Examples of using 行政区域 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
行政区域（全国）データ。
行政区域：なし。
Administrative area: None.いくつかのヨーロッパ諸国の中で最も小さな行政区域。
州は更に774の地方行政区域に分割されている。
The states are further divided into 774 Local Government Areas.現在の行政区域。
The present administrative area.州はさらに774の地方行政区域に分割されている。
The states are further divided into 774 Local Government Areas.イングランドの行政区域-1974年の変更詳細。
Administrative Areas of England- gives details of the 1974 changes.患者はエジプトの18の異なる行政区域から報告されました。
The cases were reported from 18 different governorates of Egypt.驚いたことに、香港の行政区域の40％がカントリーパークと自然保護区に指定されています。
Surprisingly, 40% of the administrative area of Hong Kong is designated as country parks and Nature reserves.インドネシアの行政区域は33州(provinsi)、2つの特別州(daerahistimewa)、1つの首都圏(daerahkhususibukota)の34個に分かれる。
The administrative district of Indonesia has 33 provnisi, 2 daerah istimewa, 1 daerah khusus ibu kota divided into 34 parts.チベット（当時は「衛蔵」とも称された）の行政区域はいまのチベット自治区の管轄区域に相当する。
The administrative area of Tibet(then called U-Tsang) was equivalent to that of the present Tibet Autonomous Region.今日、バグダッド北西部の行政区域、アンバールで子どもが殺された。
家禽におけるH5N1の集団発生は今ではエジプトの26の行政区域のうち19において報告されている。
H5N1 outbreaks in poultry have nowbeen reported in 19 of the country's 26 governorates.年6月6日時点で、58人のAFP患者が今年この行政区域で報告されています。
As of 6 June 2017, a total of 58AFP cases have been reported from the Governorate this year.ジュネーブ条約(1949)加盟国＋2行政区域発行の国際運転免許証。
したがって、典礼カウンティのほとんどは地方行政区域の集合体となっており、1889年から1974年の間と同様の状況である。
Most ceremonial counties aretherefore defined today as groups of local authority areas; the same situation as prevailed between 1888 and 1974.答：72時間以内滞在のビザ免除プログラムで入国した外国人は北京または上海の行政区域を出ることができません。
Answer: A foreign national with the 72-hour transitvisa exemption may not leave the administrative precincts of Beijing or Shanghai.それが置かれている土地とそれに隣接する土地は、EastbourneBoroughCouncilによって運営されている行政区域の一部として所有されています。
The land it sits upon and that adjacent to it is owned as part of an administrative area, operated by the Eastbourne Borough Council.フクシマの外部および内部放射線量の正確な測定値が存在しないので、2011年3月時点における被験者の住所をそれぞれの行政区域に分類して個別被曝線量測定値の代用にした。
Because there is no precise measurement of external and internal radiation exposure in Fukushima, we used the residentialaddresses of the subjects in March 2011 categorized into each administrative district as a surrogate for individual radiation exposure measurement.コンテストで第三仲間外れは、何よりもまず、その枝イエメンの国の領土の約3分の1に相当する、ハドラマウトの行政区域を制御アルカイダ、ジハードグループです。
Thirdly uncomfortable in the controversy are the jihadist groups, first of all Al Qaeda,whose branch in Yemen controls the governorate of Hadhramaut, corresponding to about a third of the country's territory.県級以上の地方各級人民代表大会は、その行政区域の国民経済・社会発展計画、予算とそれらの執行状況の報告を審査、承認する。
Local people's congresses at and above the county level examine and approve the plans for economic and social development andthe budgets of their respective administrative areas, and examine and approve reports on their implementation.エジプトでは、土着の鳥における集団発生が10の行政区域で確認され、外来種動物園の鳥においても死亡が報告されている。
In Egypt, outbreaks in domestic poultryhave now been confirmed in 10 governorates; deaths have also been reported in exotic zoo birds.ニナワ、アンバー、ディヤラなどの地域の少年少女たちは、自分たちの行政区域で戦闘が起こっているため、本当に過酷な生活を送っています。
Boys and girls in such でも民主的な選挙の場合には、あなたが行うには、すべての競合他社に対して等しい基準に場所を取ることが可能であることを条件とする、アサドは、まだ多くの行政区域の間接的な制御の可能性を持っており、難なくそれを利用することができます。
Even in the case of democratic elections, provided that you are able to do and to take place with equal criteria for all competitors,Assad still has the possibility of indirect control of many administrative areas and could take advantage of it without difficulty.特別行政区域である。
It is a special administrative area.特別行政区域である。
The special administrative zones.同じ行政区域でありながらである。
It falls under the same kind of administrative area.第1、チベットの行政区域を法律で定めた。
First, creating a legal administrative area of Tibet.ホテル-市の新しい行政区域の近くにあります。
Hotel- Located near the new administration area of 
