Examples of using 自動化しました in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
任意回転式実行可能および他は一致システムを自動化しました。
組み込みはメニューボタンによって立場のモードだけによってプログラムを自動化しました。
Built-in automated programs via stand alone mode by Menu Button.ABBYYはSAPへの文書入力を自動化しました。
飲料のびんはコンベヤ・システムの220V/380V304ステンレス鋼を自動化しました指定ペットびんコンベヤー1.品質保証1年2。
Beverage Bottle Automated Conveyor Systems 220V/ 380V 304 Stainless Steel Specifications pet bottle conveyor 1.システムバスのビデオ交通統計量を数えている3G乗客は乗客のカウントを自動化しました。
G passenger countingsystems bus Video Traffic Statistics automated passenger counting.EntersektではSDLCの早い段階からコード検証を行うことにし、オープンソース脆弱性管理を自動化しました。
Entersekt moved code validation earlier in the SDLC& automated open source vulnerability management.年に、第1設計され、製造されたHUADEは十分に中国の高密度貯蔵のキャリア及びシャトルシステムを自動化しました。
In 2012, HUADE designed and manufactured the first fully automated high-density storage carrier& shuttle system in China.自動化された自動販売機ins中国のリーダーの製造業者として、Winnsenは自動化しました。
As the leader manufacturer of automated vending machine ins China, Winnsen automated.多くの個人またはSMEが、Amazonビジネスのソーシングと製品リストを自動化しました。
Lots of individual or SME automated the sourcing and product listing for their Amazon business.ImatestのeSFRISOのmoduleprovidesは非常に新しい図表のためのサポートを自動化しました。
The Imatest eSFR ISO moduleprovides highly automated support for the new charts.Winnsenは洗濯のロッカーを実行するべき最も簡単なロッカーでありがちです自動化しました。
Winnsen Automated Laundry Locker tends to be the simplest locker to implement.ServerLIFTの製造元は、IT機器をデータセンター環境で安全かつ効率的に動かせるように設計されたリフトを自動化しました。
ServerLIFT manufacturers automated lifts that are designed to move IT equipment safely and efficiently in a data center environment.専門家の製造業は18年間パルプ及び製紙業の仕上げ/変換装置を自動化しました。
Professional manufacturing automated finishing/converting equipment in the pulp& paper industry for 18 years.Aoshuo1325のCNC3Dのルーター機械は/機械18KWを切り分ける木を自動化しました製品の機能A。
Aoshuo 1325 CNC 3D Router Machine/ Automated Wood Carving Machine 18KW Product Features A.Huadeは深さ、高さまたは幅によってシステムを限られません自動化しました。
Huade automated systems are not limited by depth, height or width.専門の製造業は18年間パルプ及び製紙業の仕上げ/変換装置を自動化しました。
Professional manufacturing automated finishing/converting equipment in the pulp& paper industry for 18 years.医学の柔らかい網はタンブラーのドライヤーのSU580*600mm、SS--を自動化しました。
Medical Soft Net Automated tumbler dryer SUS 580* 600mm, SS.台のW843ロボットが100トンのクランプ力を持つ2台の射出成形機を自動化しました。
One W843 robot automated two injection molding machines with a clamping force of 100 tons.達成するべきプログラム可能な入出力港および内部プログラム可能な論理はポンプを自動化しました。
Programmable input and output ports andinternal programmable logic to achieve automated pump.小さい容量の柔らかい網はタンブラーの乾燥機械SU580*600mmを自動化しました。
Small capacity Soft Net Automated tumbler drying machine SUS 580* 600mm.Inveoxは「病理学4.0」を掲げ、組織病理学における生検の準備プロセスを自動化しました。
Inveox automates preparation processes for histopathology samples under the heading Pathology 4.0.ITPが自社開発したオンラインツールで、すべての関係者間で発注プロセスを可能な限り自動化しました。
Online tool developed by ITP to automate the ordering process as much as possible between all parties involved.InstacartはAWSCodeDeployを使用して、フロントエンドとバックエンドサービスのすべてのデプロイを自動化しました。
Instacart uses AWS CodeDeploy to automate deployment operations for all of its front-end and back-end services.彼はその後、数値制御（NC）ソフトウェアを使ってこのプロセスを自動化しました。
He then used numerically-controlled(NC) software to automate the process.OutputFileの変更の場合、いくつかのプロパティを統合し、システム全体を自動化しました。
In the case of the Output File changes,we have merged several Properties and automated the entire system.自動化された自動販売機ins中国のリーダーの製造業者として、Winnsenは販売のmachinecarriesをあなたが必要とする付属品およびすべての必要な技術自動化しました。
As the leader manufacturer of automated vending machine ins China, Winnsen automated vending machinecarries all the must-have tech and accessories you need.NAISTの研究者チームはMATLABおよびRoboticsSystemToolboxを使用して、触覚物体認識のためのアルゴリズムを開発して、それらのワークフローを完全に自動化しました。
The NAIST researchers used MATLAB and Robotics System Toolbox to develop tactile object recognition algorithms and fully automate their workflow.科学者たちはタンパク質結晶の3次元構造を認識できるようにシステムを調整し、がんに関連するタンパク質の構造を精査するのに必要な、時間のかかる手作業プロセスを自動化しました。
Scientists have trained a system torecognize the formation of 3-D protein crystals, automating a time-intensive, manual process necessary for scrutinizing the structure of cancer-related proteins.ソリューションiForteは自社のファイバー管理システムに、BentleyCommunicationsの地理情報システム(GIS)によるネットワークおよびエンジニアリングソリューションを採用して、すべてのデータを統合し、以前は手作業だった解析や計算を自動化しました。
Solution iForte chose Bentley Communications geographic information system(GIS) network and engineering solutions to execute its fiber management system,integrating all data and automating formerly manual analyses and calculations.
