Examples of using 自然の風景は in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Siguniangshan自然の風景は、米国および人文スタイルをより美しく。
Siguniangshan natural scenery the United States and humanities style more beautiful.
鏡面のように美しい水面に映る雄大な自然の風景は、上高地を代表する絶景のひとつです。
The magnificent natural scenery reflected on the beautiful water surface like a mirror surface is one of the best views of Kamikochi.
この観光名所の大きな特徴は、その自然の風景は、互換性のない正直。
This was a major characteristic of tourist attractions, its natural scenery, and honest incompatible.
費用:かどうかを東Chikurinjiチケットを購入する必要がわからない場合は、他の自然の風景は無料です。
Cost: do not know whether the East Chikurinji need to purchase tickets,other natural scenery is no cost.
Sanqingshan今もが、知られている美しい自然の風景は、有名なエッセイスト秦ムー"雲の故郷、トルコ石のギャラリー"と呼んだ。
Sanqingshan is now well known, but the stunning natural scenery, the famous essayist Qin Mu called"cloud's hometown, turquoise galleries.
アスペクト:文化的景観と自然の風景は非常に、アカウントに表示、食品、最後の2年間の傾向としては、消費観光客の数は増加にいい場合、早期にキャッチすると。
Aspect: cultural landscape and the natural landscape with very good, taking into account the viewing and consumption as food, the last two years the trend growing number of tourists, you want to catch an early.
実際には、西部の四川省の高原は山岳地帯で任意の保存状態の良い植生、自然の風景は非常に優れている、のとほとんど同じスタイルです。
In fact, in the western Sichuan Plateau,but any well-preserved vegetation on mountainous areas, the natural landscape are very good, are very much the same style.
追跡調査では、緑の空間は一種の視覚のバリウム(自然の風景はポジティブな思考を育て、ストレス後の怒りや攻撃性を下げる)として作用することを示した。
A follow-up study showed that greenspaces acted as a sort of visual Valium: The nature scenes fostered positive thoughts, and lowered post-stress anger and aggression.
西の島3日目の内容であり、自然の風景は、前日とは異なるにも、海のレクリエーションエリアとして知られている必要があります。
The West Island is the contents of the third day, and with the natural landscape different from the previous day, there should also be known as the Sea Recreation Area.
自然の風景は、しかし、私たちが今住んでいる人々のほとんどは自然界との複雑な相互作用の結果である、多くの場合、それ自体が美しいです。
Natural landscapes are often beautiful in themselves, however most of those we now live in are the result of our complex interaction with the natural world.
歴史的な豊かさを私たちの町に集まって、文化的、宗教的およびその他の一般的Mediterraのための自然の風景は、年間を通じて行わnean伝統的なイベントを表します。
Historical richness gathered in our town represents a natural scenery for religious, cultural, and other typically Mediterra-nean traditional events which take place throughout the year.
はい、ああ、しかし、しかし、自然の風景は、目を引く楽しいことができる多くの浮き沈みした後も永遠に輝きと、永遠の炎、人間の心臓を通過することができる、これまでのところ唯一の文化。
Yes ah, although could be pleasing natural scenery, eye-catching, but after many vicissitudes, still shine forever and be able to pass the human heart, Eternal Flame, so far only culture.
後に約1キロ上流のYangtian胡ここでは中山の湿地は、開いて、自然の風景は、Shanghaoフラットな芝生が到着し、高校教師に湖の小学校の方向に、私の声を聞いたが、質問への水の水源は見つかりませんでした。
Lake elementary school to high school teachers to ask for directions, after nearly 1 km upstream Yangtian Hu arrived here for the Zhongshan wetland,open natural scenery, there are Shanghao flat grass, I heard a voice but did not find a source of water.
自然の風景は、サービス、超五つ星の楽しさ、間違いなくあなたは、新しい経験と感を持たせる!!あなたの山の休暇小屋湖て、Chihパークのディナーの手配、21ロイヤルダッチ料理の食事の味をお楽しみください。
The natural landscape and service, super five-star enjoyment, definitely make you have a new experience and feeling!! Dinner arrangements for your mountain vacation cabins lake Chih Park, enjoy the flavor of 21 Royal Dutch food meal.
スウェーデンの自然の風景は広大な森林地帯に支配されており、その都市は並外れた古い建築を特徴としており、その料理はヨーロッパのこの地域で見つけることができるおいしい料理を提供しています。
Sweden's natural landscapes are dominated by huge swathes of forests, its cities feature extraordinary old architecture, and its cuisine offers some of the tastiest dishes you could hope to find in this part of Europe.
天浜線は、自然の風景はもちろんのこと、県特産の多様な農産物や魚介類を堪能する、ゆったりとした旅ができます」と天竜浜名湖鉄道管理部長の大村由司さんは言う。
Yoshiji Omura, Administration Manager of Tenryu Hamanako Railroad, says,"If you take the Tenhama Line, you can enjoy a relaxing trip enjoying the variety of local agricultural products and seafood,as well as feast your eyes on the natural scenery.
自然は、海河流域では、海河流域の自然の境界を形成する位置で素晴らしいですが、また、そのユニークな地理的位置と自然の風景は、交差点の目的を調べる上では、世界意思です。
Nature is wonderful in it located in the Haihe River, forming a natural border of the Haihe River,it is also its unique geographical location and natural landscape, making it the world over look into the purpose of the intersection.
河口:里地里山の景観と河川や砂浜の海岸、などの自然の風景はすごく失われている。
Kawaguchi: A tremendous amount of natural scenery has been lost, including rural satochi and satoyama landscapes, rivers and coastal beaches.
機械で岩山を切り崩したような荒涼とした自然の風景は、はるか昔からだとしても、今は、喪失感の強い、彼らの心象風景そのものに映ります。
The desolate landscape as a machine cut a rocky mountain derives from time immemorial, but, now it looks like their imagined scenery with strong sense of loss.
この場所に向かっての道路は自然の風景に富んでいます。
The road toward this place is rich in natural landscapes.
近代的な設備は、自然の風景、人々は自然の新鮮な空気を呼吸する心配や疲労、脇に置くことができます。
Modern facilities and natural scenery, can people be put aside worries and fatigue, to breathe the fresh air of nature.
場合は、自然の風景、その後は何も特別な。
If the natural scenery, then nothing special about the..
Results: 22, Time: 0.0169

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English