行う必要がある Meaning in English - translations and usage examples

• need to do
• need to make
• must be done
• need to perform
• need to be conducted
• is necessary to conduct
• should do
• have to be done
• is necessary to perform
• is necessary to carry out
• has to be made

Examples of using 行う必要がある in Japanese and their translations into English

私たちは、次に行う必要があると思います。
I think what we need to do, then, is…-Yeah.

まずはジョギングなどの、走る運動を定期的に行う必要がある。
Exercises like jogging and running must be done on a regular basis.

長時間の儀式を行う必要がある。
On the other hand, need to perform long rituals.

なので、コマンドラインから行う必要がある。
This must be done from command line.

投資家は自ら調査を行う必要がある。
Investors should do their own research.

したがって、予防的治療を行う必要がある。
Therefore, it is necessary to carry out preventive treatments.

経営者の場合は、定期的にそれを行う必要がある。
Every site owner should do this regularly.

彼が行う必要があるすべては、パスコードを入力している。
All he needs to do is enter the pass code.

選択は迅速に行う必要がある。
Those choices have to be made quickly.

するために、政府は以下を行う必要がある。
To do so, the administration needs to do the following:.

するために、政府は以下を行う必要がある。
To do that, the Ministry needs to do the following:.

それでも、多くの作業は人手で行う必要がある。
Still, a lot of the work had to be done by individuals.

すべてを行う必要がある、3つのフィールドに入力。
All you need to do is fill in the three fields.

行う必要がある、スペース«高»。
All we need to do with your Space«high».

はい行う必要がある。
Yes, he has to do it.

場合は、再度行う必要がある。
In case I need to do it again.

この計算を行う必要がある。
I need to do this calculation.

同一の選択を行う必要がある。
I need to make the same choice.

場合は、再度行う必要がある。
Just in case you need to do it again.

劇的な変更を行う必要がある事を、もう長い事ずっと。
You need to make dramatic changes for a long time.

今回の儀式は夜中に行う必要があるのだ。
This ritual needs to be done at night.

場合は、再度行う必要がある。
If so you need to do it again.

その感度分析を行う必要がある。
You need to perform sentiment analysis.

それぞれ行う必要がある。
They need to do each.

しかし、正しい理由で行う必要がある。
But you must do it with the right motives.

中国は技術革新を行う必要がある。
China must promote technological innovation.

研修は会社の大きさに関係なく行う必要がある。
Documentation must be organised irrespective of the size of the company.

適切な維持管理を行う必要がある。
You must perform adequate maintenance.

しかし、正しい理由で行う必要がある。
But it needs to be done for the right reasons.

すべて適切なタイミングで行う必要がある。
Everything needs to be done at the right time.

How to use "行う必要がある" in a sentence

行う使命や義務があること すべき ・ するべき ・ 為すべき ・ 行うべき ・ する必要がある ・ 行う必要がある ・ 行う義務がある ・ 行わなくてはならない ・ しなくてはならない ・ せねばならない ・ しないといけない ・ せねばならぬ ・ せにゃならん