表現を含む情報 Meaning in English - translations and usage examples

• information including expressions
• information containing expressions
• information including expression

Examples of using 表現を含む情報 in Japanese and their translations into English

薬物の不適切な利用を助長する表現を含む情報。
Information including expressions promoting inappropriate use of drugs.

薬物の不適切な利用を助長する表現を含む情報。
Information containing expressions that may encourage inappropriate use of drugs;

薬物の不適切な利用を助長する表現を含む情報。
Information including expressions that promote inadequate use of drugs.

薬物の不適切な利用を助長する表現を含む情報。
Information including expression which promotes unsuitable use of medicine.

自殺、自傷行為を助長する表現を含む情報。
Information containing expressions that may encourage suicide or self-injury;

自殺、自傷行為を助長する表現を含む情報。
Information including expressions promoting suicide, self-injury.

薬物の不適切な利⽤を助⻑する表現を含む情報。
Information containing expressions that encourage inappropriate use of drugs.

自殺、自傷行為を助長する表現を含む情報。
Information including expressions promoting suicide and self-harm.

Ｅ）差別を助長する表現を含む情報。
Information containing expressions that promote discrimination.

差別を助長する表現を含む情報。
Information including expressions that promote discrimination.

他人に不快感を与える表現を含む情報。
Information including expressions that make others uncomfortable.

(オ)差別を助長する表現を含む情報。
Information containing expressions that promote discrimination.

薬物の不適切な利用を助長する表現を含む情報。
Information that includes expressions that encourage inappropriate use of drugs.

(キ)薬物の不適切な利用を助長する表現を含む情報。
(G) Information that contains expressions encouraging drug abuse.

薬物の不適切な利用を助長する表現を含む情報。
Any information containing any expression promoting any improper use of any drug;

薬物の不適切な利用を助長する表現を含む情報。
Information including the expression encouraging improper use of drugs;

(カ)自殺、自傷行為を助長する表現を含む情報。
(F) Information that contains expressions encouraging suicide or acts of self-harm.

自殺、自傷行為を助長する表現を含む情報。
Information including the expression encouraging suicide and/or self-injury;

自殺、自傷行為を助長する表現を含む情報。
Information which contain expressions that encourage suicide or self-injury;

(f)薬物の不適切な利用を助長する表現を含む情報。
(vii) information including the expression encouraging improper use of drugs;

(v)差別を助長する表現を含む情報。
(v) information including the expression encouraging discrimination;

(vii)薬物の不適切な利用を助長する表現を含む情報。
(vii) information including the expression encouraging improper use of drugs;

他人が不愉快になるような表現を含む情報。
Information including the expression making others disgusting;

(e)自殺、自傷行為を助長する表現を含む情報。
Information that contains expressions that would promote suicide or self injury;

薬物の不適切な利用を助長する表現を含む情報。
Information which contain expressions that encourage the inappropriate use of drugs;

自殺、自傷行為を助長し、幇助するような表現を含む情報。
(vi) Information including expression to encourage or assist suicide or self-injury;

当社又は他のクリエイター、ユーザー、外部SNS事業者その他の第三者の名誉または信用を毀損する表現を含む情報。
Information including expression which damages the honor of our company or other creators, a user, an external SNS enterprise, and other third parties, or trust.

薬物、ドラッグその他の物の不適切な利用を助長する表現を含む情報。
(vii) Information including expression to encourage the inappropriate use of a drug, narcotic or other;

反社会的な表現を含む情報。
Information that contain antisocial expressions;

反社会的な表現を含む情報。
Information including anti-social expression.