行うことはできない Meaning in English - translations and usage examples

• you can't do
• cannot perform

Examples of using 行うことはできない in Japanese and their translations into English

怒りによって物事を行うことはできない。
You can't do anything with anger.

田上：全部を行うことはできない。
Spoiler: You can't do everything.

これはVimから行うことはできない。
You cannot do this from within Vim.

この会は、剰余金および財産の分配を行うことはできない。
The Group cannot make a distribution of surplus.

消費者が自分自身で行うことはできない。
The consumers cannot act for themselves.

末日聖徒だけですべてを行うことはできない。
The Latter Day Saints cannot do it all.

だが、一瞬でそれを行うことはできない。
And that can't be done in an instant.

牛や馬がこうした活動を行うことはできない。
Bees and ants cannot do this.

米国のような大国でも、すべてを同時に行うことはできない。
Even very powerful nations can't do everything at once.

したがって、この作業を日中に行うことはできない。
This operation cannot be done in the day.

不動産投資は一人で行うことはできない。
Real estate investors can't go it alone.

農業委員会ですべてを行うことはできない。
They can't do everything by committee.

彼らは、チャンネルイスタンブールプロジェクトを行うことはできないと言います。この作業は長すぎます。
They say you can't do the Channel Istanbul project, this work has gone too long.

たとえ行政部門のトップだとしても、全てを自分で行うことはできない。
Even if you're the primary caregiver, you can't do everything on your own.

本当のユダヤ人は、真のキリスト教徒やイスラム教徒と同じように、不道徳な行為を行うことはできない。
A real Jew, like a true Christian or Muslim cannot perform an immoral act.

他者とつながっている(connected)者が、他者の活動を考慮に入れずに自らの活動を行うことはできない。
A being connected with other beings cannot perform his own activities without taking the activities of others into account.

もちろん、最終的に2021年に計画されているすべての変更うを一年で行うことはできない。
Obviously in one year you couldn't do all of the changes that are planned eventually for 2021.

宇宙の法則は、これを破壊せずに行うことはできないと規定しています。
The Laws of the Universe dictate that this cannot be done without wreaking havoc.

私は食べても飲んでもいけないのだけれど、それを30日連続で行うことはできない。
I mean, I can't not eat or drink… obviously I cannot do 30 days in a row.

このすべては神自身の働きであり、神に代わって誰も行うことはできない。
All these works are done by God Himself, and they cannot be done by the God in any Person instead.

米国のような大国でも、すべてを同時に行うことはできない。
But in a political system such as ours, we can't do everything at once.

タイムアウトを取ること、あるいは単にこれ以上行うことはできないと言っていることは、弱点の兆候だとは思わないでください。It'snot。
Please please don't think that taking time out, or simply saying you can't do this any more, is a sign of weakness. It's not.

あるプレイヤーがマリガンを行わないことを選んだなら、残ったカードがそのプレイヤーのゲーム開始時の手札になり、そのプレイヤーはそれ以上マリガンを行うことはできない。
Once a player chooses not to take a mulligan, the remaining cards become that player's opening hand, and that player may not take any further mulligans.

NASAが火星探査機｢インサイト｣のような宇宙船と通信したり、データをダウンロードする時、それは光の速度でしか行うことはできない。
When NASA tries to talk to or download data from a spacecraft, such as the InSight probe on Mars, it can do so only at the speed of light.

あなたは物事を行うことはできない。
You can't just DO things.

あなたは物事を行うことはできない。
You cannot just do the things.

しかし、これを大学の研究として行うことはできない。
But they don't convert that into university studies.