表層 Meaning in English - translations and usage examples

• surface
• superficial
• layer
• surfaces

Examples of using 表層 in Japanese and their translations into English

表層的な事しか見えていない」。
We only see flat surfaces.”.

どこか他の場所で見つけた細部の表層を付け加える。
You add a layer of detail found elsewhere.

表層構造と深層構造。
Metaphor of surface and deep structures.

ナラティブには表層・中層・深層がある。
There are superficial, medium grade and deep peels.

表層の冒険者たち－Vol。
ADVENTURERS on SURFACE－Vol.4"(CASO/Osaka).

組織は、表層Web、深層Web、ダークWebに関す。
These are Surface web, Deep web and dark web.

表層魚や海鳥海洋哺乳類などが捕食します。
These include pelagic fish, seabirds and marine mammals.

これは、皮膚の表層を傷つけることなく、外部に動作します。
This works externally without hurting the superficial layer of the skin.

表層の｣ーアポカリプス展（ギャラリー鴻）。
Adventures on Surface- Apocalypse of Abstraction- Ko Gallery.

アーク放電を用いた、水中金属表層の除染方法。
Method of decontamination of metallic surfaces in water, using electric arc discharge.

表層的な理解ではなく、深い理解…です。
Not a surface level understanding, but a deep understanding.

ただし、いくつかの分子の違いが深いと表層細胞の間で知られています。
However, few molecular differences are known between the deep and superficial cells.

表層用ペーストも提供しておりますので是非お問合せ下さい。
Also we have out layer coating paste. Please contact us for more details.

Prev：アーク放電を用いた、水中金属表層の除染方法。
Prev：Method of decontamination of metallic surfaces in water, using electric arc discharge.

表層壊死の傾向から「蚕食性潰瘍」という名前が付けられている。
A tendency for superficial necrosis has resulted in the name"rodent ulcer.

Next：アーク放電を用いた、水中金属表層の除染方法。
Next：Method of decontamination of metallic surfaces in water, using electric arc discharge.

デザインの本質は表層ではなく構造にあります。
The essence of a design is in the structure instead of the surface.

また、慢性表層角膜炎として知られている,パンヌスは、犬の角膜に影響を与える条件である。
Also known as the chronic superficial keratitis, pannus is a condition that affects a dog's cornea.

アーク放電を使用した金属の表層除染密閉給水サイクルを用いて。
Method of decontaminating metal surfaces, using electric arc discharge, with closed water supply cycle.

アーク放電を用いた、水中金属表層の除染方法｜ChernobylDatabase。
Method of decontamination of metallic surfaces in water, using electric arc discharge｜Chernobyl Database.

一般的に暖かい表層水で覆われる広大な大洋は栄養分に乏しく、海の砂漠になぞらえられる。
Vast expanses of the ocean, covered by a nutrient-poor warm water layer, are deserts with very modest production.

Next：アーク放電を使用した金属の表層除染密閉給水サイクルを用いて。
Next：Method of decontaminating metal surfaces, using electric arc discharge, with closed water supply cycle.

眼軟膏を適用する場合:適用部位で焼成,.Aloe,結膜炎,点状表層角膜症。
When applying eye ointment: burning at the site of application,. Aloe, conjunctivitis, superficial punctate keratopathy.

年01月30日プレスリリース表層型メタンハイドレートの揚収シミュレーション技術を開発。
Jan 30，2019 Press ReleaseMES-HD develops a simulation technology for the recovery of shallow methane hydrate from seabeds.

二の腕と、背中orお腹をキャビフル痩身し、3D深部リンパ（表層リンパ、深部リンパ、骨際リンパ）マッサージをします。
Arm, back or stomach with CABI for slimming and 3D deep lymph(superficial lymphatic, deep lymph and bone Lymphoma), massage.

アーク放電を使用した金属の表層除染密閉給水サイクルを用いて｜ChernobylDatabase。
Method of decontaminating metal surfaces, using electric arc discharge, with closed water supply cycle｜Chernobyl Database.

凍傷はこれらの4つのレベルを使用して記述することができますがそれは単に表層凍傷または深い凍傷として記述されるかもしれません。
Frostbite can be described using these four levels but it may simply be described as superficial frostbite or deep frostbite.

さらに、表層土壌に放出された水分が近隣の浅根性作物(トウモロコシなど)にも供給されることを立証。
Furthermore, the study proved that the water dripping into the upper soil layers was supplied to neighboring shallow-rooted crops such as maize.

DhatingNaachMP3ダウンロード-スピードデートのヒッチシーン地質学で,ロックや表層堆積物,化石と岩相は、に使用することができます。
Dhating Naach Mp3 Download- Speed dating hitch scene In geology, rock or superficial deposits, fossils and lithologies can be used to.

面」という日本人の持つ表層の観念を題材に、国内文学や能、雅楽といった古典の要素を用いている。
Having the concept of surfaces exists in Japanese as its theme, this work uses materials from Japanese classical literature, Noh theater, and Gagaku: court music.