臨床症状 Meaning in English - translations and usage examples

• clinical symptoms
• clinical manifestations
• clinical signs
• clinical conditions
• clinical symptom

Examples of using 臨床症状 in Japanese and their translations into English

これは臨床症状の原因です。
This is the cause of the clinical signs.

臨床症状は重要でした。
The clinical conditions were critical.

病理学の臨床症状は、いくつかの要因によって引き起こされ得る。
The clinical manifestation of pathology can be caused by several factors.

これらの変化は、肝硬変の臨床症状をもたらす。
These changes lead to the clinical manifestation of cirrhosis.

診断は臨床症状と遺伝子検査によって行われます。
The diagnosis is determined by clinical symptoms and genetic testing.

臨床症状から容易に診断できます。
The diagnosis can be easily stated from the clinical symptoms.

臨床症状の重症度によって、以下の程度の血小板減少が特徴づけられる：軽度、中程度および重度。
By severity of clinical symptoms, the following degrees of thrombocytopenia are distinguished: mild degree, moderate severity and severe degree.

植物性血管性筋ジストニアは、自律神経系の障害によって引き起こされる臨床症状の多型を特徴とするかなり広範な症状の複合体である。
Vegeto-vascular dystonia is a fairly extensive symptom complex characterized by polymorphism of clinical manifestations caused by disorders in the autonomic nervous system.

重症度の水準は臨床症状や機能障害の程度、そして指導の必要性を反映して強められることもある。
The level of severity may be increased to reflect clinical symptoms, the degree of functional disability, or the need for supervision.

動作の低下や四肢硬直を含むパーキンソン病の臨床症状もまた、大幅に改善されました。
Clinical signs of Parkinson's disease, including decreased bodily movements, and rigidity of extremities, were also significantly improved.

Поллиноз-Видызаболевания季節性アレルギー性鼻結膜炎の臨床症状の重症度によって軽度があります。
Поллиноз- Виды заболевания Depending on the severity of the clinical manifestations of seasonal allergic rhinoconjunctivitis may be mild degree, moderate and heavy.

感染性は、臨床症状の発症の少し前（24時間以内）に始まり、通常3〜5日間持続する。
Infectivity can start already shortly(<24 h) before the onset of the clinical symptoms and usually persists 3- 5 days.

維持用量-疾患の臨床症状の消失した後-50日Mg又は週に1〜2回。
After the disappearance of clinical manifestations of the disease- in supporting the dose- 50 mg a day or 1-2 times a week.

診断は通常臨床症状、身体検査、X線に基づいています。
Diagnosis is usually based on clinical signs, a physical examination and X-rays.

これは、臨床症状のリストです。,sorbtion療法および血漿交換膜の方法の使用を示しています:。
This is a list of clinical conditions, which is showing the use of the methods of sorbtion therapy and Plasmapheresis membrane:.

肝疾患の臨床症状の出現と,vorikonazolomに関連付けされることがあります。
With the appearance of clinical signs of liver disease, that may be associated with vorikonazolom, to discuss feasibility of cessation of therapy.

HIV療法の臨床症状の存在下でプラズマにCD4細胞数とウイルス負荷を排除するために開始する必要があり。
In the presence of clinical symptoms of HIV therapy should begin to exclude CD4 cell number and viral load on the plasma.

緊張して、私達はより多くのインシュリンを使う、そしてそれは減少を導きそしてそれから病気の臨床症状の消失を導く。
Straining, we spend more insulin, which leads to a decrease, and then disappearance of the clinical manifestations of the disease.

記憶の損失および学習能力の障害は、一連の臨床症状の特徴である。
Memory loss and impaired learning ability are features of a range of clinical conditions.

潰瘍性大腸炎の急性の臨床症状の沈静化した後の維持用量を処方500ミリグラム3-4数ヶ月のための回日。
After calming down of acute clinical symptoms of ulcerative colitis prescribe a maintenance dose of 500 mg 3-4 times a day for several months.

本要約では、がんに関係したリンパ浮腫の解剖学および病態生理、臨床症状、診断、および治療に関する問題のレビューを行う。
This summary will review issues related to anatomy and pathophysiology of lymphedema related to cancer, its clinical manifestations, diagnosis, and treatment.

Neirolepticeski悪性症候群診断全体的な血液の分析特性変化をマーク,臨床症状とともに診断に使用することができます。
Neirolepticeski Malignant Syndrome-Diagnosis In the overall analysis of blood marked characteristic changes, that along with the clinical symptoms can be used to diagnose.

年代までは、遺伝的に受け継いだポリポーシス症候群の診断は、臨床症状と家族歴に基づいて下されていた。
Until the 1990s, the diagnosis of genetically inherited breast and ovarian cancer syndromes was based on clinical manifestations and family history.

治療は、少なくとものためにする必要があります3体温の正常化、または臨床症状の消失の後の日。
Treatment should be for at least 3 days after the normalization of body temperature, or the disappearance of clinical symptoms.

臨床症状のない第1度のAV遮断は治療を必要としない。
AV-blockade of the 1st degree without clinical manifestations does not require treatment.

ビタミン欠乏症のビタミンの選択は、ビタミン欠乏症の臨床症状に応じて、栄養士を選択します。
Selection of vitamins with vitamin deficiency selects nutritionist, depending on the clinical manifestations of vitamin deficiency.

臨床症状、弱み、強み、リスク指標を認識できる完全にわかりやすい情報を提供します。
This makes it possible to recognize and understand the clinical symptoms, strengths, weaknesses, and risk index.

診断は、患者の苦情と臨床症状の全体性に基づいて行われます。
The diagnosis is made on the basis of complaints of the patient and the totality of clinical symptoms.

診断された再生不良性貧血は、臨床症状および臨床検査指標の重症度にかかわらず、入院の理由である。
For the first time diagnosed aplastic anemia is a reason for hospitalization of a patient in a hospital, regardless of the severity of clinical manifestations and laboratory indicators.

How to use "臨床症状" in a sentence

臨床症状 喘咳して痰がないか、あっても少なく粘っ濃い。

臨床症状 インスリノーマは膵臓のランゲルハンス島β細胞由来の腫瘍である。

臨床症状 ・ 睾丸が下腹に引っ張られ、落ち込んだように感じ冷痛がある。

臨床症状 咳嗽し、痰は粘稠で黄色・鼻塞があったり、黄色く濁った鼻水が出る 身熱・少し悪風や悪寒する・口乾や咽痛。

臨床症状 ・ 心悸怔忡・心胸が塞がったように苦しく痛む。

臨床症状 咳嗽し痰粘稠で黄色・気喘があって息が粗く、壮熱があって口渇 煩躁不安・酷ければ鼻翼をピクピク扇動させて衂血や喀血がある。

臨床症状 ・ 咳喘・痰・胸脇部灼熱痛・頭暈・目の充血・口が苦い・イライラして怒りっぽい 考察 肝火が上逆して肺を犯し、肺の粛降機能が低下して実熱症候が出現。

臨床症状 ・ 食欲減退・曖気・脘悶・腹部の陰痛・喜按・食べると軽減 考察 胃気が不足しているため降濁作用に影響し受納能力が低下 飲食の不摂生・ストレスによって.？。

臨床症状 咳嗽し、水っぽく無色の痰が出て、鼻塞 ( 鼻詰まり ) や鼻水。

臨床症状 大便が秘結 （ 便秘 ） し乾燥して排便困難。