Examples of using 自分の会社 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼は自分の会社からお金を横領してた。
あいつも、自分の会社立ち上げたんで。
He also launched his own company.だったら自分の会社だとひょっとして？。
So I guess you are your own company then?.俺は、自分の会社に投資する。
I invest in my own company.自分の会社で必要で。
Required in your own company.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
自 分 を 守 る
自 分 を 愛 す る
自 分 を 知 る
自 分 を 変 え る
自 分 で や る
自 分 を 責 め る
自 分 で 作 っ た
自 分 に 言 い 聞 か せ た
自 分 で 考 え る
自 分 を 見 る
More
自分の会社に投資して。
Invest in your own company.自分の会社のロゴを入れたければ、更に。
You can even add in your own company logo, if you wish.クルーガーが自分の会社から追い出された。
Looks like Kruger's just been kicked out of his own company.しかし、それは自分の会社の広告ではないかもしれません。
自分の会社の価値はどこにあるのか。
もしかして自分の会社も！？
Maybe even the company itself?自分の会社の価値を明示する。
Explain the value of your company.私も自分の会社嫌いじゃないです。
I don't mind my own company either.そう、自分の会社。
Yes, by my own company.日本人は、自分の会社に対して思い入れが強い。
The Japanese are highly loyal to their company.自分の会社では、だれも言ってくれませんよ。
Yet nobody at your company will tell me this.エフレムはデビッドに自分の会社で働くよう勧める。
でも今回は自分の会社。
This time it is his own company.でも今回は自分の会社。
This time in his own company.自分の会社を通じて。
私も自分の会社嫌いじゃないです。
しかし彼は自分の会社から追放された。
He was excluded from their company.Q:ボトラーは、自分の会社の味にブレンドするのか。
Q: Do bottlers blend into the taste of their company?自分の会社-スティーブンブライスタイン-株式会社レランサスティーブン。
Thankyouforcontacting自分の会社名。
Thank you for the question about my company name.ここでは、たとえば、自分の会社の本社をそこに移動するために、仮想オフィスが理想的です。
Here, a virtual office is ideal, for example, to move the headquarters of their own company there.彼は自分の会社の修了者ですから、ダメですよね？。
He's comfortable in his own company, isn't he?.最初に電源を切ると、自分の会社でもっと時間を費やすことができます。
When you first switch off, you may spend more time in your own company.すべての分野で最も優秀な人たちはたいてい自分の会社にはいない。
The smartest people in every field are never in your own company.そして、あなたは創意工夫のシェアを示し、想像力は、自分の会社で新たな傑作を作成します。
And you show the share of ingenuity and imagination will create a new masterpiece in their own company.
