Examples of using 衝撃的だ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この映画は衝撃的だ。
その理由は衝撃的だ。
The reason is shocking.そのような話は衝撃的だ。
その価格は衝撃的だ。
That price is shocking.そして、彼女の言及した名前は衝撃的だ。
The figures she quotes are shocking.その理由は衝撃的だ。
But the reason is shocking.以上の数値は衝撃的だ。
The figures above are shocking.そのような話は衝撃的だ。
Such stories are shocking.この映画は衝撃的だ。
This movie is shocking.見ると衝撃的だ。
Seeing yourself is shocking.ここで描かれるイエスは、衝撃的だ。
The language that Jesus uses here is shocking.そして、彼女の言及した名前は衝撃的だ。
The next figure he mentions is shocking.言っている事は衝撃的だ。
What he 言っている事は衝撃的だ。
What you 次に起こることは衝撃的だ。
What Happens Next Is Shocking.ここで描かれるイエスは、衝撃的だ。
What Jesus says here is shocking.この曲がまず衝撃的だ。
This song is shocking at first.その今回の一連の転落劇は衝撃的だ。
The downfall of this series is shocking.それにしても彼らの運命は衝撃的だ。
Even so, their fate is shocking.衝撃的だ。
珍しい恐怖症】衝撃的だけどなんかわかる…。
It's shocking but did you know….衝撃的だけど、ショックではない。
It's shocking, but not shocking.彼らは驚きにあふれ、時に衝撃的だ。
これもキモイ&衝撃的だ。
It's also bold and shocking.ペ・ドゥナは、ハ・ジョンウの「存在自体が衝撃的だ」と言いましたが引き続き「本当にそう面白い人は初めて見た。
Bae Doona has haetneundeyo say"present itself is shocking," Ha for the ear,"This 同じ学校での銃乱射事件でも、トランプとオバマの違いは衝撃的だ。
Even in the gun shooting incident at the same school,the difference between cards and Obama is shocking.最近、西安や上海や北京と香港との対照は衝撃的だ。
These days, the contrast between Xiang, Shanghai,Beijing and Hong Kong is shocking.更に、化石燃料や他の一次諸産品輸出へのロシア経済の依存度は衝撃的だ。
Moreover, the reliance of the Russian economy on exported fossil fuels-as well as other primary products- is shocking.これだけでも充分衝撃的だが、犠牲となる若者の77%が黒人であることは、問題を一層深刻にしている。
This would be shocking enough by itself, but it's even more scandalous that 77 per cent of these young people BSBタワーの建設されるスピードは衝撃的だが、そのコンセプトは完全に新たなものというわけではない。
