Examples of using 蓄えられたエネルギー in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
蓄えられたエネルギーは、いつか必ず地震となって放出される。
ジャズとは、アメリカに蓄えられたエネルギーの集積であるーガーシュイン。
Jazz is 化学結合に蓄えられたエネルギー。
Energy that is stored in a chemical compound.コンデンサに蓄えられたエネルギー:Cが容量(F)、Vが充電電圧であるE=1/2CV2。
The energy stored in the Capacitor: E=½ CV2 where C is the capacitance(F) and V is the charging voltage.有機分子に蓄えられたエネルギーは我々が良く知る食物連鎖を支えます。
The energy stored in these organic molecules supports the food chains with which we're familiar.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with verbs
エクササイズの量を増やすことは、脂肪細胞に蓄えられたエネルギーを使用する、または脂肪を燃やすことの1つの方法です。
Increasing the amount of exercise is one way to use the energy stored in fat cells, or to‘burn' fat.MOSFETがOFFすると、インダクタに蓄えられたエネルギーをダイオードD2を通して負荷に電流を供給します。
When the MOSFET turns off, the energy stored in the inductor is supplied in the form of a current to the load through the diode D2.EHRSは、排ガス内に蓄えられたエネルギーを使用することによって機械損失を低減。
The EHRS reduces mechanical losses by using the energy conserved within the exhaust gas.その発明以前の総ての電子機器は、電源、或いは不可逆反応によって化学結合に蓄えられたエネルギーを放出する電池によって動いていました。
Prior to its invention,all electronics ran on mains electricity or batteries that released the energy stored in their chemical bonds through irreversible reactions.C=100[pF]の容量に電圧を印加して充電し、電源を切り離してから、容量に蓄えられたエネルギーを放電抵抗R=1.5[kΩ]を介して半導体デバイスに放電します。
After applying voltage to the capacity: C=100 pF for charging, disconnect the power supply. Then,discharge the energy accumulated in the capacity through a discharge resistance of R=1.5 kΩ to the semiconductor device.C=200[pF]の容量に電圧を印加して充電し、電源を切り離してから、容量に蓄えられたエネルギーを放電抵抗R=0[Ω]を介して半導体デバイスに放電します。
After applying voltage to the capacity: C=200 pF for charging, disconnect the power supply. Then,discharge the energy accumulated in the capacity through a discharge resistance of R=0 Ω to the semiconductor device.筋肉、肺、心臓はこれらの脂肪酸を拾い、それらを分解し、その活動を実行するために債券に蓄えられたエネルギーを使用します。
The muscles, lungs, and heart pick up these fatty acids, break them apart,and use the energy stored in the bonds to execute their activities.フォワード方式は、トランスを片方向のみ励磁するので、トランジスタがOFFしている間にトランスに蓄えられたエネルギーを放出(リセット)しなければなりません。
Because the forward system excites the transformer only in one direction,while the transistor is off, the energy stored in the transformer must be released reset.次に、MOSFETがオフになると、蓄えられたエネルギーがトランスの二次側巻線からダイオードを通じて出力され、整流、平滑によりDC電圧を生成します。
Next, when the MOSFET turns off, the stored energy is output through the diode from the secondary winding of the transformer, and after undergoing rectification and smoothing, it generates a DC voltage.そういった強い飽和効果は、一つのパルスで高利得増幅器からたくさんの蓄えられたエネルギーを抽出しようとする場合に一般的に起こる。
Such strong saturation effects are common forcases where one tries to extract much of the stored energy from a high-gain amplifier with a single pulse.コンデンサに蓄えられたエネルギーに対する、各損失で提示される分数の電力損失は、損失係数(DF)、または損失角正接δと呼ばれます。
The fractional power dissipation presented by each loss, in relation to the stored energy of the capacitor, is termed dissipation factor(DF), or tangent of the loss angle, δ.もし、キャパシターの中に蓄えられたエネルギー(E=CV2/2)を計算するための公式を地球に適用すれば、背景媒体は1.6×1011ジュールあるいは4.5MWhの電気エネルギーを持つことがわかる。
If the formula for calculating the energy stored in a capacitor(E =1/2CV2) is applied to the earth, it turns out that the ambient medium contains 1.6 x 1011 joules or 4.5 megawatt-hours of electrical 必要ならば、それらは、例えば様々なプロセスを通して血糖値を上げ、脂肪の放出を促進することによって、体内に蓄えられたエネルギー貯蔵を動員します-そしてそれゆえしばしばストレスホルモンと呼ばれます。
If necessary, they mobilize the energy reserves stored in トンネルの中程まで行くと、自動的にスクリーンのスイッチが入り、ソーラーパネルと風車によって作られているエネルギー、蓄電池に蓄えられたエネルギー、消費されているエネルギーがスクリーンに表示されます。
Half way down the tunnel, a screen switches on explaining how much 物体内部に蓄えられたエネルギーがこれを可能にする。
それは、9年間蓄えられたエネルギーのおかげです。
This was most likely due to the cumulation energy of この蓄えられたエネルギーは、アーキング中に出力リミッターで熱として放散されます。
This stored energy is dissipated as heat in the output limiter during arcing.一方、59000シリーズのキャリバーによって蓄えられたエネルギーは、9日間持続します。
充電期間にインダクタに蓄えられたエネルギーは、放電期間に出力負荷とコンデンサに移動します。
Energy stored in the inductor during the charging phase is transferred to the output load and capacitor during the discharge phase.ハイサイドのMOSFETがオフすると、インダクタに蓄えられたエネルギーがD4通じて出力されます。
When the high-side MOSFET turns off, energy stored in the inductor is output through D4.この蓄えられたエネルギーが解放されると、一連の歯車を回転させることで、腕時計の針が動きます。
This stored energy is then released, turning a series of gears that then turn the watch's hands.そして、「資本」と呼ぶもう一つの箱があり、それは利用可能な形態で蓄えられたエネルギーを表す。
Then, we have another box that we call"Capital" that represents energy stocked in forms that can be utilized.電池の放電端に蓄えられたエネルギーは、バッテリーを制御するソーラーコントローラが放電終わっていないときは、電池を保護します。
When the energy stored in コンデンサ（E）に蓄えられたエネルギーは、電圧（V）、容量および負荷抵抗の3つの入力を与えることで求めることができます。
Energy stored on a capacitor(E) can be determined by giving all three inputs: voltage(V), capacitance and load resistance.
