結婚式の日に美しく見えるように準備。
Our pretty princess is getting ready to look very beautiful for her wedding.
Results: 28, Time: 0.0195

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English