考えたことはない Meaning in English - translations and usage examples

• i never thought
• i have never considered
• don't think

Examples of using 考えたことはない in Japanese and their translations into English

引退なんて考えたことはない。
I never thought about retirement.

監督をするなんて考えたことはない。
I have never considered running for supervisor.

ビタミンについて特に考えたことはない。
I never thought about vitamins.

責任みたいなふうに考えたことはないのです。
I have never considered that a liability.

数字は考えたことはない。
I never think about the numbers.

引退なんて考えたことはない。
I never think about retirement.

監督をするなんて考えたことはない。
I have never thought about directing.

それらをペットとして考えたことはない。
We never thought of them as livestock.

あまり考えたことはないけれど、戦争は嫌い。
We have never thought about it, but we hate war.

その理由を考えたことはない。
I never thought about the reason for it.

数字は考えたことはない。
We never thought about the numbers.

うちも、いろいろあるが、さすがに離婚を考えたことはない。
All this, but they never once considered divorce.

俺は他の女性のことを真剣に考えたことはない。
I never seriously considered any other industry.

いまは引退した身だが、働くのを止めることを考えたことはない。
I'm planning for retirement but don't think I could ever stop working.

多くのアメリカ人は、核兵器についてあまり真剣に考えたことはないであろう。
Most Americans don't think about nuclear weapons very much.

この曲の深さなんて考えたことはないけど、ハッピーな曲だってことはわかります」。
I have no idea of the depth of this song, but I know that it's a happy one.".

アジア圏については、「日本人と中国人は、私たちより劣っていると考えたことはない」と発言しています。
In an uncharacteristic backtrack, announced,“I have never regarded the Chinese or the Japanese as being inferior to ourselves.

と述べ、「私は自分の年齢や性別について考えたことはない。
She's previously said" I have never thought about my age or gender.

ウイルス対策の話をするかわからない、私はウイルスを行なったし、私はそれについて考えたことはない、という事実は、あなたがこのような何かをやった経験のトンを必要とするということです。
About antivirus do not know what to tell you, I did a virus and never I thought about it, the fact is that you need tons of experience doing something like this.

たとえ実現このようよりよい男性オルガスムの印象的な薬がそう容易に利用されたまたは前にこのような製品を使用して考えたことはない、実証済みの利点と保証はそう多くの人が前にこの製品を使用している理由を理解するために十分すぎるほど。
Even if you never realized that impressive pills for better male orgasm such as this was so readily available, or never considered using such a product before, the proven benefits and guarantee is more than enough to help you understand why so many men have used this product before.

温暖化についてそれほど考えたことはなかった。
I have never thought about global warming.

もしかすると、あなたはこの観点で考えたことはなかったかもしれませんが、その重要性は明白です。
Perhaps You have not thought of this aspect, but its centrality is obvious.

もしかすると、あなたはこの観点から考えたことはなかったかもしれませんが、その重要性は明白です。
Perhaps You have not thought of this aspect, but its centrality is obvious.

歳になるまでニューカークは動物の権利について何も考えたことはなかった。
Until she was 22, Newkirk had given no thought to animals rights or even vegetarianism.

メインに考えたことはない。
Never thought of the main point.

がんについて、あまり考えたことはない。
I have never given much thought to cancer.

紙の種類など考えたことはない。
Never even thought about the paper type.

がんについて、あまり考えたことはない。
I no longer think much about cancer.

別の道を考えたことはない。
I never even considered another path.