聞くことができました Meaning in English - translations and usage examples

• could hear
• was able to hear
• were able to hear

Examples of using 聞くことができました in Japanese and their translations into English

いずれかがあった場合は聞くことができました。
Could hear if there was any.

SUM!誕生のストーリーを聞くことができました。
Now I was able to hear the story of birth of the app SUM!

しかし、私はベッドルームでもそれを聞くことができました。
I could hear it in my bedroom.

誕生のストーリーを聞くことができました。
Now I was able to hear the story of birth of the app SUM!

彼の窓から彼は芸者の音楽を聞くことができました。
From his window he could hear the music of the geishas.

初鳴きを聞くことができました。
I could hear the first ring.

などの決意を聞くことができました。
I can hear the determination.

その被害者にお話を聞くことができました。
They could hear him talking with the victim.

彼らの問題点を聞くことができました。
You were able to listen to their problems.

その内情を聞くことができました。
I could hear the implied but.

落語を聞くことができました！
I can hear the objections!

本当に正直な感想を聞くことができました。
You can hear really honest feedback.

プロの発声を聞くことができました。
I can hear a professional speaking.

という声の両方を聞くことができました。
I could hear both of their voices.

そこで、なぜ別れてしまったのかを聞くことができました。
And you can hear why they stopped there.

そうすることで、いっそう深い語りを聞くことができました。
By doing so, we were able to listen more deeply!

晩後に、カップルはタービンが回転しているのを聞くことができました-最も近いものは、2,200フィート先です。
A few nights later, the couple could hear the turbines spinning- the closest is 2,200 feet away.

私はオーディオを聞くことができましたが、ビデオに何が間違っているのか分かりません。
I was able to hear the audio, but don't know what went wrong to its video.

ノイズレベルは、その環境で低く、人々はすべてのノートとLPに含まれるすべてのサウンドの詳細を聞くことができました。
The noise level was low in that environment and people could hear every note and every sound detail contained in the LP.

私たちはA＆Rヘッドのレニー・ウォーナーのオフィスの隣に行って、彼もそれを聞くことができました。
We went next door to A&R head Lenny Waronker's office so he could hear it too.

その場に居合わせた者は皆この声を聞くことができました。
So all that was in attendance was able to hear that voice.

盲目の人々は視界を取り戻し、ろう者は聞くことができました。
Blind people were able to see; deaf people were able to hear.

もうひとつ、私たちは教会の一致について興味深い話を聞くことができました。
One more thing, we could hear an interesting story about Unity of the Church.

例年通り、今年もすばらしい弁論の数々を聞くことができました。
As usual, the club was able to hear from some interesting speakers this year.

重要なこととしては、歴史と核軍縮を達成するための取り組みについての幅広い見解を聞くことができました。
Importantly we were able to hear diverse perspectives both of history but also of efforts to achieve nuclear disarmament.

痛みでみんなが悲鳴を上げている中に、私ははっきり弟の声を聞くことができました。
Even with all the screams of pain, I could hear my brother's voice clearly.

日本の歴史と文化が感じられる作業歌を聞くことができました。
I was able to hear a work song that gave me a feel of Japanese history and culture.

彼らは皆、すばらしい状態で私の声を聞きました、そして、私ははっきりとそれらを聞くことができました。
They all heard me great, and I could hear them loud and clear.".

私は御馳走瓶を解凍したとき,喜びの私の鳴きはマイル離れ聞くことができました。
When I unpacked that treat jar, my squeal of delight could be heard miles away.

行動力がとてもある方で、興味深い話を聞くことができました。
She has a lot of energy and interests, and we could hear many interesting stories.