腎臓の損傷 Meaning in English - translations and usage examples

• kidney damage

Examples of using 腎臓の損傷 in Japanese and their translations into English

腎臓の損傷:すべてのステロイドに共通もう一つの副作用。
Kidney damage: another side effect common to all steroids.

利尿管理は腎臓の損傷や濾過障害の診断に必要です。
Diuresis control is necessary in the diagnosis of kidney damage and impaired filtration.

Fluorosis。腎臓の損傷、喘息およびリューマチの徴候は現れるかもしれません。
Fluorosis. Kidney damage, asthma and rheumatism symptoms may occur if.

蒼白、腹痛、昏睡、肝臓および腎臓の損傷。
Pallor, abdominal pain, emaciation, liver and kidney damage.

糸球体腎炎-腎臓の損傷回収後、温度は３９℃に上昇する。
Glomerulonephritis- kidney damage. After recovery, the temperature rises to 39°.

腎臓の損傷も、個体が糖尿病にかかっている時間が長くなるほど悪化する。
Kidney damage, too, worsens the longer an individual has diabetes.

使用の制限：年齢指標（3歳未満の子供）、妊娠、肝臓および腎臓の損傷。
Restrictions on the use: age indicators(children under 3 years), pregnancy, liver and kidney damage.

これにはアルコール依存症、前述のダイエット、間違った生活様式、内分泌疾患、肝臓や腎臓の損傷などが含まれます。
This includes alcoholism, just the aforementioned errors in the diet, wrong lifestyle, endocrinological disorders, liver and kidney damage, etc.

マウスの発熱は、本質的にウイルス性であり、一般的な中毒および腎臓の損傷で脅かす疾患である。
Mouse fever is a disease that is viral in nature and threatens with general intoxication and kidney damage.

マウスの肺腫瘍は縮小し、腎臓の損傷から保護され、より長く生存しました。
Their lung tumours shrunk, they were protected against kidney damage and survived longer.

さらに、潜在的なリスクは深刻で、毒性、腎臓の損傷、不規則な心拍、骨の損傷、ビタミンやミネラルの損失、死亡などがある。
In addition, the potential risks are serious, including toxicity, kidney damage, irregular heartbeat, bone damage, loss of vitamins and minerals or death.

疲労や脱力感、出血しやすい、「自発的な」あざ、頻繁な骨折を伴う骨の損傷、腎臓の損傷、痛み、頻繁な感染症などがこの疾患の特徴です。
Fatigue and weakness, easy bleeding,"spontaneous" bruising, bone damage with frequent fractures, kidney damage, pain, frequent infections are the symptoms that characterize the disease.

被曝後にウランの約2/3は腎臓を介して体外に除去されるが、残りは腎臓と骨に残存し、腎臓の損傷や骨欠損とがんのリスク増加を引き起こす可能性がある。
Following exposure, approximately two thirds of uranium is removed from the body via the kidneys, but the rest remains in the kidneys and bones, which can lead to renal damage and an increased risk of bone defects and cancer.

長期使用は、腎臓の損傷を引き起こす可能性があります。
Long-term use can cause kidney damage.

通常、高血糖レベルまたは腎臓の損傷が原因で発生します。
It typically occurs due to high blood sugar levels or kidney damage.

過剰摂取は、肝臓と腎臓の損傷に対する動物実験をもたらしました。
Overdose resulted in animal experiments to liver and kidney damage.

長期的には、これは腎臓の損傷を引き起こす可能性があります。
In the long term, this can cause kidney damage.

これらの成分のいくつかは腎臓の損傷を引き起こす可能性があり、最も一般的なものはタンパク質色素ミオグロビンである。
Several of these components can lead to kidney damage, with the most common being the protein pigment myoglobin.

但し、方法同化ステロイドホルモンが原因で新陳代謝させ、ボディによって出られて、レバーの程度および腎臓の損傷は出ます。
However, due to the way anabolic steroids are metabolised and exited by the body, some degree of liver and kidney damage is exerted.

しかし、30%の患者だけに効果があり、途中で腎臓の損傷を含む深刻な副作用を発症することがよくあります。
But only 30 per cent of patients benefit and, along the way, they often develop serious side effects including kidney damage.

しかし、30％の患者だけに効果があり、途中で腎臓の損傷を含む深刻な副作用を発症することがよくあります。
However, less than a third of patients will see any benefit, and often develop serious side effects, including kidney damage.

いくつかのケースでは、致命的であるかもしれない他の問題と同様に、腎臓の損傷を引き起こすことさえ報告されています。
In many cases, it has even been reported to cause kidney damage as well as other problems that might be deadly.

米国食品医薬品局（FDA）は、スタチンのレベルは筋肉、肝臓、腎臓の損傷を引き起こす可能性があることを懸念のため紅麹米の特定のブランドを禁止している。
The U.S. Food and Drug Administration(FDA) has banned certain brands of red yeast rice due to concerns that the statin levels can cause muscle, liver, and kidney damage.

しかし、亜鉛レベルが正常な身体レベルを上回っても、テストステロンはそれ以上増加せず、高用量の補助亜鉛は腸を刺激し、肝臓および腎臓の損傷を引き起こす可能性がある。
However, increasing zinc levels above normal body levels will not increase testosterone any further, and high doses of supplementary zinc can irritate the intestines and cause liver and kidney damage.

糖尿病患者の場合、A1Cの目標は、小血管、特に冠状動脈を含む眼や腎臓の損傷に関連する合併症のリスクを軽減することを目的としています。
For people with diabetes, the target A1C level is aimed at reducing the risk of complications related to damage to the small blood vessels, especially of the eyes and kidneys, including the coronary arteries.

筋力を向上し他のアンドロゲンホルモンが腎臓の損傷を引き起こさないことを言うことであります。.アナバーの場合,可能性はあります。,しかし、チャンスはない正しく使用する場合に非常に高い。
Some good advice would be to get a kidney health screening before you take Anavar. That is not to say that Anavar and other androgen hormones do not cause kidney damage. In the case of Anavar, the possibility exists, but the chances are not very high if used correctly.

被曝後にウランの約2/3は腎臓を介して体外に除去されますが、残りは腎臓と骨に留まり、腎臓の損傷や骨欠損および癌のリスク増加を引き起こす可能性があります。
Following exposure, approximately two thirds of uranium is removed from the body via the kidneys, but the rest remains in the kidneys and bones, which can lead to renal damage and an increased risk of bone defects and cancer.

その全盛期には、コリスチンはほとんど安全で効果的な治療法ではありませんでした、そしてそれは深刻な腎臓の損傷を引き起こす可能性があったのでそれは結局医者に好まれなくなりました。
In its heyday, colistin was hardly the most safe and effective treatment, and it eventually fell out of favor with doctors because it could cause serious kidney damage.

腎臓機能の損傷は、尿中のタンパク質の量を増加させる。
Damage to the kidney function causes the amount of protein in the urine to increase.