興味を持つようになりました Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using 興味を持つようになりました in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
それから農業に興味を持つようになりました
And subsequently became interested in farming.
私はダンスに興味を持つようになりました
I became interested in country dancing.
コナンが好きで、その影響で興味を持つようになりました
Liked Stormy and was interested in her hair in particular.
私は聖書に興味を持つようになりました
I became interested in the Bible.
同時に医師もシェパディアに興味を持つようになりました
At the same time doctors became interested in Shepherdia too.
トリコロールTVは」極東の放送に興味を持つようになりました
Tricolor TV" became interested in broadcasting to the Far East.
西洋の音楽に興味を持つようになりました
He was interested into West Indian music.
そしてやがて感情についても興味を持つようになりました
And, eventually, we became interested in emotions.
それで脱毛サロンというものに興味を持つようになりました
And then we became interested in flying saucers.
僕は最近動画の作成に興味を持つようになりました
Recently, I have become interested in video production.
法律に興味を持つようになりました
He became interested in law.
これで古いクルマに興味を持つようになりました
That's why I started to interest with old cars.
このような経緯で、法律に興味を持つようになりました
Through that, she became interested in law.
最近外国の映画に興味を持つようになりました
Not long ago I became interested in foreign films.
世界宗教に興味を持つようになりました
He became interested in world religions.
中学生ごろには、パソコンに興味を持つようになりました
In middle school, I became interested in computers.
法律に興味を持つようになりました
I became interested in law.
私は最近、経済について興味を持つようになりました
Lately, I have been interested in economics.
他の分野のデザインにも興味を持つようになりました
So, I have become interested in other fields of Design too.
そこからドキュメンタリーに興味を持つようになりました
From there he became interested in textiles.
そこからどういうわけかデザインに興味を持つようになりました
And somehow, from there, I got interested in design.
こんなわけで、だんだん自然形体療法に興味を持つようになりました
I gradually became more interested in natural healing.
カナダ人の私は風景にとても興味を持つようになりました
I became very interested in the landscape as a Canadian.
そして、十代のとき、哲学に興味を持つようになりました
In my teens I became interested in philosophy.
私は興味を持つようになりましたし、周りを探し始め、このサイトに上陸した…。
I became interested and then started looking around, and landed at this site….
私はその日によって、開発者だとプログラミング言語についてQuoraの話を読んだ後、アイリスに興味を持つようになりました
I'm a developer by day and became interested in Iris after reading a Quora talk about programming languages.
まだ少年であった頃、私は知恵に興味を持つようになりました
As quite a young boy, I became interested in wisdom.
当時、彼女は世界を見ることができました、そしてヨーロッパとアメリカからの養鶏農家は彼女に興味を持つようになりました
In those days, she was able to see the world,and poultry farmers from Europe and America became interested in her.
ニュースボーイズのグループを通じて、彼はボクシングに興味を持つようになりました
Through a newsboys' group, he became interested in boxing.
Results: 29, Time: 0.7748

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English