自由に移動し Meaning in English - translations and usage examples

• move freely
• the freedom to travel
• the freedom to move

Examples of using 自由に移動し in Japanese and their translations into English

このためにはAzerothの全体で自由に移動し、田園地帯を探索することができます。
For this you can move freely throughout Azeroth and explore the countryside.

あなたの足の主題を取り、自由に移動し、「見逃さない」ことを確信することができます。
You take your foot subject and can move freely and assured that"do not miss.

働き手は、これらの異なる空間的背景を自由に移動し、同僚や協働者、潜在的なパートナー、その他の都市生活者に出くわす。
Workers move freely through these different spatial contexts, bumping into colleagues, collaborators, potential partners, and other urbanites.

収集されたデータで，電子がどのようにしてさまざまな層を自由に移動し，電気を生成できるかを示した。
These data showed how electrons can then move freely through the different layers, generating electricity.

ゲームは美しいゲーム世界を提供し、プレイヤーのキャラクターは自由に移動し、NPCと対話し、ゲストを連れて行く…。
The game offers beautiful game world the player characters freely move, interact with NPCs, takes guests and try to complete them all.

ゲームは美しいゲーム世界を提供し、プレイヤーのキャラクターは自由に移動し、NPCと対話し、ゲストを連れて行く…。
The game offers beautiful game world the player characters freely move, interact with NPCs, takes guests….

つまり、タイムライン上をいつでも自由に移動し、どこからでも録音を開始できます。
This means that you can always freely navigate through the timeline and start recording at any position.

ＥＵ加盟国の国民は、域内ならどこでも自由に移動し、職を求めることができる。
EU members can travel freely and work wherever they want within the Union Countries.

整合性コーチライン自分のペースで自由に移動し、1つの場所を探索したい時間に応じて、場所を自由に移動できます。
Integrity Coachlines offer you the freedom to travel at your own pace and to pick up and drop off at locations according to how long you would like to explore one place.

ＥＵへの参加を果たすと、ポーランドの若者たちはヨーロッパを自由に移動し、外国で学び、働き、腰を落ち着けて暮らし、結婚できるようになった。
By virtue of being members of the European Union, Polish and Latvian citizens are granted the freedom to travel, live, work, study and retire anywhere in the EU.

レンタカーで自由に移動できる自由レンタカーを使用すると、どこでも自由に移動したり、必要なときに観光を止めることができます。
Freedom to move where you want with a rental car A rental car gives you the freedom to move wherever you want or make sightseeing stops when you want.

ニュージーランドを自由に移動し、17日以内に両方の島を見ることができます。時間が厳しいなら、このバスパスは素晴らしいです！
Travel flexibly around New Zealand and see both islands in just 17 days- this bus pass is great if you're tight on time!

コンピュータで生成された三次元コンピュータ・グラフィックスの映像の中を自由に移動しながらその三次元空間にいるかのような感覚を体験することができる技術です。
Virtual Reality is a technology that allows viewers to move freely within a computer-generated 3D graphic image and experience a sense of being in the 3D space itself.

さらにVRの映像にすることによって、まるで自分が天の川銀河の中を自由に移動し、さらに銀河を外から眺めるような視点を得ることができる作品となっています。
Furthermore, by transforming the movie into VR, you feel like you are flying freely through the Milky Way Galaxy. You can also see the galaxy from outside.

ゲームプレイ中に、プレイヤーはゲーム世界を自由に移動し、高層ビルに登り、環境とやりとりし、オブジェクトを取り、進行するためにあらゆる種類のパズルを解決しようとします。
During the gameplay it allows the player to freely move in the game world, climb on the high buildings, interact with the environment, take the object and try to solve all kinds of puzzles in order to progress.

ゲームプレイによれば、プレーヤーは大規模なゲーム世界で自由に移動し、有用なリソースを集め、進行するためにすべてのモンスターを倒すことができる。
According to the gameplay, the player is able to freely move in the massive game world, collect useful resources and defeat all the monsters in order to progress.

プレイ中、プレイヤーはゲーム界を自由に移動し、屋内と屋外の場所を探索し、すべてのアイテムを収集し、すべての致命的な生き物を殺すことができます。
During the play, the player is able to freely move in the game world, explore indoor and outdoor locations, collect all the items and kill all the deadly creatures.

合法的にチェチェン共和国の領土に居住する者は何人たりとも自由に移動し、滞在地及び居住地を自由に選択する権利を有す。
Everyone who is lawfully staying on the territory of the Chechen Republic has the right to freedom of movement and to freely choose the place to stay and reside.

トルコの空軍および陸軍の両部隊はイドリブ一帯を自由に移動し、必要に応じて作戦を開始する」と、大統領は述べた。
The air and ground elements of the Turkish armed forces will freely move in the Idlib region and if needed will launch an operation," he said.

要員、宇宙機、装備、施設、基地及び設備は、月の表面上又は表面下を自由に移動し、又は移動させることができる。
Personnel, space vehicles, equipment, facilities, stations and installations may move or be moved freely over or below the surface of the Moon.

全階を通してオープンな階段を設け、低層部オフィスでは上下階のコミュニケーションの活性化を図り、高層階ゲストエリアでは、ゲストが自由に移動しながら歯科医療の最新技術・製品・情報を体験できる空間を実現している。
The central design feature is an open stairway connecting all floors. This facilitates communication among the floors on which offices are located, and creates open guest areas on the upper floors, where customers can move freely and see the latest in dental products and technology.

価格が上昇し、空室状況が低くなることを知る前に、Gradiskaの車を予約してお待ちください。レンタカーで自由に移動できる自由レンタカーを使用すると、どこでも自由に移動したり、必要なときに観光を止めることができます。
Do not wait with booking your car for Gradiska before you know prices will go up and the availability will get low. Freedom to move where you want with a rental car A rental car gives you the freedom to move wherever you want or make sightseeing stops when you want.

(c)思想、良心、宗教、意見、表現、平和的集会と結社、そして国民全てが情報を得る自由に対する全国的な厳しい制限及び、国内を自由に移動し、海外を旅行することを望む者全てに課される制限。
(b) All-pervasive and severe restrictions on the freedoms of thought, conscience, religion, opinion and expression, peaceful assembly and association and on access of everyone to information, and limitations imposed on every person who wishes to move freely within the country and travel abroad;

西側は自由に移動する権利を求めて戦い続けた。
The West kept fighting for the right to free movement.

北朝鮮住民は、国内を自由に移動することが出来ない。
North Korea citizens cannot freely move around their country.

北朝鮮住民は、国内を自由に移動することが出来ない。
North Koreans cannot freely travel the country.

労働力は世界を自由に移動する。
World's workforce is going freelance.

マウスは2つのチャンバー間を自由に移動することが許可されます。
Mice are allowed to move freely between the two chambers.