Examples of using 苦労していた in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
歳の若い学生が授業料の工面に苦労していた。
歳の若い学生が授業料の工面に苦労していた。
An eighteen year-old student was struggling to pay his fees.特にお金の面で苦労していた人にとっては、…。
彼らはその年の目標設定に苦労していた。
ジェイミーも最初は苦労していた。
Ryan also had a hard time at first.彼女は、家賃を払うのも苦労していた。
SonyはAndroidではいつも苦労していた。
僕たちはスーパーソフトにちょっと苦労していた。
We struggled a bit on the Supersoft.デビッドがうつ病で苦労していたことを示す言葉をいくつか挙げてください。
List some of the words that show David was struggling with depression.この計画によって、学費の支払いに苦労していた家族は4年間の大学の学費に対して2500ドルの税控除を受ける。
Because of this plan, families who are struggling to pay tuition costs will receive a $2,500 tax credit for all four years of college.彼女は数ヶ月しか遊んでいなかったし、新しい挑戦で少し苦労していた。
She had 景気対策によって、学費の支払いに苦労していた家族は４年間の大学の学費に対し2500ドルの税控除を受ける。
Education cost assistance- families who are struggling to pay tuition costs will receive a $2,500 tax credit for all four years of college.景気対策によって、学費の支払いに苦労していた家族は４年間の大学の学費に対し2500ドルの税控除を受ける。
Because of this plan, families who are struggling to pay tuition costs will receive a $2,500 tax credit for all four years of college.彼らは過去数年は苦労していたけど、来年はトップを争えるポジションにいるだろう」。
They have been struggling in the last few years but next year we 僕の父はいつも仕事を得たり、それをキープするのに苦労していたから、僕は質素な家庭で育ったんだ。
I come from a veryhumble family where my father always struggled to get a job and keep it.人々が情報にアクセスするのに苦労していた当時と比べてみて。
時間を時間からストリーム、を介して道を歩く、水たまりを形成する、私が苦労していた。
Streams from time 初めてThisManが出てくる夢を見た頃、私は仕事で苦労していた。
The first 一方、脚が長い私の友人は、その点では間違いなく苦労していた。
そして明らかに、ピットストップ前の最後の周回では、タイヤにますます苦労していた。
前回、今回同様の大規模な変更を行ったのがいつのことか思い出すのにGoogleは苦労していた。
Google struggled to recall when any type of major change like this last happened.Q2ではタイヤに熱を入れるのに苦労していた。
In Q2, I was struggling to find the temperature on the tyres.ニッチを見つけるだけでなく、私たちは、これらの「他の側面」のスキルをどこでどのように学ぶかと苦労していた親族の精神を発見しました。
More than just finding a niche,we found kindred spirits who had struggled with where and how to learn these‘other side' skills.私は、私たちが苦労していたこと、そして私のお母さんがモーゲージを支払って私たちの家に滞在し、税金を払うことが難しいという事実をよく知っていました。
I 気温が少し上がっていたと思うし、フロントグリップで少し苦労していたし、ペースも昨日ほど良くなかったので少し気になっていました。
サボった後の溜まり場の確保に苦労していた私達は、そこなら酒タバコが思う存分できると考え、翌日、直ぐに昼から学校を抜けて行きました。
We had difficulty securing the hangout after skipping, we thought that drinking, cigarettes could be thoughtfully there, and immediately passed the school from noon on the next day.彼が到着したとき、スピードを見い出すこと、F1カーを理解すること、タイヤの使い方を理解するのに苦労していた。
When でも途中、土砂降りになるし渋滞だし、GPSがなかなかつながらないようだし、運転手は苦労していた模様です。
But on the long way there, torrential rain started, the traffic was very heavy and his GPS did not seem to be working for a long time,so he seemed to be struggling.
