腫瘍の位置 Meaning in English - translations and usage examples

• location of the tumor
• position of the tumor
• where the tumor

Examples of using 腫瘍の位置 in Japanese and their translations into English

腫瘍の位置によって臨床像が決まる。
The location of the tumor determines the clinical presentation.

腫瘍の位置は、てんかん発作の可能性に影響します。
The location of the tumor influences the likelihood of having seizures.

矢印は腫瘍の位置を示している。
The arrow indicates the location of the tumor.

結節性硬化症の症状は、腫瘍の位置によって異なる：。
Symptoms vary depending on the location of the tumor:.

矢印は腫瘍の位置を示している。
Arrows indicate the locations of the tumors.

徴候および症状は腫瘍の位置によって異なる。
Signs and symptoms are dependent on tumor location.

徴候および症状は腫瘍の位置によって異なる。
The signs and symptoms however, differ according to the location of the tumor.

十二指腸は腫瘍の位置が把握しにくく→。
It's difficult to ascertain the location of tumors in the duodenum.

上衣腫の臨床像は腫瘍の位置によって異なる。
The clinical presentation of ependymoma is dependent on tumor location.

髄膜腫の症状は、腫瘍の位置に依存する。
Symptoms of meningioma depend on location of tumor.

結節性硬化症の症状は、腫瘍の位置によって異なる：。
The symptoms vary depending on the tumor location:.

これにより、腫瘍の位置を特定し、ビームを正しく方向付けることができます。
This will help determine the location of the tumor, and correctly direct the beam.

内耳の腫瘍の位置は、潜在的な症状の範囲があることを意味する。
The location of the tumor in the inner ear means there are a range of potential symptoms.

発振器の強度は、腫瘍ステージおよび腫瘍の位置に依存するはずである。
The intensity of the oscillator should depend on the tumor stage and the position of the tumor.

そして、患者の呼吸の動きに伴って動く腫瘍の位置を画像認識技術でとらえる技術です。
We have a technology that uses image recognition technology to identify the position of the tumor and that moves the electron beam in time with the patient's respiratory movements.

しかしながら、腫瘍の位置もまた疾患の臨床像上にそのマークを残す。
However, the location of the tumor also leaves its mark on the clinical picture of the disease.

死細胞の排泄:死んだ細胞を吸収して分泌する体の能力は、腫瘍の位置に依存する。
Excretion of dead cells: The ability of the body to absorb and secrete dead cells depends on the location of the tumor.

子宮筋腫の分類は、子宮内の腫瘍の位置に基づいています。
Their classification is based on the location of the tumor within the uterus.

研究のニュースは肺癌の徴候が複数の要因に依存していることを、指摘する肺の腫瘍の位置を含んで。
Research news points out that the symptoms of lung cancer are dependant on several factors, including the location of the tumor in the lung.

これらの問題は、受けた治療の総量と眼球内の腫瘍の位置に基づいてより明確になります。
These are defined based on the amount of treatment received and the location of the tumors in the eye.

腫瘍の位置しばしば肝の右葉に発生するしばしば肝門部に発生する。
Tumor Location Often arises in the right lobe of the liver Often arises in the hilum of the liver.

骨や腫瘍の位置にあることが可能に激痛,症状の増悪税込.dizurija。
Thus possible severe pain in the bones or at the location of the tumor, exacerbation of symptoms incl. dizurija.

診断時の年齢、性別、喫煙状況、腫瘍の位置、腫瘍の大きさは群間で同等であった。
Age at diagnosis, sex, tobacco use, tumour location, and tumour size were comparable across the groups.

低モビリティ：いくつかのケースでは、腫瘍の位置に応じて、通常の動きが困難な、そして/または、苦痛になることができる。
Decreased mobility: In some cases, if the location of the tumor is near a joint, it may make normal movements difficult or painful.

研究者は、長年の間にわたって携帯電話の大幅ユーザーに対して腫瘍の位置さえ、携帯電話が使用されている頭の側面にあることが多いことを解明した。
The researchers found that even the location of the tumor, for extensive cell phone users over many years, tends to be on the side of the head where the phone is used.

治療法は、顕微鏡で観察したときの腫瘍細胞の外観や腫瘍マーカー、脳内の腫瘍の位置および手術による摘出が可能かどうかに基づいて決定されます。
Treatment depends on what the tumor cells look like under a microscope, the tumor markers, where the tumor is in the brain, and whether it can be removed by surgery.

治療法は、患者さんの状態、治療により生じると予測される副作用、CNS内の腫瘍の位置、手術による腫瘍摘出が可能かどうかに基づいて決定されます。
Treatment depends on the patient's condition, the expected side effects of the treatment, where the tumor is in the CNS, and whether the tumor can be removed by surgery.

治療養生法は同様に変化させることができ、しばしば、腫瘍タイプ、腫瘍の位置、免疫状態、標的部位、病気進行、および患者の健康および年齢に依存する。
Treatment regimens may vary as well and often depend on tumor type, tumor location, immune condition, target site, disease progression, and health and age of the patient.

しかし，切離断端は肝機能や腫瘍の位置・大きさにより制限され，2cm以上の確保は現実的には困難なことが多い。
Nonetheless, the surgical margin is restricted by liver function, tumor location and size, often making it difficult to secure 2 cm or more in reality.

さらに、徴候は腫瘍の位置および疾患の重篤度によって異なるため、症状が1ヶ月以上続くと医師の診察を受けることをお勧めします。
In addition, the signs vary depending on the location of the tumor and the severity of the disease, and it is recommended to seek medical advice when symptoms persist for more than 1 month.