良い行いをする Meaning in English - translations and usage examples

• good deeds
• to do good works

Examples of using 良い行いをする in Japanese and their translations into English

クリスチャンとして人々に良い行いをする。
We do good things as Christians.

しかし、罪人は良い行いをすることができません。
But the demons can do no good action.

良い人々が良い行いをするのに賭けなさい」。
Bet on good people doing good things.

徳が高く、他の人ために良い行いをする。
Kindness; Doing good deeds for others.

世界中のほとんどの人が、良い行いをする事によって天国に行けると信じています。
Most people think they can get into heaven by doing good deeds.

私たちは神の作品であって、あらかじめ備えられた良い行いをするためにキリスト・イエスにあって造られたのです。
We are God's workmanship, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance for us to do..

つまり、良い行いをする際に誰が特別なブランドのスーツを着るのか？なぜ着るのか？ということだ。
What I mean by that is, who puts a special branded outfit on when they do good deeds?

新しい色と前向きな感情を命に吹き込むために、良い行いをすることを学びなさい。
To breathe new colors and positive emotions into life, learn to do good deeds.

メモ：私たちは、信仰によって救われ、良い行いをするために造られた。
We have been saved by faith in order to do good works.

そのおかげで私たちは感謝の表れとして良い行いをすることができます。
We do good deeds as a way of saying thanks.

同情や繊細さ、良い行いをする意志をもたらし、雄弁さを助長する。
It would bring compassion and sensitivity, the will to do good and would develop eloquence.

大人には姿が見えませんが、良い行いをする子供にだけは見えるといわれています。
Adult cannot see figure, but is said to be when seen only to child doing good act.

大人には姿が見えませんが、良い行いをする子供にだけは見えるといわれています。
Grown-up people cannot see Kijimuna, only children with good behavior can see him.

自分自身を得るそこにコミュニティのために良い行いをすると人はあなたとあなたの会社を尊重します。
Get yourself out there doing good for the community and people will respect you and your corporation.

は、神様の作品であり、良い行いをするために造られたんだ。
You are God's artwork, created to do good works.

良い行いによって私たちは救われるのではありませんが、私たちは救われているのは良い行いをするためです。
We are not saved by good works, but we are saved FOR good works.

クリスチャンは良い行いによって救われるのではなく、良い行いをするために救われます。
Christians should not do good works to be saved, but because they are saved do good works.

人間は、聖霊の御業が原因で熱意に駆られ、ある程度の外面的変化が発生し、多少の良い行いをすることがある。
People are gripped by fervor because of the work of the Holy Spirit; some external changes occur, and they do a few good deeds.

そして彼らの物語を話し、称賛して下さいなぜなら良い人々は良い行いをするだけでなく彼らの物語が希望格差を減らすことになるからです。
And celebrate them: tell their stories, because not only are there good people doing good work, but their stories can help close these gaps of hope.

仏典上にあるように、すべての亡者の身内は、世の中で良い行いをする。七分の六は生者が得られ、七分の一は亡者が得られる。
The Buddhist sutras also mention that if members of the deceased's family do good deeds in this world, six-sevenths of the merits obtained go to the living while one-seventh goes to the deceased.

精神の最も高度で完全な道徳的状態は、良い行いをした時に喜ぶだけでなく、良い行いをすることを喜びとしている状態である。
The criterion of the highest and perfect moral state of mind is pleasure,- when good acts are not only done, but when we take pleasure in doing them.

良き行いをするとき、それは広がる。
When you do good, it spreads.

良い行いをすれば思いっきり褒められました。
If I did a good deed I was certainly rewarded.

良い行いをすれば自分に返って来る。
If you do good, it will come back to you..

良い行いをすれば自分に返ってくる。
If you do good, it will come back to you..

良き行いをするとき、それは広がる。
When you do well, it spreads out.

良い行いをすればまた人間になるかもしれない。
If you do good deeds, you can become a human being.

キリスト者は、良い行いをし。
Christians must do good.

その人がもし、前世で、とっても良い行いをしてきたとしたら？
What if that person had done a lot of good deeds in the past and was trying to get well?

あなた方の世界は、継ぎ目において努力を重ねており、いくつかの良い行いをし、地球全体で一斉に自由の開花ができるように、自然のイベントを起こす準備を進めています。
Your world is straining at the seams with multitudes of good deeds and natural events that are arranging the pieces so that they can burst into a florescence of freedom across the globe.