自身の銀行 Meaning in English - translations and usage examples

• own bank
• is own banking

Examples of using 自身の銀行 in Japanese and their translations into English

それはあなたの非常に自身の銀行口座を持つようになります。
It would be like having your very own bank account.

ご自身の銀行口座を持っている。
You have your own bank account.

ご自身の銀行口座を持っている。
They have their own bank account.

ご自身の銀行口座を持っている。
She has her own bank account.

ご自身の銀行口座を持っている。
He has his own bank accounts.

そうあなた自身の銀行であるということは、あなたはそれをする方法を学ぶなら、あなたによくアドバイスされます。
So being your own bank means precisely that you are well advised if you learn how to do that.

その後、我々は拡大し、我々自身の都市、我々自身の銀行、通貨、我々のすべてのものを造るのだ。
Later, we will expand, make our own city, our own bank and currency, our own everything.

コーポレートエンティティは、それ自身の銀行口座（小切手、与信枠などを含む）を持つべきです。
The corporate entity should have it's own banking accounts(to include checking, lines of credit, etc.).

女性が自身の銀行口座を持てなかった時代、バービーはすでに最初のドリームハウスを購入していました。
Even before women were allowed to open their own bank accounts, Barbie bought her first home, the« Dreamhouse».

企業資金は個別に管理する必要があります企業体はそれ自身の銀行口座（小切手、与信枠などを含む）を持つべきです。
The corporate entity should have it's own banking accounts(to include checking, lines of credit, etc.).

所望のバランスが自動的にあなた自身の銀行口座から引き落とされます。
The desired balance will be automatically debited from your own bank account.

謝金は銀行振込で支払われます.ご自身の銀行口座が必要です。
The money is paid by bank transfer and your own bank account is needed.

アーセナルで良いプレーをするピエール＝エメリク・オーバメヤンは、自身の銀行口座を見たとき、心温まるだろう。
Pierre-Emerick Aubameyang, who plays very well at Arsenal, is probably happy when he looks at his bank account.

融資可能となれば最短３０分程で自身の銀行口座に振り込まれます。
Loans that can be delivered into your bank account in less than 90 minutes.

そしてもちろん暗号愛好家が経済的に自立することを目指しているので(彼ら自身の銀行)、Bitwalaがそのサービスで取り組むのは少し不透明です。
And as crypto enthusiasts, of course, aim to become financially independent(their own bank), it is a bit unclear whom Bitwala addresses with its services.

さらに訴状によれば，被告は数回にわたって盗んだ個人情報を使って新しいオンライン証券口座を開設し，口座保有者自身の銀行口座から数十万ドルを入金していたという。
The complaint also alleges that the defendants opened new online brokerage accounts using stolen personal data, and then funded these accounts using hundreds of thousands of dollars taken from the account holders' own bank accounts.

さらに訴状によれば，被告は数回にわたって盗んだ個人情報を使って新しいオンライン証券口座を開設し，口座保有者自身の銀行口座から数十万ドルを入金していたという。
The SEC further alleged that on several occasions, the defendants opened new online brokerage accounts using stolen personal information, and then funded these accounts using hundreds of thousands of dollars taken from the account holders' own bank accounts.

自身の銀行を創立します。
Create its own State Bank.

自身の銀行を創立します。
Create my own bank.

自身の銀行を創立します。
Creating your own bank.

健康な生殖細胞のあなた自身の銀行を作成すること。
To create your own bank of healthy germ cells.

その意味での「カストディ」は文字通りLNユーザーを法的見地から彼ら自身の銀行にします。
Custody" in that sense literally makes LN users becoming their own banks from a legal perspective.

世界中を周り、アメリカ合衆国及び彼自身の銀行の経済的利権を提唱して歩いた彼は、国際的な金融情勢や彼の自国の外交政策での一つの勢力となっていた。
As a peripatetic advocate of the economic interests of the United States and of his own bank, he was a force in global financial affairs and in his country's foreign policy.

この広告は、Stashの潜在ユーザーを対象としたもので、本アプリをインストールして自身の銀行口座のリンク登録をしそうなユーザー向けに最適化されていました。
Ads were served to potential Stash investors and optimized for those most likely to install the app and link their bank accounts.